「上」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

飞机在头顶上盘旋。

飛行機が頭上を旋回している． - 白水社 中国語辞典

脑门上凸起一个包。

額にこぶが高く盛り上がる． - 白水社 中国語辞典

一年的收入上万元。

1年の収入は1万元に上る． - 白水社 中国語辞典

这条路通往山上。

この道は山上に通じる． - 白水社 中国語辞典

往起…提裤子

（上の方へ）ズボンをたくし上げる． - 白水社 中国語辞典

上面委了他一个县长。

上では彼を県長に任命した． - 白水社 中国語辞典

使生产稳步上升。

生産を着実に向上させる． - 白水社 中国語辞典

这个人思想上有问题。

この人は思想上問題がある． - 白水社 中国語辞典

把小孩儿卧在炕上。

子供をオンドルの上に寝かせた． - 白水社 中国語辞典

我感到无上［的］光荣。

私は無上の光栄を感じた． - 白水社 中国語辞典

树叶无声地落地上了。

木の葉が音もなく地上に落ちた． - 白水社 中国語辞典

用白细布做上衣。

白いキャラコで上着を作る． - 白水社 中国語辞典

上情下达

上部の意見を下に伝える． - 白水社 中国語辞典

享受精神上的快乐

精神上の楽しみを味わう． - 白水社 中国語辞典

呈上谢礼

感謝の贈り物を差し上げる． - 白水社 中国語辞典

心火直往上冒。

怒りがめらめらと立ち上る． - 白水社 中国語辞典

心灵上感到安慰

心の上で安らぎを感じた． - 白水社 中国語辞典

幸运落到他的头上。

幸運が彼の頭上に巡って来た． - 白水社 中国語辞典

花上露犹泫。

花の上の露がまだ滴っている． - 白水社 中国語辞典

上边掩盖着稻草。

上はわらで覆ってある． - 白水社 中国語辞典

仰攀而上

物につかまって上の方によじ登る． - 白水社 中国語辞典

上下一心((成語))

上下心が同じである． - 白水社 中国語辞典

以上是我的建议。

以上が私の提案です． - 白水社 中国語辞典

领会上级的意图

上層部の意図を理解する． - 白水社 中国語辞典

把水引到山上去了。

水を山の上まで導いて行く． - 白水社 中国語辞典

把指纹印在纸上。

指紋を紙の上に残す． - 白水社 中国語辞典

月光映射在雪地上。

月が雪の上に映えている． - 白水社 中国語辞典

炮艇在海面上游弋。

砲艦が海上を遊弋する． - 白水社 中国語辞典

由早上一直工作到晚上。

朝から晩まで働き続ける． - 白水社 中国語辞典

这部书由上下两册构成。

この本は上下2冊からなる． - 白水社 中国語辞典

山上草木郁郁。

山の上には草木が生い茂っている． - 白水社 中国語辞典

鲁迅晚年寓居上海。

魯迅は晩年上海に寓居した． - 白水社 中国語辞典

轮船在海上遇险。

汽船が海上で遭難する． - 白水社 中国語辞典

上级允许了。

上級機関が許可した． - 白水社 中国語辞典

杂色毛线编结的上衣

中間色の毛糸で編んだ上着． - 白水社 中国語辞典

钢笔在桌子上。

万年筆はテーブルの上にある． - 白水社 中国語辞典

小鸟儿在树上喳喳地叫。

小鳥がチッチッと木の上で鳴く． - 白水社 中国語辞典

上衣显得窄小。

上着は小さいように見える． - 白水社 中国語辞典

河水涨上来了。

川の水かさが上がって来た． - 白水社 中国語辞典

今年物价又涨上去了。

今年物価がまた上昇した． - 白水社 中国語辞典

在砧板上切菜。

まないたの上で野菜を切る． - 白水社 中国語辞典

这趟车直通上海。

この汽車は上海に直通する． - 白水社 中国語辞典

我受到上司的指责。

私は上司の非難を受けた． - 白水社 中国語辞典

上了年纪脸上就会起皱。

年をとれば顔にしわができる． - 白水社 中国語辞典

在路上跟他撞上了。

道で彼とばったり出くわした． - 白水社 中国語辞典

加紧追赶还能追上。

スピードを上げればまだ追いつく． - 白水社 中国語辞典

综上所述

上に述べたことをまとめる． - 白水社 中国語辞典

在瀑布上空走钢丝

滝の上で綱渡りをする． - 白水社 中国語辞典

遵照上级的命令

上層部の命令に従う． - 白水社 中国語辞典

你别坐桌子上。

机の上に腰を掛けてはいけない． - 白水社 中国語辞典