「上」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我昨天不曾上过街。

私は昨日町へ行かなかった． - 白水社 中国語辞典

字写得还不错。

字はまあまあ上手に書いてある． - 白水社 中国語辞典

不日即去拜访。

近いうちに参上致します． - 白水社 中国語辞典

上课时不许…说话。

授業中は話をしてはいけない． - 白水社 中国語辞典

他太不自量了。

彼はあまりにも思い上がっている． - 白水社 中国語辞典

把药水擦上去吧。

水薬を塗りつけなさい． - 白水社 中国語辞典

门口儿扎上彩了。

門口に色とりどりの絹を飾った． - 白水社 中国語辞典

彩门上贴着一幅对联。

飾り門に対聯が張ってある． - 白水社 中国語辞典

请你用菜。

どうぞお召し上がりください． - 白水社 中国語辞典

参他一本。

上奏して彼を弾劾する． - 白水社 中国語辞典

在围裙上蹭蹭手。

エプロンで手をちょっとふく． - 白水社 中国語辞典

你蹭蹭鞋上的泥！

君，靴の泥をこすり落としなさい！ - 白水社 中国語辞典

有时插上一两嘴。

時おり二言三言口を挟む． - 白水社 中国語辞典

车子岔上了小道。

車がわき道にそれてしまった． - 白水社 中国語辞典

往岔道儿上跑

（話が）わき道にそれる，非行に走る． - 白水社 中国語辞典

搀扶着老人上车。

老人に手を貸して乗車させる． - 白水社 中国語辞典

把毛巾缠在脖子上。

タオルを首に巻きつける． - 白水社 中国語辞典

大树上缠绕着藤萝。

大木にフジが巻きついている． - 白水社 中国語辞典

他颤动着站起来。

彼は震えながら立ち上がった． - 白水社 中国語辞典

长期计划

（多く10年以上の）長期計画． - 白水社 中国語辞典

超额了百分之十二。

（ノルマを）12パーセント上回った． - 白水社 中国語辞典

楼上干燥，没有潮气。

2階は乾燥していて，湿気がない． - 白水社 中国語辞典

我赶紧掣起钓竿。

私は急いで釣りざおを引き上げる． - 白水社 中国語辞典

桌上有一层尘土。

テーブルにはほこりがたまっている． - 白水社 中国語辞典

冒昧陈辞((成語))

僭越ながら一言申し上げる． - 白水社 中国語辞典

里边衬上一件衣裳。

内に着物を1枚着込む． - 白水社 中国語辞典

用手撑着床坐起来。

手をベッドに突いて起き上がる． - 白水社 中国語辞典

文章已经写成了。

文章は既に書き上げた． - 白水社 中国語辞典

得到了极其伟大的成绩。

極めて偉大な成果を上げた． - 白水社 中国語辞典

在不同程度上

それぞれ異なった程度で． - 白水社 中国語辞典

他俩又冲突上了。

彼ら2人はまた言い争った． - 白水社 中国語辞典

你再重上一层棉被。

もう1枚布団を掛けなさい． - 白水社 中国語辞典

把池塘里的水抽干了。

池の中の水をくみ上げた． - 白水社 中国語辞典

把衣服上的尘土抽打掉了。

着物のほこりをはたき落とした． - 白水社 中国語辞典

她抽抽搭搭地哭。

彼女はしゃくり上げながら泣いた． - 白水社 中国語辞典

他们今天晚上出场。

彼らは今晩舞台に出る． - 白水社 中国語辞典

他身上出了很多汗。

彼は体にびっしょり汗をかいた． - 白水社 中国語辞典

一天出了多少活？

1日にどれだけ仕事を仕上げたか？ - 白水社 中国語辞典

他写出来一本小说。

彼は小説を1冊書き上げた． - 白水社 中国語辞典

稿子上月出手了。

原稿は先月完成した． - 白水社 中国語辞典

牛鼻子上穿着铁圈儿。

牛の鼻に鉄輪を通してある． - 白水社 中国語辞典

把铁片穿上两个窟窿。

鉄片に穴を2つ開けた． - 白水社 中国語辞典

风把雨衣吹拂起来。

風がレインコートを吹き上げた． - 白水社 中国語辞典

吹上工号了。

仕事始めのらっぱが鳴った． - 白水社 中国語辞典

头发在肩上垂着。

髪が肩まで垂れ下がっている． - 白水社 中国語辞典

她换上春装了。

彼女は春の装いに着替えた． - 白水社 中国語辞典

用手指头在他脸上戳了一下。

指先で彼の顔をつついた． - 白水社 中国語辞典

在文件上盖个戳子

書類に印章を押す． - 白水社 中国語辞典

风从车窗上扑进来。

風が車の窓から吹き込んで来た． - 白水社 中国語辞典

上午八点从学校出发。

午前8時に学校を出発する． - 白水社 中国語辞典