例文 |
「上は」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27490件
空には気球が2個揚がっている.
天上起来了两个气球。 - 白水社 中国語辞典
中国人民は立ち上がった.
中国人民站起来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は悪人の巻き添えをくった.
他被坏人牵连上了。 - 白水社 中国語辞典
顔には浅いえくぼが2つある.
脸上有两个浅酒窝儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は足を高々と上げた.
他把腿跷得高高的。 - 白水社 中国語辞典
我々は顕著な成果を上げた.
我们取得了显著的成果。 - 白水社 中国語辞典
彼は拳法がとても上手である.
他很会打一手好拳。 - 白水社 中国語辞典
先週は2回欠課した.
上星期缺了两回课。 - 白水社 中国語辞典
彼はたばこに火をつけた.
他燃上一枝香烟。 - 白水社 中国語辞典
彼は悪習に染まった.
他染上了坏习惯。 - 白水社 中国語辞典
これ以上は値引きできない.
再不能让价。 - 白水社 中国語辞典
オンドルは全くぽかぽか温かい.
炕上真热和。 - 白水社 中国語辞典
あの道には人家がない.
那条路上没有人家。 - 白水社 中国語辞典
湖の氷はもう解けてしまった.
湖上的冰已经融化了。 - 白水社 中国語辞典
私は体に5か所傷を受けた.
我身上受了五处伤。 - 白水社 中国語辞典
心の傷跡は消し難い.
心上的伤痕难以消除。 - 白水社 中国語辞典
出演者はそでから登場.
演员从旁门上。 - 白水社 中国語辞典
この金は帳簿に記入しましたか?
这笔款上帐了吗? - 白水社 中国語辞典
目覚まし時計はねじを巻いた.
闹钟已经上过了。 - 白水社 中国語辞典
彼は1週間夜勤をした.
他上了一个星期的夜班。 - 白水社 中国語辞典
人数は既に1万に達した.
人数已上了一万。 - 白水社 中国語辞典
彼は慌てて汽車に飛び乗った.
他急忙的跳上火车了。 - 白水社 中国語辞典
はちみつより何倍も甘い.
比蜂蜜还甜上好多倍 - 白水社 中国語辞典
大通りには多くの商店がある.
大街上有很多商店。 - 白水社 中国語辞典
活動総括は既に報告された.
工作总结已经上报。 - 白水社 中国語辞典
この扇子の絵はとても美しい.
这把扇子上边的画挺好看。 - 白水社 中国語辞典
前の所は最もよく書けている.
上边这一段写得最好。 - 白水社 中国語辞典
秤にかけてちょっと測る.
上秤约一约。 - 白水社 中国語辞典
彼はペテン師だ,ペテンにかかるな.
他是骗子,你别上当。 - 白水社 中国語辞典
私は何度かペテンにかかった.
我上过几次当了。 - 白水社 中国語辞典
生産は既に軌道に乗っている.
生产已上轨道。 - 白水社 中国語辞典
この飯は山盛りになっている.
这碗饭盛得上尖儿了。 - 白水社 中国語辞典
学生たちは市街に出てデモをする.
学生们上街示威。 - 白水社 中国語辞典
彼らは授業中である.
他们在上课。 - 白水社 中国語辞典
初めから張り切っている.
一上来就有劲。 - 白水社 中国語辞典
この工事は明年着手する.
这项工程明年上马。 - 白水社 中国語辞典
この商売はたいへん引き合う.
这些生意很上算。 - 白水社 中国語辞典
彼はすぐわなに引っかかる.
他很容易上套。 - 白水社 中国語辞典
私は明日午前に出発する.
我明天上午出发。 - 白水社 中国語辞典
時計はねじを巻かなければならない.
钟该上弦。 - 白水社 中国語辞典
彼女は写真写りがよい.
她很上相。 - 白水社 中国語辞典
私は毎日8時に登校します.
我每天八点上学。 - 白水社 中国語辞典
今晩は彼が宿直する.
今晚由他上夜。 - 白水社 中国語辞典
現金はすべて記帳した.
现款均已上账。 - 白水社 中国語辞典
夜はいささかくたびれる.
晚上稍微有点儿疲倦。 - 白水社 中国語辞典
値段はこれ以上まけられません.
价钱不能再少。 - 白水社 中国語辞典
上訴状は却下された.
申诉被驳回了。 - 白水社 中国語辞典
(多く上半身)裸になる.
光着身子 - 白水社 中国語辞典
大地は生気にあふれている.
大地上一片逢勃的生意。 - 白水社 中国語辞典
小学校は1926年に上がった.
小学是在年升学的。 - 白水社 中国語辞典
例文 |