例文 |
「下に」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20021件
彼は彼女にそっと口づけした.
他轻轻地吻了她一下儿。 - 白水社 中国語辞典
水牛が木陰に寝そべっている.
水牛卧在树荫下。 - 白水社 中国語辞典
これは本当に下らない本である.
这是一本无聊的书。 - 白水社 中国語辞典
彼は薄情にも子供を捨てた.
他无情地抛下了儿女。 - 白水社 中国語辞典
夜のとばりに覆われて散歩する.
在夜幕笼罩下散步。 - 白水社 中国語辞典
船から降りるなりすぐ汽車に乗る.
下了船就上火车。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人はまた料理屋に行った.
他俩又下馆子了。 - 白水社 中国語辞典
しまった,雨だ,雨になった.
糟了,下雨了。 - 白水社 中国語辞典
大雨は3昼夜にわたって降った.
大雨下了三昼夜。 - 白水社 中国語辞典
母はつぼの中に薬を入れた.
母亲往罐子里下了些药。 - 白水社 中国語辞典
続けざまに数城を落とす.
连下数城 - 白水社 中国語辞典
彼は今既に5000元ためた.
他现在已经存下五千块钱。 - 白水社 中国語辞典
どのように書けばよいかわからない.
不知如何下笔。 - 白水社 中国語辞典
私は心中誠に気が済まない.
我心里实在下不去。 - 白水社 中国語辞典
潜水艦が次第に沈んで行く.
潜水艇逐渐下沉。 - 白水社 中国語辞典
彼は省から県政府に転じた.
他从省下调到县政府了。 - 白水社 中国語辞典
戦闘で不利な立場に立つ.
战斗中处于下风。 - 白水社 中国語辞典
ひざまずいて頭を地につける.
下跪磕头 - 白水社 中国語辞典
ピーナッツを肴にして酒を飲む.
就着花生豆下酒。 - 白水社 中国語辞典
授業はもう終わって10分になる.
课已经下了十分钟了。 - 白水社 中国語辞典
果物が取り入れ時になった.
瓜果下来了。 - 白水社 中国語辞典
君がまず水に飛び込め.
你先跳下水来吧。 - 白水社 中国語辞典
中止にせよという世論を巻き起こす.
大刮下马风。 - 白水社 中国語辞典
格好の悪いことは控えめにしろ!
少干些下三烂活儿! - 白水社 中国語辞典
田んぼに入って苗を植える.
下田插秧 - 白水社 中国語辞典
彼は無意識に腕時計を見た.
他下意识地看了看手表。 - 白水社 中国語辞典
小麦は種まき時になった.
小麦该下种了。 - 白水社 中国語辞典
高位高官に頭を下げない.
不向显贵低头 - 白水社 中国語辞典
腫れは既に消えてなくなった.
肿已经消下去了。 - 白水社 中国語辞典
体が日増しにやせ細って行く.
身体一天天消瘦下去。 - 白水社 中国語辞典
小さな食堂へ食べに行く.
下小馆儿 - 白水社 中国語辞典
彼は体を斜めにし腰を掛ける.
他斜着身子坐下。 - 白水社 中国語辞典
彼は私をぐっと横目でにらんだ.
他斜楞了我一下。 - 白水社 中国語辞典
この原稿に手を加えなさい.
你把这篇稿子修饰一下。 - 白水社 中国語辞典
はいとばかりに承諾した.
许下诺言 - 白水社 中国語辞典
一度に多くの物を拾った.
一下子拣了许多。 - 白水社 中国語辞典
まるで判決を下すように言う.
像宣判似的说 - 白水社 中国語辞典
腕時計が値下げになった.
手表削价了。 - 白水社 中国語辞典
農村に入って巡回する.
下乡巡回 - 白水社 中国語辞典
木になっている果実を揺すり落とす.
摇下树上的果子。 - 白水社 中国語辞典
今にも雨が降りだしそうだ.
[天]要下雨了。 - 白水社 中国語辞典
砂浜に革靴の跡が残る.
沙滩上留下皮鞋的印痕。 - 白水社 中国語辞典
私は碁では彼に勝てない.
我围棋下不赢他。 - 白水社 中国語辞典
精力をすべて将棋に使う.
把精力都用在下棋上。 - 白水社 中国語辞典
油田地帯の深層部にある地下水.
油田水 - 白水社 中国語辞典
バスは停留所に沿って止まった.
汽车靠站停下了。 - 白水社 中国語辞典
彼は横になるやたちまち寝入った.
他一躺下就着了。 - 白水社 中国語辞典
鏡にちょっと映した.
对着镜子照了一下儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は無造作に枝を1本折った.
他随手折下一根树枝。 - 白水社 中国語辞典
私は彼のために証明したい.
我想替他证实一下。 - 白水社 中国語辞典
例文 |