「一息」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

歇一口气

一息入れる． - 白水社 中国語辞典

松了一口气。

一息ついた． - 白水社 中国語辞典

一口气喝不完。

一息で飲み干せない。 - 中国語会話例文集

痛饮一气

ぐっと一息に飲む． - 白水社 中国語辞典

他奋斗到生命的最后一息。

彼は命ある限り最後の一息まで頑張った． - 白水社 中国語辞典

一口气跑上楼

一息で階段を駆け上る - 中国語会話例文集

他喘了一口气。

彼はホーッと一息ついた． - 白水社 中国語辞典

让我喘息一会儿。

私に一息入れさせてください． - 白水社 中国語辞典

一口吹熄了油灯。

ランプを一息に吹き消した． - 白水社 中国語辞典

他哈了一口气。

彼はハーッと一息吐いた． - 白水社 中国語辞典

父亲呼了一口气。

父はフーッと一息吐いた． - 白水社 中国語辞典

嘴里吸一口凉气。

口から冷たい空気を一息吸った． - 白水社 中国語辞典

疲劳了，我们就停下来喘口气。

疲れたら，止まって一息つこう． - 白水社 中国語辞典

她奄奄一息，濒临死亡。

彼女は虫の息になって，死に瀕している． - 白水社 中国語辞典

他深深吸了一口气。

彼は一息深々と空気を吸い込んだ． - 白水社 中国語辞典

她唏溜了一口气。

彼女はフーッと一息息を吸い込んだ． - 白水社 中国語辞典

歇了一口气再走。

ちょっと一息入れてからまた道を行く． - 白水社 中国語辞典

他仰望着星空，舒了一口气。

彼は星空を仰いで，ふっと一息ついた． - 白水社 中国語辞典

他歇了一阵气，元气恢复了。

彼は一息入れると元気が回復した． - 白水社 中国語辞典

一直没休息，也该喘喘气了。

ずっと休まなかった，このへんでちょっと一息入れなくては． - 白水社 中国語辞典

文章语气贯注，一气呵成。

文章は語気が切れずにつながっており，一息に書き上げてある． - 白水社 中国語辞典

以前穷得连三顿饭也吃不上了，现在总算熬出来啦。

以前は貧乏で三度の食事もままならなかったが，今はなんとか一息つけるようになった． - 白水社 中国語辞典

看见心爱的儿子被病魔缚在床上，奄奄一息，她昏眩了，颤抖了。

いとしい息子が病魔のためにベッドに寝たきりになり，息も絶え絶えなのを見て，彼女はめまいを起こし，身震いした． - 白水社 中国語辞典

母亲节和父亲的生日都没能庆祝。也没能去看望生病的祖母/外祖母。连哥哥和妹妹也没能见到。想等工作和搬家都忙完了之后再去。

母の日も父の誕生日もお祝いできてない。おばあちゃんのお見舞いも行けてない。兄にも妹にも会えてない。仕事と引っ越しが一息ついたら行きたい。 - 中国語会話例文集