「下沉」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

飞机往下沉。

飛行機が降下する． - 白水社 中国語辞典

地面逐年下沉。

地盤が年々沈下する． - 白水社 中国語辞典

潜水艇逐渐下沉。

潜水艦が次第に沈んで行く． - 白水社 中国語辞典

矿藏在地下沉睡了千万年。

鉱物は地下で幾万年もの長い間眠っていた． - 白水社 中国語辞典

这一带的土地正在下沉。

このあたりの土地は沈下しつつある． - 白水社 中国語辞典

下沉海岸

海水が上昇し陸地が沈下して形成された海岸． - 白水社 中国語辞典

这次地震造成了地面下沉。

この度の地震は地面の沈下を引き起こした． - 白水社 中国語辞典

通过打开通海阀使船下沉到吃水线以下。

自沈はバルブを喫水線より下で開いて行われる。 - 中国語会話例文集

各个邻近线路上的电感主导型串扰在图 11的下半部中演示，并且如附图标记 1107所示的，在各个邻近线路的电压电平中产生接近 0.3伏的负“下沉”； 如不加以抑制，这种串扰可能干扰同时沿该线路发送的传输信号。

各近傍線上に誘導されるインダクタンスに支配されたクロストークは図11の下半分に表され、参照符号1107により示されるように各近傍線の電圧レベルで約0．3ボルトの負の「くぼみ」を生じ、抑制されないままであると、このクロストークはその線に沿って同時に送信された送信信号と干渉する可能性がある。 - 中国語 特許翻訳例文集