「一－一」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我的爱好是和丈夫一起去旅行。

私の趣味は夫と一緒に旅行に行くことです。 - 中国語会話例文集

我很自豪能跟你一起工作。

私はあなたと一緒に仕事ができて、誇りに思います。 - 中国語会話例文集

右肩的骨头一部分骨折了。

右肩の骨の一部が折れていました。 - 中国語会話例文集

请好好睡一觉休息一下。

たっぷりと眠って休んでください。 - 中国語会話例文集

那里是只看一次就忘不掉的地方。

そこは一度見たら忘れられない場所です。 - 中国語会話例文集

那里是只到过一次就忘不掉的地方。

そこは一度訪れたら忘れられない場所です。 - 中国語会話例文集

一些加拿大人反對两种标准语。

一部のカナダ人は二か国語併用に反対している。 - 中国語会話例文集

生物發光是一種化學反應。

生物発光は一種の化学反応である。 - 中国語会話例文集

美容师在酒吧一个人喝着酒。

エステティシャンがバーで一人で飲んでいた。 - 中国語会話例文集

可以请您再说一遍吗？

もう一度おっしゃっていただけますか。 - 中国語会話例文集

可以请你一起做这个吗？

一緒にこれをやってもらえませんか？ - 中国語会話例文集

把家人留在日本一个人去巴西。

家族を日本に残して、一人でブラジルにいきます。 - 中国語会話例文集

和老婆一起洗挡风玻璃和纱窗。

妻と一緒に窓ふきや網戸洗いをする。 - 中国語会話例文集

一个月都没拿到零用钱了。

一ヶ月もお小遣いをもらえなかった。 - 中国語会話例文集

当地最好喝的啤酒是哪一个。

地ビールで一番おいしいのはどれですか。 - 中国語会話例文集

还想看一次他跑步的样子。

彼が走る姿をもう一度みたい。 - 中国語会話例文集

一天喝几次那个药才好？

一日に何回その薬を飲めばいいですか。 - 中国語会話例文集

穿着浴衣一起去祭典吧。

浴衣を着て一緒にお祭りに行きましょう。 - 中国語会話例文集

跟我一起吃北京烤鸭吧。

私と一緒に北京ダックを食べましょう。 - 中国語会話例文集

想再看一次他跑步的地方。

彼が走るところをもう一度みたい。 - 中国語会話例文集

我们一次也没有访问过种子岛。

私たちは一度も種子島を訪れたことがありません。 - 中国語会話例文集

刀匠做过的最好的一把刀

刀の職人が作った中の最高の一本 - 中国語会話例文集

那过后已经过去一年多了呢。

あれからもう一年以上がたったんですね。 - 中国語会話例文集

这个舞台一根钉子都没用。

この舞台は釘を一本も使っていません。 - 中国語会話例文集

药一天喝几次好呢？

薬を一日に何回飲めばいいですか。 - 中国語会話例文集

那是你一天摄取的卡路里。

それはあなたが一日で摂取したカロリーです。 - 中国語会話例文集

那个只拿到了一个。

それはたった一つしか手に入らなかった。 - 中国語会話例文集

那个现在也是世界第一长的桥。

それは今でも世界で一番長い橋です。 - 中国語会話例文集

不和我们一起去那里吗？

私たちと一緒にそこに行きませんか。 - 中国語会話例文集

今后我们一起来把这笔生意做成功吧。

これからも一緒にビジネスを成功させましょう。 - 中国語会話例文集

我们下次一起去玩吧。

私たちは今度一緒に遊びに行きませんか。 - 中国語会話例文集

跟我一起去吃晚饭吧？

私と一緒に夕食を食べに行きませんか？ - 中国語会話例文集

我父亲工作了一整天。

私の父は一日中働きました。 - 中国語会話例文集

我将来想和你在一起。

あなたと将来一緒になりたいです。 - 中国語会話例文集

请告诉我一个你们国家喜欢的地方。

あなたの国の好きなところを一つ教えてください。 - 中国語会話例文集

你和哥哥住在一起吗？

お兄さんと一緒に住んでいるのですか。 - 中国語会話例文集

你一边喝酒一边吃下酒菜吗？

お酒を飲みながらおつまみを食べますか。 - 中国語会話例文集

你要是来日本的话，再去那里一次吧。

日本に来たら、もう一度そこに行きましょう。 - 中国語会話例文集

请再告诉我一遍你的名字。

あなたの名前をもう一度教えて下さい。 - 中国語会話例文集

你有没有拜托了哥哥一起来？

お兄さんに一緒に来てくれるように頼みましたか。 - 中国語会話例文集

我们在海滩上度过了一整天。

私たちはプラージュで丸一日を過ごした。 - 中国語会話例文集

与其说她是一个筹划者，不如说是一名艺术家。

彼女はフレーマーというより芸術家だ。 - 中国語会話例文集

可以请你再调查一次那个吗？

それをもう一度調べていただけますか？ - 中国語会話例文集

请再试着发送一次那个看看。

もう一度それを送ってみて下さい。 - 中国語会話例文集

他是最有名的研究者之一。

彼は最も有名な研究者の一人だ。 - 中国語会話例文集

你想和我一起去看那个吗？

私と一緒にそれを見に行きたいですか？ - 中国語会話例文集

这里一次恐怖活动也没有发生过。

ここでテロが起きたことは今まで一度もない。 - 中国語会話例文集

这座桥有那座桥的三分之一长。

この橋はあの橋の三分の一の長さだ。 - 中国語会話例文集

而且，我想在下次的大会上取得第一名。

そして、私は次の大会で一位をとりたい。 - 中国語会話例文集

那个车站附近一家书店也没有。

その駅の近くには本屋が一軒もない。 - 中国語会話例文集