| 意味 | 例文 |
「三ノ輪駅」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1864件
君は私の目の前で芝居をするな．
你别在我眼前做戏。
- 白水社 中国語辞典
私の妹は英語で手紙を書く事ができません。
我的妹妹不会用英语写信。 - 中国語会話例文集
私も映画を観るのは大好きです。
我也特别喜欢看电影。 - 中国語会話例文集
私は君の英語がうまくなっていると聞いた。
我听说你的英语变好了。 - 中国語会話例文集
明日、私と一緒にその映画を観に行きませんか。
明天可以和我一起去看那个电影吗？ - 中国語会話例文集
私はあなたの絵を見ることが好きだった。
我喜欢看你的画。 - 中国語会話例文集
私の姉は英語で手紙を書くことができます。
我姐姐能用英语写信。 - 中国語会話例文集
私たちは先週の土曜日に映画を観に行きました。
我们上周六去看了电影。 - 中国語会話例文集
鶏を網の上で毛焼きにする
把鸡放在铁网上把毛烧干净。 - 中国語会話例文集
君，私に少しばかりの金を援助してください．
你帮我一点儿钱。 - 白水社 中国語辞典
私はその映画は見て理解できなかった．
那个电影我没看明白。 - 白水社 中国語辞典
通りに面していて表側に店を出すことのできる家．
铺面房 - 白水社 中国語辞典
前の大きな川は水かさが増した．
前面一条大河涨了水。 - 白水社 中国語辞典
私は歩きながら，彼が言ったその言葉の意味を考えていた．
我一边走，一边忖量着他说的那番话的意思。 - 白水社 中国語辞典
（悪い事態の拡大を防ぐために）兆しが見えたばかりの時に手を打つ．
抓苗头((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
生活はまだ自分で賄えない，身の回りのことをまだ自分でできない．
生活还不能自理。 - 白水社 中国語辞典
彼がもう少し身なりを整えさえすればあなたは彼を見分けることができなくなるだろう．
他只要稍加装扮你就认不出来了。 - 白水社 中国語辞典
彼の英雄的事跡は人民の中に広く伝わっている．
他的英雄事迹流传在人民中间。 - 白水社 中国語辞典
もし私が車の運転がうまいのなら、君を迎えに行くのに。
如果我开车很好的话，我就回去接你了。 - 中国語会話例文集
私でさえ彼のあの屈辱的なまなざしを見るのが恐ろしい．
连我都怕见他那羞辱的目光。 - 白水社 中国語辞典
ここに座ると窓越しに教室内の様子がはっきり見える．
坐在这里可以隔着窗户清清楚楚看见课堂里的情景。 - 白水社 中国語辞典
君がこっそり入って来たので，私は何も聞こえなかった．
你悄没声儿进来，我都没听见。 - 白水社 中国語辞典
こういう事は国家民族の隆盛に悪い影響を与える．
这种事会影响国家民族的强盛。 - 白水社 中国語辞典
話す方は何気なく話したのであるが，聞く方は（何か含みがあると考える→）そうとは考えない．
言者无心，听者却有心。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
駅への道をできるだけわかりやすく説明するようにしている。
我在努力地用容易理解的方式说明去车站的路。 - 中国語会話例文集
長江は波濤逆巻き，気宇壮大で，わが国最長の大河である．
长江波涛滂湃，气势雄伟，是我国最长的大河。 - 白水社 中国語辞典
少しのいてください，（私を隠さないように→）私の前に立たないでください，はっきり見えないから．
请你让一让，不要影着我，我看不清楚。 - 白水社 中国語辞典
（盲人が目の見えない馬に乗る→）無謀なことをして極めて危険である．
盲人瞎马((成語)) - 白水社 中国語辞典
前には遮る物がなく，一目で空の果てまで見渡すことができる．
前面毫无遮拦，一眼可以望到天边。 - 白水社 中国語辞典
昨日は三重県の桑名に行って友達に会いました。
我昨天去三重县的桑名见了朋友。 - 中国語会話例文集
当社の収益性改善には川上での見直しが必要だ。
我公司想要改善收益性的话需要对上游进行调整。 - 中国語会話例文集
私は少し耳が遠いので，どうぞ大きな声で話してください．
我有点耳背，请你大点儿声说。 - 白水社 中国語辞典
変調方式とコーディングレートの組み合わせは、その結果、大きい数（例えば、30）の可能なMSCを得ることができる。
调制方案与编码率的组合可导致大数目的、例如 30种可能的 MCS。 - 中国語 特許翻訳例文集
私にはドキュメンタリー番組やニュース番組さえも作り物に思える。
在我看来纪录片节目和新闻节目都像是编造的。 - 中国語会話例文集
私にその振込先の支店名と住所を教えてください。
请告诉我汇款分行的名称和地址。 - 中国語会話例文集
中国映画も、日本映画も、私はどちらも見るのが好きだ。
不管是中国电影还是日本电影，我都喜欢看。 - 中国語会話例文集
10名を超える団体でのお申し込みの場合は団体割引が適用可能です。
以超过10个人的团体申请的话可以适用团体优惠券。 - 中国語会話例文集
あなたの笑顔を見て幸せな気持ちになった。
看到你的笑容我就变得很幸福。 - 中国語会話例文集
私たちは家で昼食の後、高校野球を見る。
我们在家吃完午饭后，看了高中棒球。 - 中国語会話例文集
その映画は私にとってとても興味深かった。
那部电影对我来说非常有意思。 - 中国語会話例文集
その映画を見る人は誰でも幸せな気分になる。
不管谁看那个电影都会感到很幸福。 - 中国語会話例文集
私達は何の映画を見るかまだ決めていません。
我们还没有决定看哪个电影。 - 中国語会話例文集
彼は駅までの道が分からないと言った。
他说他不知道去车站的路。 - 中国語会話例文集
素晴しい人が君の前に現れるだろう。
在你的面前一定会出现非常好的人吧。 - 中国語会話例文集
一晩泊まるために君の家に私達は寄った。
为了住一晚上我们去了你家。 - 中国語会話例文集
私たちは家で昼食の後、高校野球を見る。
我们在家里吃过午饭后看高中棒球。 - 中国語会話例文集
その映画を観た後、幸せな気持ちになりました。
看完那部电影之后，我有种很幸福的感觉。 - 中国語会話例文集
この絵を見て，私はすがすがしい気分になった．
看到这幅画儿，我有一种新鲜的感觉。 - 白水社 中国語辞典
私たちは波のうなり声を聞いた．
我们听到了海浪的呼啸。 - 白水社 中国語辞典
駅・港で人が引く（車幅が狭く車高が低い）2輪の荷車．
老虎车((方言)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
