「一模一样」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一模一样

うり二つ． - 白水社 中国語辞典

和妈妈一模一样。

お母さんにそっくりだ。 - 中国語会話例文集

他们俩长得一模一样。

彼ら2人はうり二つだ． - 白水社 中国語辞典

你的儿子简直和你一模一样。

あなたの息子はあなたにそっくりですね。 - 中国語会話例文集

你的声音和你母亲一模一样啊。

あなたの声はお母さんにそっくりですね。 - 中国語会話例文集

我有和他的车几乎一模一样的车。

彼の車とほぼ同じような車を持っている。 - 中国語会話例文集

你的性格简直和我儿子一模一样。

あなたの性格は私の息子にそっくり。 - 中国語会話例文集

引用的地方的书写方式和原文一模一样。

引用箇所の表記は原文ママとなっています。 - 中国語会話例文集

他画的跟实物一模一样。

彼が描いたのは実物とそっくりだ． - 白水社 中国語辞典

你的脾气还和当年一模一样。

君の気性はあいかわらず当時とそっくりそのままだ． - 白水社 中国語辞典

她们穿了一模一样的齐腿肚的裙子。

彼女たちは全く同じひざ下丈のスカートを着ていた。 - 中国語会話例文集

看到了和自己一模一样的女性的照片吓了一大跳。

自分とそっくりな女性の写真を見せられ大変驚いた。 - 中国語会話例文集

他们好像统一过口径，说得一模一样。

彼らは口裏を合わせたように，全く同じことを言っている． - 白水社 中国語辞典