「上げて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

手を上げろ。

把手抬起来。 - 中国語会話例文集

空を見上げて。

抬眼看天空。 - 中国語会話例文集

採り上げても採り上げきれない．

举不胜举 - 白水社 中国語辞典

改めて申し上げます。

重新说。 - 中国語会話例文集

仕上げてあります。

已经完成了。 - 中国語会話例文集

空を見上げていた。

仰望了天空。 - 中国語会話例文集

声を張り上げて叫ぶ．

扯开嗓子喊。 - 白水社 中国語辞典

のろしを上げて合図する．

举火为号 - 白水社 中国語辞典

巻き上げ櫓を立てる．

立井架 - 白水社 中国語辞典

のろしを上げて合図する．

举火为号 - 白水社 中国語辞典

目を上げて四方を見渡す．

举目四望 - 白水社 中国語辞典

大声を上げて泣く．

放声大哭 - 白水社 中国語辞典

声を張り上げて歌う．

拉开嗓子唱。 - 白水社 中国語辞典

頭を上げて故国を望む．

翘首故国 - 白水社 中国語辞典

声を張り上げて歌う．

放开嗓子唱 - 白水社 中国語辞典

小舟が帆を上げて進む．

小船扬帆前进。 - 白水社 中国語辞典

頭を上げて遠くを見る．

抬头瞻望 - 白水社 中国語辞典

彼は支店を立ち上げた。

他建了支店。 - 中国語会話例文集

堤防をかさ上げする．

加高防洪堤 - 白水社 中国語辞典

カーテンをまくり上げる．

把帘子撩起来。 - 白水社 中国語辞典

ペテンをでっち上げる．

制造骗局 - 白水社 中国語辞典

本当にお手上げになる．

真叫人没辙 - 白水社 中国語辞典

割り当て買い上げ契約を結び，割り当て買い上げを行なう．

签订派购合同，组织派购。 - 白水社 中国語辞典

彼は顔を上げて紺碧の空を見上げていた．

他仰视着蔚蓝的天空。 - 白水社 中国語辞典

転勤労働者からの借上げ制度

转职员工的借上げ制度。 - 中国語会話例文集

彼は顔を上げて，私を眺めている．

他仰起头，望着我。 - 白水社 中国語辞典

後継者を養成して育て上げる．

培养和造就接班人 - 白水社 中国語辞典

痛い時は左手を上げて下さい。

疼痛时请抬起左手。 - 中国語会話例文集

見上げて手を振りました。

我仰起头挥了手。 - 中国語会話例文集

彼女は手を上に突き上げている。

她把手往上顶着。 - 中国語会話例文集

テストの点数を10点上げる。

将考试的分数提高10分。 - 中国語会話例文集

彼女は手を上げて犬を追い払った．

她挥手驱开狗。 - 白水社 中国語辞典

特定の問題を取り上げて調査する．

专题调查 - 白水社 中国語辞典

作り上げておかなげればならない。

必须提前做好。 - 中国語会話例文集

きれいに仕上げてください。

请漂亮地完成。 - 中国語会話例文集

株価の上げ足は極めて速かった。

股价上涨势头飞快。 - 中国語会話例文集

まだその絵を仕上げてない。

我还没有完成那幅画。 - 中国語会話例文集

重ねて御礼申し上げます。

再次表示感谢。 - 中国語会話例文集

それを綺麗に仕上げてください。

请你漂亮的完成那个。 - 中国語会話例文集

改めてご連絡差し上げます。

我会再和您联系的。 - 中国語会話例文集

彩度を上げてください。

请提高颜色饱和度。 - 中国語会話例文集

縁石に乗り上げてしまった。

上了马路牙子。 - 中国語会話例文集

次の文章を読み上げて下さい。

请读完接下来的文章。 - 中国語会話例文集

その火山は、噴煙を上げています。

那个火山在冒烟。 - 中国語会話例文集

商品名を読み上げてください。

请读出商品的名字。 - 中国語会話例文集

重ねて、お礼申し上げます。

再次表示感谢。 - 中国語会話例文集

お待ち申し上げております。

请您稍等。 - 中国語会話例文集

彼は誇張して声を張り上げた。

他夸张地将声音提高。 - 中国語会話例文集

棚上げにして実行しない．

按下不动 - 白水社 中国語辞典

棚上げにして意見を述べない．

按下不表 - 白水社 中国語辞典