「上班」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

话说你今天上班吗？

ところであなたは今日は仕事ですか？ - 中国語会話例文集

我父母都在上班。

私の両親はともに働いています。 - 中国語会話例文集

我直到3年前一直在呼吸循环器外科上班。

3年前まで呼吸循環器外科で働いていた。 - 中国語会話例文集

上班和下班的时候要打招呼。

入社と退社の時はあいさつするようにしています。 - 中国語会話例文集

我还想再去超市上班。

私はスーパーマーケットでもう一度働きたい。 - 中国語会話例文集

每天早上早早地起来去上班。

毎朝早く起きて、会社に出勤します。 - 中国語会話例文集

虽然今天公司休息，但我上班了。

今日会社は休みですが、出勤しました。 - 中国語会話例文集

上班族能自由进入的治愈空间。

サラリーマンが気軽に立ち寄れる癒しの空間 - 中国語会話例文集

很快就能买上班月票了。

通勤用定期券はすぐ買えます。 - 中国語会話例文集

等待您平安回国后回公司上班。

無事帰国し、出社してくるのをお待ちしてます。 - 中国語会話例文集

搬家之后上班的时间稍微变长了。

引っ越して、通勤時間が少し長くなる。 - 中国語会話例文集

我的妹妹在汽车制造公司上班。

私の妹は自動車メーカーで働いています。 - 中国語会話例文集

因为是上班族，接待是第一。

サラリーマンなので、接待第一なんです。 - 中国語会話例文集

大背头给人留下上班族的印象。

オールバックはサラリーマンの印象を抱く。 - 中国語会話例文集

你从6月9号开始上班。

あなたの勤務は6 月9 日の月曜日から始まります。 - 中国語会話例文集

你是自己开车上班还是坐电车？

自家用車で出勤していますか？それとも電車ですか？ - 中国語会話例文集

你上班的地方那么远吗？

あなたの職場はそんなに遠いの？ - 中国語会話例文集

她预计下个星期二上班。

彼女は来週の火曜日に出社予定です。 - 中国語会話例文集

我不能戴着耳钉去上班。

ピアスをつけて仕事に行くことは出来ない。 - 中国語会話例文集

时隔一周，我昨天去上班了。

昨日一週間ぶりに仕事に行った。 - 中国語会話例文集

我今天虽然不上班，但是去了公司。

今日はお休みですが、会社に行ってきました。 - 中国語会話例文集

我上班的时候听你的节目。

通勤時間にあなたの番組を聞いています。 - 中国語会話例文集

我明天想请假不上班。

明日仕事を休みたいと思います。 - 中国語会話例文集

你明天能上班吗？

明日仕事ができるようになりますか。 - 中国語会話例文集

我在上班时间或者半夜里发短信或者聊天。

通勤時間や夜中にメールやチャットをする。 - 中国語会話例文集

昨天连休之后的第一天去上班了。

昨日連休明け初日の仕事に行った。 - 中国語会話例文集

我父亲到昨天为止都在上班。

私の父は昨日まで出勤していました。 - 中国語会話例文集

我和往常一样去上班了。

いつもと同じように仕事に行った。 - 中国語会話例文集

我这个考试结束之后就上班了。

このテストが終わったら仕事です。 - 中国語会話例文集

我这个考试结束之后去上班。

このテストが終わったら仕事に行きます。 - 中国語会話例文集

我这周只有周三上班。

今週は水曜日のみ出社しました。 - 中国語会話例文集

因为我今天发烧了，所以没有上班。

今日は熱が出たので会社を休みました。 - 中国語会話例文集

她把孩子安顿好后，才去上班。

彼女は子供をちゃんと預けてから，出勤した． - 白水社 中国語辞典

上班从不迟到。

出勤にこれまで遅刻したことがない． - 白水社 中国語辞典

他从来都是早上班，晚下班。

彼はいつも早く出勤し，遅く退勤している． - 白水社 中国語辞典

我跟你掉换一下上班时间。

私は君と勤務時間を替えよう． - 白水社 中国語辞典

高高兴兴地上班来，平平安安地回家去。

（交通安全の標語）楽しく出勤，無事に帰宅． - 白水社 中国語辞典

他休息了两个月才上班。

彼は2か月休んでからやっと出勤した． - 白水社 中国語辞典

我每天上班都路过那点儿。

私は毎日出勤の時あそこを通る． - 白水社 中国語辞典

他起来之后，就匆匆上班去了。

彼は起きた後，すぐそそくさと出勤した． - 白水社 中国語辞典

他请了假，今天不来上班。

彼は休暇を取ったので，今日は出勤しません． - 白水社 中国語辞典

上班时不应松松垮垮。

勤務についている時はだらだらしてはならない． - 白水社 中国語辞典

他先到邮局，随后才来上班的。

彼は先に郵便局に行き，その後ようやく出勤した． - 白水社 中国語辞典

他从来没有误过上班。

彼はこれまで勤めに遅れたことがない． - 白水社 中国語辞典

你现在上班误得了误不了？

君，今から出勤して遅刻しないか？ - 白水社 中国語辞典

我先生不在家，他上班去了。

私の主人は家におりません，勤めに出ました． - 白水社 中国語辞典

上班以前，修了一会儿自行车。

出勤前，しばらく自転車を修理した． - 白水社 中国語辞典

把病养好了再上班。

きちんと病気の養生をしてから出勤する． - 白水社 中国語辞典

我不一定每天都上班。

私は必ずしも毎日出勤するわけではない． - 白水社 中国語辞典

他发烧了还扎挣着去上班。

彼は熱を出したが何とかこらえて出勤した． - 白水社 中国語辞典