「下来」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

详情在周五之前决定下来吧。

詳細は、金曜までに決めましょう。 - 中国語会話例文集

我从车上下来之后下雨了。

私が車から降りたら雨が降ってきた。 - 中国語会話例文集

请你冷静下来再输入。

それを落ち着いて入力してください。 - 中国語会話例文集

你能平安地被生下来我就安心了。

貴方が元気に生まれて安心しました。 - 中国語会話例文集

请告诉我接下来的治疗方案。

これからの治療のプランを教えてください。 - 中国語会話例文集

工作定下来了的话，就打算在东京生活。

仕事が決まれば東京で暮らす予定です。 - 中国語会話例文集

不知道接下来怎么做才好。

これから先どうしたらいいのかわからない。 - 中国語会話例文集

拧开螺丝，把盖子向外拉就能取下来。

ネジを緩めカバーを外側に引くと外れます。 - 中国語会話例文集

真是让内心平静下来的风景呢。

心が穏やかになる景色ですね。 - 中国語会話例文集

这次我带着诚实的心情试着写下来了。

今回は私の素直な気持ちを書いてみました。 - 中国語会話例文集

刚摘下来的黄瓜很好吃。

もぎたてのきゅうりはとてもおいしい。 - 中国語会話例文集

我们已经准备好了接下来的事。

私たちはもう次の準備ができている。 - 中国語会話例文集

那个公寓的专有面积全部算下来有110平米。

そのマンションの専有部分は全部で１１０㎡だ。 - 中国語会話例文集

我接下来也会爱护他们的。

これからも彼らを大事にします。 - 中国語会話例文集

接下来价格竞争好像会更加激烈。

これからもっと厳しい価格競争になりそうです。 - 中国語会話例文集

我能活下来都是托了他的福。

私が生きておられるのは彼のおかげです。 - 中国語会話例文集

我们接下来该怎么打发时间呢？

私たちはこれからどうやって時間をつぶしますか？ - 中国語会話例文集

我看了这场比赛感动得眼泪都要掉下来了。

この試合を見て感動し涙が出ました。 - 中国語会話例文集

我接下来想加强语言学习。

これからもっと語学を勉強していきたいと思います。 - 中国語会話例文集

我想慢慢冷静下来再回信。

ゆっくり落着いて返事を書こうと思いました。 - 中国語会話例文集

我想慢慢冷静下来之后再写回信。

ゆっくり落着いて返信を書こうと思いました。 - 中国語会話例文集

我接下来要用迷迭香来做菜。

今からのローズマリーを使用して料理します。 - 中国語会話例文集

把买的苹果的一半保存下来。

買ったリンゴの半分を保存する。 - 中国語会話例文集

那里幸存下来的只有一个人。

そこに生き残ったのは一人だけでした。 - 中国語会話例文集

看了录下来的外国电视剧。

録画していた海外ドラマを見ました。 - 中国語会話例文集

那个一决定下来我就会向您通知。

それが決定次第、それを貴方にお知らせします。 - 中国語会話例文集

车子停在了将要从悬崖上掉下来的状态。

車が崖から落ちそうな状態で止まっている。 - 中国語会話例文集

很遗憾，他们的女儿不能住下来了。

残念ながら、彼らの娘は宿泊できなくなりました。 - 中国語会話例文集

我为了看那个地图而停下来了。

その地図を見るために立ち止りました。 - 中国語会話例文集

我泡了温泉之后放松下来了。

温泉に入ってリラックスすることができました。 - 中国語会話例文集

你知道生下来的婴儿是男孩还是女孩吗？

生まれてくる赤ちゃんが男か女か知ってますか？ - 中国語会話例文集

能告诉我接下来该做什么吗？

次に何をしたらよいか教えてくださいませんか。 - 中国語会話例文集

没有必要把整个房间租下来。

部屋を貸し切る必要はありません。 - 中国語会話例文集

我在等地震停下来，但是就是不停。

地震が収まるのを待ったが、なかなか収まらなかった。 - 中国語会話例文集

眼泪突然从我眼里落下来。

私の目から涙が突然こぼれ落ちました。 - 中国語会話例文集

你什么时候才能冷静下来？

いつになったら落ち着くのですか。 - 中国語会話例文集

船员们将小船从柱子上解了下来。

船員たちはつり柱からボートを下ろした。 - 中国語会話例文集

我儿子前些天刚刚生下来。

私の息子はつい先日生まれたばかりです。 - 中国語会話例文集

我要停下来想一想那个。

それについて立ち止まって考える。 - 中国語会話例文集

他告诉他的部下来接他。

彼は部下に迎えに来るように言った。 - 中国語会話例文集

她穿上了那双鞋却又脱下来了。

彼女はその靴を履いたが、また脱いだ。 - 中国語会話例文集

你的歌声能让我冷静下来。

あなたの歌声は私を落ち着かせます。 - 中国語会話例文集

我努力让她平静下来。

彼女を落ち着かせようとしました。 - 中国語会話例文集

我们希望那个问题缓和下来。

私達はその問題が和らぐことを望みます。 - 中国語会話例文集

他被起诉的罪状已经决定下来了。

彼は起訴されて罪状が決まった。 - 中国語会話例文集

接下来我来说说家庭的事情。

今から家族のことについて話します。 - 中国語会話例文集

他知道了接下来应该读什么。

彼は次に何を読んだらいいかを知っていました。 - 中国語会話例文集

接下来应该采取什么样的手段呢？

これからどんな手段をとるべきでしょうか。 - 中国語会話例文集

她从马上掉下来摔断了脖子。

彼女は落馬して首の骨を折った。 - 中国語会話例文集

他终于累了，坐了下来。

とうとう彼は疲れて、座り込んでしまいました。 - 中国語会話例文集