意味 | 例文 |
「一-一」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
深刻地领悟到这一点
身にしみてこの点を悟った. - 白水社 中国語辞典
颜色深浅不同。
色の濃淡が均一でない. - 白水社 中国語辞典
他申斥了我一顿。
彼は私をこっぴどくしかりつけた. - 白水社 中国語辞典
我被父亲申斥了一顿。
私は父親にひどくしかられた. - 白水社 中国語辞典
发出一阵阵呻吟。
ウーウーといううめき声を出す. - 白水社 中国語辞典
道路一直伸向远方。
道がまっすぐに遠くまで伸びる. - 白水社 中国語辞典
洒人家一身水。
人に体いっぱい水をかける. - 白水社 中国語辞典
乌黑的一身羽毛
黒々とした体いっぱいの羽毛. - 白水社 中国語辞典
背了一身债。
山のような借金を背負う. - 白水社 中国語辞典
沾染了一身坏习气。
すっかり悪い風習に染まった. - 白水社 中国語辞典
神聊一通
ひとしきりとめどなくおしゃべりをする. - 白水社 中国語辞典
审出来一点线索。
事件の手がかりを少し調べだした. - 白水社 中国語辞典
哗啦一声墙倒了。
ガラッと音を立てて塀が倒れた. - 白水社 中国語辞典
放了一声炮。
ドンと1発大砲を打った. - 白水社 中国語辞典
头上生着一个疔子。
頭に疔が1つできている. - 白水社 中国語辞典
来了一位生客。
知らないお客さんが来た. - 白水社 中国語辞典
他还是一名生手。
彼はまだまだ駆け出しだ. - 白水社 中国語辞典
大地上一片逢勃的生意。
大地は生気にあふれている. - 白水社 中国語辞典
工资升了一级。
給料が1級昇格した. - 白水社 中国語辞典
他省下一笔钱。
彼は倹約して金を残した. - 白水社 中国語辞典
一双眼睛乌黑乌黑的。
2つの目は黒々としている. - 白水社 中国語辞典
我军又胜了一仗。
わが軍はまた1勝を上げた. - 白水社 中国語辞典
敌军没胜过一次。
敵軍は1度も勝ったことがない. - 白水社 中国語辞典
取得了初步胜利。
一応の成功を収めた. - 白水社 中国語辞典
一阵小雨把地下湿了。
小雨が地面を湿らせた. - 白水社 中国語辞典
白白失掉一次机会
むざむざとチャンスを逃す. - 白水社 中国語辞典
途中失落包裹一件。
途中で包みを1個なくした. - 白水社 中国語辞典
这一失误不可原谅。
このミスは許すことはできない. - 白水社 中国語辞典
施舍她一个果子。
彼女に果物を1個施す. - 白水社 中国語辞典
请你识趣一点儿。
どうか少し気を利かしてください. - 白水社 中国語辞典
在短短的一个月时间内
わずか1か月の期間内に. - 白水社 中国語辞典
以时速一千公里的速度飞行。
時速1000キロの速度で飛行する. - 白水社 中国語辞典
我在街上拾了一个钱包。
私は道で財布を拾った. - 白水社 中国語辞典
我们把教室拾掇了一下。
我々は教室を片づけた. - 白水社 中国語辞典
计划一个星期的食谱。
1週間分の献立表を作る. - 白水社 中国語辞典
掉下一泡燕子屎。
ツバメのふんがぽたりと落ちて来た. - 白水社 中国語辞典
你试一试这种方法。
この方法を試してごらん. - 白水社 中国語辞典
九一八事变
(1931年9月18日に発生した)満州事変. - 白水社 中国語辞典
两位老爷,一东一西,东边的一个是马褂,西边的一个是西装。
(人間・事物の特徴を用いて人間・事物そのものを示し)だんなさん方が2人,1人は東に1人は西に,東の方は‘马褂’で西の方は背広である. - 白水社 中国語辞典
把那家伙收拾了一顿。
あいつをひどくやっつけた. - 白水社 中国語辞典
他收下了一份礼物。
彼は贈り物を受け取った. - 白水社 中国語辞典
他一向守信。
彼は平素から信用を守っている. - 白水社 中国語辞典
磨出两手茧子。
両手一面にたこができた. - 白水社 中国語辞典
他这一手儿真利害。
彼のこのやり口は本当にひどい. - 白水社 中国語辞典
他写一手好字。
彼はすばらしい字を書く. - 白水社 中国語辞典
这一题词是鲁迅的手笔。
この詞は魯迅の自筆である. - 白水社 中国語辞典
他手拿着一把笤帚。
彼はほうきを持っている. - 白水社 中国語辞典
一把抓住了手腕子。
手首をぐっとつかんだ. - 白水社 中国語辞典
他比以前瘦了一点。
彼は以前に比べ少しやせた. - 白水社 中国語辞典
把头梳一梳!
頭をちょっととかしなさいよ! - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |