「下水」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

地下水

地下水． - 白水社 中国語辞典

地下水位

地下水位． - 白水社 中国語辞典

下水道的排水口。

下水の排水口 - 中国語会話例文集

勘探地下水

地下水を探査する． - 白水社 中国語辞典

下水船

下りの船． - 白水社 中国語辞典

猪下水

豚の内臓． - 白水社 中国語辞典

下水管道好像堵住了。

下水管は詰まっているようだ。 - 中国語会話例文集

下水道口被垃圾堵塞了。

下水口がごみで詰まった。 - 中国語会話例文集

把下水道通一下。

詰まった下水道を疎通させた． - 白水社 中国語辞典

污水渠

汚水道，下水道． - 白水社 中国語辞典

雨水口

（下水道の）マンホール． - 白水社 中国語辞典

一直挖到了地下水脉处。

地下水脈に達するまで掘られた。 - 中国語会話例文集

上下水道还没有修好。

上下水道が未だに復旧していない。 - 中国語会話例文集

降水多的地区，地下水往往也比较丰富。

降水の多い地区では，地下水も比較的多い． - 白水社 中国語辞典

下水道必须畅通。

下水道はよく通さなければならない． - 白水社 中国語辞典

把水放到冰箱里冻一下。

水を冷蔵庫で冷やす。 - 中国語会話例文集

用手挡一下，水就会流出来。

手をかざすと水が流れます。 - 中国語会話例文集

铁箅子

（下水の流入口の）鉄製の格子． - 白水社 中国語辞典

这种布下水后要收缩。

この生地は水につけると縮む． - 白水社 中国語辞典

水牛卧在树荫下。

水牛が木陰に寝そべっている． - 白水社 中国語辞典

你先跳下水来吧。

君がまず水に飛び込め． - 白水社 中国語辞典

顺风下水速度快。

追い風で下りの速度は速い． - 白水社 中国語辞典

油田水

油田地帯の深層部にある地下水． - 白水社 中国語辞典

淤泥把阴沟塞住了。

泥が下水道をふさいでしまった． - 白水社 中国語辞典

闸开了，放下水来了。

水門を開いて水を落とした． - 白水社 中国語辞典

从下水道口散发出讨厌的臭的味道。

嗅いだ事のない嫌な臭いが下水のはけ口から発生していた。 - 中国語会話例文集

寻找地下水源，圈定地热异常区。

地下水源を捜したり，地熱異常区に丸をつけて選定する． - 白水社 中国語辞典

正常的感情不会像地下水，永远在重重的压抑下运行。

正常な感情は地下水のように，永遠に重い抑圧の下でぐるぐる回ることはない． - 白水社 中国語辞典

请稍微补充一下水分。

小まめに水分補給をしてください。 - 中国語会話例文集

请确认一下水有没有泄露。

水漏れしているか確認して下さい。 - 中国語会話例文集

新船砍缆下水。

新しい船はともづなを切り進水した． - 白水社 中国語辞典

一只青蛙噗通一声跳下水。

1匹のカエルがポチャッと水に飛び込んだ． - 白水社 中国語辞典

他被人推下水库，淹死了。

彼は誰かにダムに突き落とされ，おぼれ死んだ． - 白水社 中国語辞典

到了游泳池，却不敢下水。

プールにやって来たが，水に入る勇気がなかった． - 白水社 中国語辞典

又一艘新船胜利下水了。

また新しい船が1隻成功のうちに進水した． - 白水社 中国語辞典

语文教师下水作文。

国語教員が実際に作文してみる． - 白水社 中国語辞典

一股泉水直往上涌。

一筋の地下水がまっすぐ上にわき上がる． - 白水社 中国語辞典

只在特殊情况下水蚤才会进行两性繁殖。

特殊な状況下でのみ、ミジンコは両性生殖を行う。 - 中国語会話例文集

气温还没到零下，水还冻不了冰。

気温がまだ零下になっていないので，水はまだ凍らない． - 白水社 中国語辞典

基础设施

（道路・上下水道・電気・通信などの施設を指し）インフラストラクチャー．⇒增容zēngróng． - 白水社 中国語辞典

坏人拉干部下水。

悪人が幹部を引きずり込んで悪事を働かせる，悪の道に引きずり込む． - 白水社 中国語辞典

船下水走得快，上水就慢了。

船が川を下る時は速度は速いが，川を遡航する時は遅くなる． - 白水社 中国語辞典

做衣服以前最好先下水，免得抽。

服を作る前に，縮むのを避けるため，できれば先に湯通しした方がよい． - 白水社 中国語辞典

日记刚写了个开头，钢笔就不下水了。

日記の出だしを書いたと思ったら，万年筆のインクが出なくなった． - 白水社 中国語辞典

阴沟被堵塞，水积在天井里流不出去。

下水道が詰まって，水が中庭にたまって流れて行かない． - 白水社 中国語辞典

他毫不犹豫地和衣跳下水去，把她救了上来。

彼は少しもためらうことなく服のまま水に飛び込み，彼女を救い上げた． - 白水社 中国語辞典

你自己做坏事还不够，还要拖人下水。

お前は自分で悪事を働くだけでは物足りず，この上人まで引っ張り込もうというのか． - 白水社 中国語辞典

谁让爹妈给了我一幅好下水哩！

おれを丈夫な胃袋に生んでくれなんて誰も父ちゃん母ちゃんに頼んだわけじゃないんだ！ - 白水社 中国語辞典

在下文中，将说明水平线的数量是偶数且奇数线的数量与偶数线的数量一致的情况。

なお、以下、水平ラインの本数が偶数であり、奇数ラインの本数と偶数ラインの本数とが一致する場合について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

下面将说明水平线的数量是偶数且奇数线的数量等于偶数线的数量的情况。

なお、以下、水平ラインの本数が偶数であり、奇数ラインの本数と偶数ラインの本数とが一致する場合について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集