| 意味 | 例文 |
「七人のナナ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2262件
私はあんなに多くの品物を買ったのに金を受け取ってもらえないから，この品物で借りを帳消しにしましょう．
我买了那么些东西不肯收钱，我就用这个折账吧。
- 白水社 中国語辞典
それらは何のために必要なのかどうか教えてくださいませんか？
可以请你告诉我一下那些是为了什么而需要的吗？ - 中国語会話例文集
彼は私に何が高カルシウム尿症の原因なのかを教えてくれた。
他告诉了我什么是引起高钙尿症的原因。 - 中国語会話例文集
こんな暑い日だと言うのに，よくもまあ何をあちこち走り回っているのか？
大热天的，到处跑什么？ - 白水社 中国語辞典
彼らは明らかに何もわからないのに，専門家のふりをしようとする．
他明明啥也不懂，硬要假充行家。 - 白水社 中国語辞典
ダンスの何が面白いのだ，私はどうあっても参加しないよ！
跳舞有什么来头，我才不参加呢！ - 白水社 中国語辞典
ノートの中から何かが地面に落ちた．
从笔记本中有件什么东西滑落在地上。 - 白水社 中国語辞典
あなた方が来訪可能な日程を大至急返事してください。
请火速回复你们可以到访的日程。 - 中国語会話例文集
彼女は何もかもよいが，ただ話す時発音が明瞭でない．
她哪样都好，就是说话有点儿咬舌儿。 - 白水社 中国語辞典
あの人はとてもぼんやりしていて，何にもきちんとやれない．
那个人太颟顸，什么事都做不好。 - 白水社 中国語辞典
君はこんなにしょんぼりして，まるで一群の野獣の目の下に伏している1人の捕虜のようだ．
你现在是如此委靡，像伏在一群野兽眼底下的一个俘虏！ - 白水社 中国語辞典
彼にはきっと人に話せない企てがある，でなければ，どうしてそんなに人前にさらけ出すのを恐れるのか！
他一定有不可告人的企图，不然，为什么那么怕见阳光！ - 白水社 中国語辞典
町の薬屋さんは、かぜや腹痛など薬のことなら何でも相談できる。
镇上的药店，如果是关于感冒或是腹痛的药的事情的话什么都能进行商量。 - 中国語会話例文集
一見何の変哲もない一枚々々の田地だが，実際上はただならぬ歴史を持っている．
看来很平凡的一块块田地，实际上都有极不平凡的经历。 - 白水社 中国語辞典
後家の再婚には（どのような珍しいことがあろうか→）何も珍しいことなどありはせん．
寡妇改嫁有什么希奇？ - 白水社 中国語辞典
何も人為を加えないで天下をうまく治める，人に干渉を加えないでその才能・知恵を発揮させる．
无为而治((成語)) - 白水社 中国語辞典
この若者は本当に気を遣う，2年にならないのに，本当に何にでも通じている．
这小伙子真搁心，不到两年，真是无一不通。 - 白水社 中国語辞典
豊かな日本文化を一気に堪能できる。
能一下子享受到丰富的日本文化。 - 中国語会話例文集
何もお話しすべきことはございません，ノーコメントです．
无可奉告 - 白水社 中国語辞典
おもてなしに不行き届きの点がございましたら，なにとぞご容赦くださいませ．
有招待不到的地方，请大家多多原谅。 - 白水社 中国語辞典
打ち続く戦乱の中にあった人民は安らかに暮らすことをどんなに渇望していたことか．
处于连年战乱中的人民，多么渴望着能安居下来。 - 白水社 中国語辞典
周りはこんなにやかましいので，耳がわんわん鳴り，頭がぼうっとしてしまった．
周围这样的喧嚣，耳朵呜呜地鸣叫，头也晕了。 - 白水社 中国語辞典
私たちのアプローチに対してなにか助言はありますか？
对于我们的探讨有什么建议吗？ - 中国語会話例文集
その影響で納品に何か支障がないか心配しています。
因为那个影响而担心交付的货物有没有什么故障。 - 中国語会話例文集
どんなに彼が嫌いかを彼女はべちゃくちゃしゃべり続けた。
她喋喋不休地說她是如何讨厌他 - 中国語会話例文集
事件について、日本人が何を思ったか、聞きたいのかな？
可能想知道日本对于事件是怎么想的吧？ - 中国語会話例文集
あなたが本気で頑張った時の演奏は何よりも素晴らしい。
你认真努力时的演奏比什么都要棒。 - 中国語会話例文集
ほとんどの学生にとって必要不可欠な交通手段は何か。
对大部分学生来说不可或缺的交通手段是什么？ - 中国語会話例文集
何時何分何秒の何曜日にこれが分かりましたか。
星期几的几点几分几秒才能知道这个呢？ - 中国語会話例文集
このミスに関係するようなことは何もしていません。
我没有做任何和这个错误有关系的事情。 - 中国語会話例文集
（世の中の治安のよいことを指し）道落ちたるを拾わず，道に何か落ちていてもそれを拾って自分のものにしない．
道不拾遗((成語)) - 白水社 中国語辞典
頭からそんな事はないのだ，君たちはいったい何をでたらめ言っているのか？
根本没有这回事，你们胡扯些什么呀？ - 白水社 中国語辞典
あなたの国の習慣や流行っていることは何ですか。
你的国家的习惯和流行的东西是什么？ - 中国語会話例文集
この場所で私が一番すきなものが何か君にはわかるかい？
你知道在这个地方我最喜欢的是什么吗？ - 中国語会話例文集
今回のスケジュールでは、明日は何することになるの？
这次的行程安排中，明天的这个时候我们在做什么？ - 中国語会話例文集
あなたの国の習慣や流行っていることは何ですか。
你们国家的习惯或流行的东西是什么？ - 中国語会話例文集
この何人かの選手は走り方が同じように速い，同じように速く走る．
这几个运动员跑得一般快。 - 白水社 中国語辞典
1人の人間は当然何かなすべきであるが，むだ骨を折る必要もない．
一个人也许应该做点事，但也无须乎劳而不功。 - 白水社 中国語辞典
日本でも購入出来るといいのにな。
要是在日本也能买到就好了啊。 - 中国語会話例文集
何を話せばいいのかを考えています。
我在考虑应该说什么。 - 中国語会話例文集
彼らは有名な日本アニメのクリエーターだ。
他们是有名的日本动漫的创造者。 - 中国語会話例文集
このシリアルナンバーは何を指していますか？
这个序列号指的是什么？ - 中国語会話例文集
今回の失敗から何を学びましたか？
你从这次的失败中学到了什么？ - 中国語会話例文集
それはその商品を棚に並べる。
那个是把那个商品摆在架子上。 - 中国語会話例文集
どのような日本食が好きですか。
你喜欢什么样的日本料理？ - 中国語会話例文集
南半球では、今の季節は何ですか？
在南半球现在是什么季节？ - 中国語会話例文集
日本の何という歌を学びましたか？
学习了日本的什么歌？ - 中国語会話例文集
以上のような２画面へページを切り換えます
以上的两个画面之间切换。 - 中国語会話例文集
カバンの中に何を持っていますか？
你的背包里装了什么？ - 中国語会話例文集
何か問題があったら（後で話そう→）後のことにしよう．
有什么问题过后再说。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
