「一点也」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一点也不害怕。

何も怖くない。 - 中国語会話例文集

能看到一点也好。

少し見えてもいいです。 - 中国語会話例文集

贵一点也没关系。

少し高くてもいい。 - 中国語会話例文集

一点也没［有］意思。

少しも面白くない． - 白水社 中国語辞典

这孩子一点也不可爱。

この子は全然可愛くない。 - 中国語会話例文集

哪怕一点也不能信。

わずかな信用もするべきでない。 - 中国語会話例文集

就算只会一点也很厉害。

少し出来るだけでもすごい。 - 中国語会話例文集

他一点也不怕辛劳。

彼は少しも苦労を恐れない． - 白水社 中国語辞典

天气一点也不热。

気候は少しも暑くない． - 白水社 中国語辞典

他讲的一点也不沾边。

彼の話は全く的外れである． - 白水社 中国語辞典

你一点也不用担心。

あなたは少しも心配しなくてよい。 - 中国語会話例文集

我们被认为一点也没有变聪明。

私たちは少しも賢くなっていないように思われる。 - 中国語会話例文集

我英语一点也不好。

私の英語は全然上手くなりません。 - 中国語会話例文集

他对这件事一点也不在乎。

彼はこのことに対しては少しも問題にしない． - 白水社 中国語辞典

他还是从前的样子，一点也没有变。

彼はやはり昔のとおりで，少しも変わっていない． - 白水社 中国語辞典

这篇文章写得单调，一点也不生动。

この文章は単調で，少しも生き生きしていない． - 白水社 中国語辞典

我思绪混乱，一点也写不下去。

考えが混乱して，少しも書けない． - 白水社 中国語辞典

这根棍子曲里拐弯的，一点也不直。

この棒はくねくねしていて，全くまっすぐでない． - 白水社 中国語辞典

他在年轻的时候，一点也不让分儿。

彼は若い時には，少しも控えめにしなかった． - 白水社 中国語辞典

他一点也不畏惧敌人的威胁。

彼は敵の脅しを少しも恐れない． - 白水社 中国語辞典

宁可生活再艰苦一点，也不向国家伸手。

生活がより苦しくても，国に助けを求めない． - 白水社 中国語辞典

这碗汤面涨开了，一点也不好吃。

このうどんは伸びきって，少しもうまくない． - 白水社 中国語辞典

自习的时间，他一点也不浪费。

自習時間を，彼はいささかも浪費しない． - 白水社 中国語辞典

那天我因为后悔的心情，一点也没有睡。

その日私は後悔の念で一睡も出来ませんでした。 - 中国語会話例文集

他一点也不知道母亲有多爱他。

彼は母親がどれほど彼を愛しているかちっとも分かっていない。 - 中国語会話例文集

我想利用这次机会，就算一点也好把那份英语教材进行下去。

この機会を利用して、その英語の教材を少しでも進めたい。 - 中国語会話例文集

这部小说情节非常紧凑，一点也不松散。

この小説は筋がよくまとまっており，少しのむだもない． - 白水社 中国語辞典

她一点也不脸红，还是很自然。

彼女は少しも赤くならないどころか，たいへん自然にしている． - 白水社 中国語辞典

她的性子真怪，我一点也拿不住。

彼女の性格はとても変わっていて，私にはさっぱりつかめない． - 白水社 中国語辞典

这孩子嘴尖，不合口的一点也不吃。

この子は好き嫌いがひどくて，口に合わないものは少しも食べない． - 白水社 中国語辞典

不用担心，我一点也没事，但是现在想专心做这个。

心配しないで、私は全く傷ついていません、しかし今はこれに集中したいのです。 - 中国語会話例文集

他对自己总是要求高标准，一点也不马虎。

彼は自分に対しては常に高水準を求め，いささかもいい加減にしない． - 白水社 中国語辞典

你们干这玩艺，我一点也不会，只好靠边儿站了。

あなたたちがやっている事は，私には少しもできないので，わきで見ているしかない． - 白水社 中国語辞典

从屋里传来吹喇叭声，老是“哇哇—哇—”一点也不好听。

部屋かららっぱの音が聞こえて来たが，あいもかわらず「ププープー」と全く聞けたものでない． - 白水社 中国語辞典

幸亏你提醒我，不然一点也想不起来了。

幸いにも君が注意してくれたが，もしそうでなければ思い出せないところであった． - 白水社 中国語辞典

使用代表矢量移动过去帧或将来帧中的区域，并将移动目标作为参照范围这一点，也能在其他的实施方式中并用。

代表ベクトルを用いて過去フレームもしくは未来フレームにおける領域を移動さして移動先を参照範囲として用いる点については他の実施の形態においても併用することが可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集

在图 4A和 4B中所示的执行屏幕显示的情况中，除了以下一点，也执行与图 13中相同的处理： 显示紧挨重要部分的起始位置之前的场景的代表图像的显示的处理被包括在步骤 S7的 3D显示处理中。

図4の画面表示を行う場合も、重要区間の開始位置の直前のシーンの代表画像を表示させる処理がステップS7の3D表示処理に含まれる点を除いて、図13の処理と同様の処理が行われる。 - 中国語 特許翻訳例文集