「一般の」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一般的なもの。

一般的东西。 - 中国語会話例文集

通常の運用

一般的运用 - 中国語会話例文集

グールのような怪物

食屍鬼一般的怪物 - 中国語会話例文集

運転の通常モード

运转的一般模式 - 中国語会話例文集

豚のようなにおい

猪一般的气味。 - 中国語会話例文集

根のような香り

根一般的香味。 - 中国語会話例文集

それは夢のようでした。

那仿佛梦一般。 - 中国語会話例文集

夢のような生活

梦一般的生活 - 中国語会話例文集

（アメリカの）一般教書．

国情咨文 - 白水社 中国語辞典

普段何を飲みますか。

你一般喝什么？ - 中国語会話例文集

一般電話120のユーザは、一般電話120において通話終了操作264を実行する。

一般电话 120的用户用一般电话 120来执行通话结束操作 264。 - 中国語 特許翻訳例文集

図3のシステムの一般的な動作について説明する。

现在将描述图 3的系统的一般操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

一般的にこのデフォルト値は200ms以上の値となる。

一般而言，该默认值是 200ms以上的值。 - 中国語 特許翻訳例文集

この動作は、CCDの一般的な原理と同様である。

该动作的原理与 CCD的一般原理相同。 - 中国語 特許翻訳例文集

これらのどのステップも一般的ではなかった。

这里面哪个步骤都不一般。 - 中国語会話例文集

一般に、65才以上の人のことを高齢者と呼ぶ。

一般65岁以上的人被称为高龄者。 - 中国語会話例文集

ここは一般の方の立ち入りはできません。

这里是一般人禁止入内的。 - 中国語会話例文集

彼女は一般事務のベテランである。

她是一般事务的老手。 - 中国語会話例文集

一般的に、これらの実験では食べ物を使用します。

一般情况下，这些测试时用的是食物。 - 中国語会話例文集

このような記録は、一般に「ログ」と呼ばれている。

这样的记录一般被称为“记录 (log)”。 - 中国語 特許翻訳例文集

図11は、符号化方法の一般的なブロック図である。

图 11示出了编码方法的一般框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

一般的に、カメラは主に二つの部分からなる。

一般地，摄像机主要包括两个部分。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】一般的な予測を説明するための図である。

图 2是用于解释一般预测的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

一般的な大型トラックの最大積載重量

一般大型卡车的最大承重量 - 中国語会話例文集

一般のお客様には販売しておりません。

对于一般的顾客不进行贩卖。 - 中国語会話例文集

一般ゴミは各自での処分、持帰りとして下さい。

请各自处理带回一般垃圾。 - 中国語会話例文集

その意見が一般的とされています。

那个意见被看作为一般的意见。 - 中国語会話例文集

わが国の大工場は一般的にすべて公営である．

我国的大工厂一般都是公营的。 - 白水社 中国語辞典

一般のゴム製品は酸に触れてはならない．

一般的橡胶制品都不能接触酸。 - 白水社 中国語辞典

彼女は一般的な業務には熟達している。

她对一般业务很熟练。 - 中国語会話例文集

一般的に通り一遍に高遠な道理を述べる．

一般地泛泛地去讲大道理。 - 白水社 中国語辞典

一般的に言って，こういう可能性は少ない．

一般地说，这种可能性不大。 - 白水社 中国語辞典

彼女の器量は天女のようだ．

她长得仙女一般。 - 白水社 中国語辞典

あなたの笑顔は太陽のようだ。

你的笑容如太阳一般。 - 中国語会話例文集

拍手の音はあらしのようである．

掌声如同暴风雨一般。 - 白水社 中国語辞典

より一般的には、RN1は第1の群のRNであり、RN2は第2の群のRNである。

更加一般地，RN1可以是第 RN组并且 RN2可以是第二组 RN。 - 中国語 特許翻訳例文集

寝るのはだいたい23時です。

睡觉一般都是23点。 - 中国語会話例文集

そのエリアをあまり散歩しない。

我一般不在那个区域散步。 - 中国語会話例文集

いつも何時に起きるのですか。

你一般几点起床？ - 中国語会話例文集

いつも何時頃寝るの？

你一般几点左右睡觉？ - 中国語会話例文集

あなたはいつも何時頃寝るの？

你一般几点睡？ - 中国語会話例文集

私の英語力はまあまあです。

我英语能力一般。 - 中国語会話例文集

いつもは何時に帰宅するのですか？

你一般几点回家？ - 中国語会話例文集

2束の箸（一般に小売りでは1‘把’は10膳）．

两把筷子 - 白水社 中国語辞典

2束の箸（一般に小売りでは1‘把’は10膳）．

两把筷子 - 白水社 中国語辞典

まるで夢の世界に入ったようだ．

如入梦境一般 - 白水社 中国語辞典

（外交上の）一般通牒．

普通照会 - 白水社 中国語辞典

彼はあたかも仙人のようだ．

亚赛神仙一般。 - 白水社 中国語辞典

（一般の価格より安い）優待価格．≒优价．

优惠价格 - 白水社 中国語辞典

量子化は、一般に、DC係数およびAC係数の可能な値の個数を減らす。

量化一般减少DC和AC系数的可能值的数量。 - 中国語 特許翻訳例文集