「一股」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一股线

1筋の糸． - 白水社 中国語辞典

一股泉水

1筋の泉水． - 白水社 中国語辞典

一股爱怜之情

愛隣の情． - 白水社 中国語辞典

一股浊流

1本の濁流． - 白水社 中国語辞典

一股暖流

1筋の暖流． - 白水社 中国語辞典

他放出了一股风。

彼はうわさを飛ばした． - 白水社 中国語辞典

一股风

ぴゅーと吹きつける風． - 白水社 中国語辞典

一股香味儿

ぷんと漂ういいにおい． - 白水社 中国語辞典

一股不耐烦的情绪

我慢ならない気持ち． - 白水社 中国語辞典

他有一股犟劲。

彼は強情っ張りだ． - 白水社 中国語辞典

吹来一股微风。

そよ風が吹いて来る． - 白水社 中国語辞典

我闻到一股香味儿。

いいにおいがした． - 白水社 中国語辞典

一股血腥味

血なまぐさいにおい． - 白水社 中国語辞典

他的西装一股烟味。

彼のスーツはたばこ臭い。 - 中国語会話例文集

他的帽子一股汗臭味。

彼の帽子は汗臭い匂いがする。 - 中国語会話例文集

这个房间有一股腐臭的气味。

この部屋は腐った匂いがする。 - 中国語会話例文集

一股腐臭难闻的气味

腐って鼻を突くようなにおい． - 白水社 中国語辞典

一股自豪的感情

みずから誇らしく思う感情． - 白水社 中国語辞典

一股无名火

むらむらと燃え上がる怒り． - 白水社 中国語辞典

一股滚烫的激情

燃え上がるような激情． - 白水社 中国語辞典

他心里有一股火气。

彼は気がいらいらしている． - 白水社 中国語辞典

从外边进来了一股冷风。

外から冷たい風が入って来た． - 白水社 中国語辞典

一股不可抗拒的潮流

拒むことができない潮流． - 白水社 中国語辞典

一股烤焦的味儿漂漾出来。

焦げ臭いにおいが漂って来た． - 白水社 中国語辞典

一股玫瑰花的气味很浓。

バラの花の香りが濃厚である． - 白水社 中国語辞典

一股子腥气

ぷーんとにおう生臭いにおい． - 白水社 中国語辞典

他嗅出了一股气味。

彼はにおいをかぎ取った． - 白水社 中国語辞典

小偷儿一股风地跑了。

こそ泥が風のように逃げた． - 白水社 中国語辞典

闻到了一股幽微的花香。

かすかな花の香りをかいだ． - 白水社 中国語辞典

她有一股执拗劲儿。

彼女は意地っ張りなところがある． - 白水社 中国語辞典

党内出现了一股资本主义复辟的暗流。

党内に資本主義復活の底流が現われた． - 白水社 中国語辞典

他有一股傲气，跟谁都合不来。

彼には傲慢さがあり，誰ともそりが合わない． - 白水社 中国語辞典

一股鲜血从他的胸口上迸射了出来。

1筋の鮮血が彼の胸元からほとばしり出た． - 白水社 中国語辞典

林子里飘出一股淡淡的青烟。

林の中から薄くて青い煙が漂い出た． - 白水社 中国語辞典

拖拉机带起一股灰尘。

トラクターは1筋のほこりを後ろに巻き上げる． - 白水社 中国語辞典

一股冲劲

すさまじい気勢，天を突くような向こう意気． - 白水社 中国語辞典

山里有一股匪徒出没。

山中に謀反人の一団が出没する。 - 白水社 中国語辞典

黑黑的脸上透着一股俊气。

よく日焼けした顔にきりっとした様子がかいま見える． - 白水社 中国語辞典

带着一股暴风雪的冷气回到屋里。

吹雪の冷たい空気を運んで部屋に戻った． - 白水社 中国語辞典

他一股风蹽到那儿去报告了。

彼は一陣の風のごとくそこへ行って報告した． - 白水社 中国語辞典

黄色文学是文学创作中的一股逆流。

ポルノ小説は文学創作中の逆流である． - 白水社 中国語辞典

我闻到一股浓重的汽油味。

私は強いガソリンのにおいをかいだ． - 白水社 中国語辞典

一股暖流涌上心头

一筋の暖かいものが胸に込み上げて来た． - 白水社 中国語辞典

一股香味从窗口飘进来。

いいにおいが窓から漂って来た． - 白水社 中国語辞典

微风里飘散着一股清香。

そよ風の中にすがすがしい香りが漂っている． - 白水社 中国語辞典

一股焦糖味迎面扑来。

カラメルのにおいが向こうからぷんぷんとにおって来る． - 白水社 中国語辞典

一股温暖的潜流流过他的心。

一筋の温かいものが彼の胸中を流れ過ぎる． - 白水社 中国語辞典

大地散发着一股亲切的泥土气息。

大地は親しみ深い土の息吹を放っている． - 白水社 中国語辞典

微风送来一股清香的气味。

そよ風がさわやかな香りを送って来る． - 白水社 中国語辞典

晨风吹来一股野花的清香。

朝風が野花のすがすがしい香りを送って来る． - 白水社 中国語辞典