「万 ばん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 万 ばんの意味・解説 > 万 ばんに関連した中国語例文


「万 ばん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 170



<前へ 1 2 3 4 次へ>

破産を宣告する,この措置はやむをえずして採ったものである.

宣布破产,这一步棋万不得已才走的。 - 白水社 中国語辞典

朝,たくさんの生徒がかばんを背負って登校する.

清晨,万千的学生背着书包上学。 - 白水社 中国語辞典

一途中でばらばらにならないように,かばんをしっかりと縛っておく方がよい.

书包还是扎得牢靠一点好,免得万一路上散失。 - 白水社 中国語辞典

お守りの写真を持って、準備は全です。

带着护身符照片,准备齐全。 - 中国語会話例文集

明日は全の準備をして練習に臨みます。

明天认真练习,做好充分的准备。 - 中国語会話例文集

山田さんのメールによると、事うまくいったようです。

根据山田的消息,所有事都很顺利。 - 中国語会話例文集

念のため私の携帯の番号を教えておきます。

以防万一把我的手机号码告诉你。 - 中国語会話例文集

大阪博は1970年に開催されました。

大阪世博会是在1970年举办的。 - 中国語会話例文集

博のテーマは「人類の進歩と調和」でした。

世博的主题是「人类的进步与和谐」。 - 中国語会話例文集

会議の準備を全にしておくように。

会议请做好完全的准备。 - 中国語会話例文集


事派手好みで,体裁を重んじる.

喜欢摆摊子,追求形式。 - 白水社 中国語辞典

障繰り合わせの上ご参加ください.

希拨冗参加 - 白水社 中国語辞典

さてさて奇怪なことだ,さても奇怪千なこと.

咄咄怪事((成語)) - 白水社 中国語辞典

大衆路線は我々の重要な「能の宝」である.

群众路线是我们的重要“法宝”。 - 白水社 中国語辞典

国度量衡制,メートル法.≒公制((略語)).

国际公制 - 白水社 中国語辞典

すべての仕事は既に用意端整った.

所有工作都已安排就绪。 - 白水社 中国語辞典

事うまくいかず彼女の気持ちをくじけさせた.

诸事不顺心沮丧了她的情绪。 - 白水社 中国語辞典

ここから里の長城を見るとはっきり見える.

从这儿看长城看得很清楚。 - 白水社 中国語辞典

事うまくいっているのに,泣くやつがあるか!

好好儿的,你哭哪门子? - 白水社 中国語辞典

どこにこんなに事順調なことがあるだろうか?

哪有这样顺顺利利的事情? - 白水社 中国語辞典

国のプロレタリアよ団結せよ!

全世界无产者联合起来! - 白水社 中国語辞典

道中ご無事で,(物事が)事順調に運ぶ.

一路顺风 - 白水社 中国語辞典

(門前に馬や車があふれる→)千客来.

车马盈门((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼には後ろ盾があるから,事やりやすい.

他有根,什么事都好办。 - 白水社 中国語辞典

(キリスト教の物を創造する)上帝,造物主.

造物主 - 白水社 中国語辞典

この子は事心得ている,顔色を読むのがうまい.

这孩子很知趣。 - 白水社 中国語辞典

当て推量で言うなら、もし裁判で敗れたら、われわれにとって100ドルの損失になる。

推测来说,如果官司输了,会造成我们100万美金的损失。 - 中国語会話例文集

全を期しておりますが、念のため下記のご注意をお守り下さい。

虽然会尽力做到万全,还是请遵守以下的注意事项。 - 中国語会話例文集

宴会を催したく存じますので、障お繰り合わせの上ご出席下さい。

我想举办宴会,请您排除万难出席。 - 中国語会話例文集

烈士の精神は世不滅であり,永遠に人々の心の中に刻まれている.

烈士的精神将万世不朽,永远刻在人们的心里。 - 白水社 中国語辞典

里の長城は古代中国の労働人民がやり遂げた壮挙である.

万里长城是中国古代劳动人民的伟大创举。 - 白水社 中国語辞典

事始まりが難しいが,前に我々が既に先鞭をつけているので,これもそう難しくはない.

万事起头难,过去咱们已经起过头,这也就不难了。 - 白水社 中国語辞典

文章書く時には「筆を取れば千言,本題を離れること里」ということは切に避けねばならない.

写文章切忌“下笔千言,离题万里”。 - 白水社 中国語辞典

(多く自然環境が)籟寂として声なし,あたりが物音一つせず静寂に包まれている.

万籁俱寂((成語)) - 白水社 中国語辞典

丈の高楼も地面から立つ→)何事もしっかりした基礎固めから始めねばならない.

万丈高楼平地起。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

彼女は自分の屋敷における地位を確保しておくために,事人と争わない立場を取った.

她为了稳住自己在府上的地位,采取了万事不与人争的态度。 - 白水社 中国語辞典

黄山の風景は秀麗で,景色は千変化しまるで別の世界であるかのごとき感を抱かしめる.

黄山景色秀丽,气象万千令人有一层天之感。 - 白水社 中国語辞典

古代人は金・木・水・火・土を物を構成する5種の要素と考えた.

古人认为:金、木、水、火、土是构成万物的五种元素。 - 白水社 中国語辞典

彼はきまじめな人間だから,やむをえない限り他人に頼み事はしない.

他是个老实巴交的人,不到万不得已他是不会向别人张口的。 - 白水社 中国語辞典

太陽の光と雨露がなければ,草木や物を生長させることはできない.

没有阳光雨露,就没有草木万物的滋长。 - 白水社 中国語辞典

物体は質量を備えているため物体間に相互に作用して,有引力を生じる.

物体因具有质量而在物体之间相互作用,产生万有引力。 - 白水社 中国語辞典

今日里の長城へバスで行こうとしましたが、乗れませんでした。

今天打算坐巴士去长城来着,但是没坐上。 - 中国語会話例文集

念の為あなたの電話番号をいただいてもよろしいでしょうか?

为了以防万一,你能把电话号码给我吗? - 中国語会話例文集

バンコマイシン耐性腸球菌は1986年に発見された。

万古霉素耐性长球菌在1986年被发现。 - 中国語会話例文集

彼は平素口数は多くないが,しかし事に精通している.

不要看他平时不多说话,他可是事事精通。 - 白水社 中国語辞典

昨日先生は私たちを里の長城に案内してくれた.

昨天老师带我们游览了长城。 - 白水社 中国語辞典

今日30年前の昔なじみに会って,誠に感胸に迫った.

今天见到了三十年前的故交,真是百感交集。 - 白水社 中国語辞典

里の長城は世界的にもまれな偉大な建造物である.

长城是世界上罕见的伟大建筑。 - 白水社 中国語辞典

我々がなんとかすれば,事休すということはありえない.

我们想想办法,总不至于绝路。 - 白水社 中国語辞典

(あまりにおかしくて噴き出す→)全く噴飯ものである,笑止千である.

令人喷饭 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS