「一贯」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一贯［的］立场

一貫した立場． - 白水社 中国語辞典

首尾一贯((成語))

首尾一貫している． - 白水社 中国語辞典

一贯［的］政策

一貫した政策． - 白水社 中国語辞典

首尾一贯((成語))

首尾一貫している． - 白水社 中国語辞典

一贯反对

一貫して反対する． - 白水社 中国語辞典

一贯重视

一貫して重視する． - 白水社 中国語辞典

那个缺乏一贯性。

それは一貫性に欠ける。 - 中国語会話例文集

我国政策是一贯的。

わが国の政策は一貫している． - 白水社 中国語辞典

一贯制

（教育制度などの）一定の教育段階を一定期間中に一貫して行なう制度．⇒五年一贯制wǔniányīguànzhì． - 白水社 中国語辞典

很难以一贯的体制进行生产。

一貫した体制で生産するのは難しい。 - 中国語会話例文集

一贯的最适化和有效的分配

一貫した最適化と効率的な分配 - 中国語会話例文集

那个一贯显示……。

それは一貫して～ということを示されている。 - 中国語会話例文集

用一贯的体制进行生产很难。

一貫した体制で生産するのは難しい。 - 中国語会話例文集

他的思想一贯很进步。

彼の思想は終始一貫して進歩的だ． - 白水社 中国語辞典

他一贯热心技术改革。

彼は一貫して技術改革に熱を入れている． - 白水社 中国語辞典

我们一贯反对奢侈。

我々は一貫して奢侈に反対している． - 白水社 中国語辞典

他一贯很懈怠地对待工作。

彼は一貫して仕事にだらしなく対処している． - 白水社 中国語辞典

事故的原因是负责任的一贯懈怠。

事故の原因は責任者の一貫した怠けである． - 白水社 中国語辞典

艰苦朴素是他一贯的作风。

質素で困難に耐えるのは彼の一貫したやり方である． - 白水社 中国語辞典

我们一贯［地］坚持群众路线。

我々は一貫して大衆路線を貫き通す． - 白水社 中国語辞典

一贯正确

（いかなる時，いかなる事でも）一貫して正確である． - 白水社 中国語辞典

他的工作一贯扎实。

彼の仕事ぶりは終始一貫手堅い． - 白水社 中国語辞典

遵行一贯的原则

一貫した原則に従い実行する． - 白水社 中国語辞典

今天，日经平均指数呈现一贯的下跌趋势。

今日、日経平均は一貫した下げ足の傾向を見せた。 - 中国語会話例文集

意思是我们必须保持一贯性吗？

一貫性を私たちは保たなければいけないという意味ですか？ - 中国語会話例文集

优质、高产是我厂一贯的宗旨。

良質と高い生産量はわが工場の一貫した趣旨である． - 白水社 中国語辞典

早起早睡是他一贯遵行的生活规律。

早寝早起きは彼が一貫して守ってきた生活の規律である． - 白水社 中国語辞典

使用高品质素材，保持一贯的雅致风格，追求穿着舒适度。

高品質な素材を使った、エレガントなスタイルを守りつつ、着心地を追及する。 - 中国語会話例文集

他强调了展开具有一贯性和先见之明的战略的必要性。

彼は一貫性と先見の明のある戦略を展開することの必要性を強調した。 - 中国語会話例文集

优抚烈军属及残废军人是我们的一贯政策。

烈士の遺族・現役軍人の家族・傷痍軍人を優遇救済することは我々の一貫した政策である． - 白水社 中国語辞典