意味 | 例文 |
「一-一」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
我父亲前年去世了。
私の父は一昨年亡くなった. - 白水社 中国語辞典
老师傅,请替我钉一块前掌儿。
親方,半皮を打ってください. - 白水社 中国語辞典
把潜藏的坏人清除出去。
潜んでいる悪人を一掃する. - 白水社 中国語辞典
他一口山东腔。
彼はひどい山東なまりである. - 白水社 中国語辞典
烧了一腔羊。
屠殺された食用の羊1頭を焼く. - 白水社 中国語辞典
一腔心事
頭が割れんばかりの心配事. - 白水社 中国語辞典
“嘡”的一声,枪响了。
「パン」と,銃が大きな音を立てた. - 白水社 中国語辞典
往外抢了一步。
外へさっと1歩足を踏み出した. - 白水社 中国語辞典
从襁褓中抚育成人。
幼児から一人前に育て上げた. - 白水社 中国語辞典
提出了一个更巧的方案。
1つのより巧みな案を出した. - 白水社 中国語辞典
想出一条巧计
名案を1つ思い浮べる. - 白水社 中国語辞典
这是一个巧妙的方法。
これは巧みな方法である. - 白水社 中国語辞典
琢磨到一点窍门
こつが多少飲み込めた. - 白水社 中国語辞典
一双俏丽的大眼睛
2つの美しい大きな目. - 白水社 中国語辞典
说一口俏皮的北京话。
あか抜けした北京語をしゃべる. - 白水社 中国語辞典
撬起一个井盖来。
井戸のふたをこじ上げる. - 白水社 中国語辞典
你亲口尝一尝吧。
君がみずから味わいたまえ. - 白水社 中国語辞典
这是[一]门好亲事。
これはよい縁談である. - 白水社 中国語辞典
我们抱在一块亲了亲嘴。
私たちは抱き合ってキスをした. - 白水社 中国語辞典
勤劳一生
生涯骨身を惜しまず働く. - 白水社 中国語辞典
他揿了一下门铃。
彼はちょっとベルを押した. - 白水社 中国語辞典
那一潭清水吸引了我。
その深い水は私を引きつけた. - 白水社 中国語辞典
我父亲一生清白。
私の父は生涯潔白であった. - 白水社 中国語辞典
他是一个清白的人。
彼は清廉な人である. - 白水社 中国語辞典
清除坏思想
誤った考えを一掃する. - 白水社 中国語辞典
生意做得清淡一些。
商売はやや活気がない. - 白水社 中国語辞典
他是一个清高的人。
彼は潔癖な人である. - 白水社 中国語辞典
一双清朗沉静的眼睛
2つの透き通った物静かな目. - 白水社 中国語辞典
我清理了一遍房间。
私は部屋を1度片づけた. - 白水社 中国語辞典
他清理出一块空地。
彼は片づけて空き地を作った. - 白水社 中国語辞典
你嘴巴清爽一点!
はっきりと物を言いなさい! - 白水社 中国語辞典
家里每天倾倒一次垃圾。
家では毎日1度ごみを捨てる. - 白水社 中国語辞典
这箱子轻一点儿。
このトランクは少し軽い. - 白水社 中国語辞典
我轻轻地打他一下。
私は軽く彼をたたいた. - 白水社 中国語辞典
有一辆轻便的四轮马车。
軽便な4輪馬車が1台ある. - 白水社 中国語辞典
这一工作实在不轻便。
この仕事は誠に楽ではない. - 白水社 中国語辞典
小车轻巧地拐了一个弯。
小型車がさっとカーブを切った. - 白水社 中国語辞典
这不是一件轻易的事。
これは簡単な事じゃない. - 白水社 中国語辞典
这两个箱子轻重不一样。
この2つの箱は目方が違う. - 白水社 中国語辞典
作诗一首,以寄情怀。
詩を1首作って,思いを寄せる. - 白水社 中国語辞典
妻离子散的悲惨情境
一家離散という悲惨な状態. - 白水社 中国語辞典
一有情况,我就来告诉你。
異状があれば,すぐ言いに来ます. - 白水社 中国語辞典
最后请您说几句吧。
最後にどうぞ何か一言. - 白水社 中国語辞典
他一直请不下假来。
彼はずっと休みを取れなかった. - 白水社 中国語辞典
穷忙一锅粥((慣用語))
忙しくててんやわんやである. - 白水社 中国語辞典
他屈了一下手指。
彼は手の指をちょっと折り曲げた. - 白水社 中国語辞典
大家拿他取了一下乐儿。
皆は彼をひとしきりからかった. - 白水社 中国語辞典
他取了个第一名。
(試験などで)彼は1番になった. - 白水社 中国語辞典
我们取消了一次会议。
我々は1度会議を取りやめた. - 白水社 中国語辞典
曲牌是一支曲子的谱式。
‘曲牌’は1つの‘曲’の型である. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |