| 意味 | 例文 |
「不见」を含む例文一覧
該当件数 : 176件
他的病情仍不见好转。
彼の病状は依然好転の兆しが見えない． - 白水社 中国語辞典
他耳朵不好，就是打雷也听不见。
彼は耳が不自由で，雷が鳴っても聞こえない． - 白水社 中国語辞典
屋里没有灯，什么也看不见。
部屋には明かりがないので，何も見えない． - 白水社 中国語辞典
走进不见天日的老林。
天日を見ない原始林に入り込む． - 白水社 中国語辞典
连个亮都没有，什么也看不见。
明かり一つなく，暗くて何も見えない． - 白水社 中国語辞典
远处迷迷茫茫，什么也看不见。
遠くは広々として果てしなく，何も見えない． - 白水社 中国語辞典
烟雾浓厚，几步之外便不见人影。
霧は濃く，何歩か向こうは人の姿が見えない． - 白水社 中国語辞典
屋里没灯，什么也瞧不见。
部屋に明かりがないので，何も見えない． - 白水社 中国語辞典
一日不见，如隔三秋。
1日会わないと3年も隔てたようだ，一日千秋の思い． - 白水社 中国語辞典
屋里黢黑的，伸手不见五指。
部屋は真っ暗で，一寸先も見えないくらいだ． - 白水社 中国語辞典
等了半天，连个人影儿也不见。
長いこと待ったが，人っ子一人見なかった． - 白水社 中国語辞典
一转身就不见人影儿了。
身を翻すともう姿が見えなかった． - 白水社 中国語辞典
多日不见，怪想您的！
久しぶりですね，とてもお会いしたかったです！ - 白水社 中国語辞典
一日不见，如隔三秋。
1日会わないと，まるで3年も会わなかったようだ． - 白水社 中国語辞典
怎么不见天呢？是树遮住啦！
どうして空が見えないのか？木が遮ったのだ！ - 白水社 中国語辞典
站在那儿听得见听不见？
そこに立ったら聞こえるか聞こえないか？ - 白水社 中国語辞典
我怎么闻不见煳味儿？
どうして私にはこげるにおいがにおわないのだろう？ - 白水社 中国語辞典
他有一只眼什么也看不见了。
彼の片一方の目は何も見えなくなくなった． - 白水社 中国語辞典
他也不见得同意我的意见。
彼が私の意見に賛成するとは限らないだろう． - 白水社 中国語辞典
很久不见，你一向在哪儿？
永い間会わなかったけれど，その後ずっとどちらに？ - 白水社 中国語辞典
一眨眼功夫他又不见了。
一瞬の間に彼の姿はまた見えなくなった． - 白水社 中国語辞典
一转眼，他不见了。
瞬く間に，彼は見えなくなった，どこかへ行った． - 白水社 中国語辞典
咱们已经差不多十年不见了。
我々はもう10年ほど会っていない． - 白水社 中国語辞典
闻其言不见其人云。
人の声は聞こえるがその人が話している姿は見えない． - 白水社 中国語辞典
糟糕，我的自行车不见了。
まずい，私の自転車がなくなった． - 白水社 中国語辞典
镜子太脏，都照不见了。
この鏡はひどく汚れていて，全く映らない． - 白水社 中国語辞典
有窗帘遮着，屋里的东西看不见。
カーテンがじゃまして，部屋の中の物が見えない． - 白水社 中国語辞典
直待天黑，还不见他回来。
暗くなっても，まだ彼の帰って来るのが見えない． - 白水社 中国語辞典
这里终年不见阳光。
ここは年がら年じゅう日の光を見ない． - 白水社 中国語辞典
如果你视而不见的话会后悔一辈子的吧。
もしあなたが見て見ぬふりをしたならば、一生後悔するだろう。 - 中国語会話例文集
那个旅馆后侧的旧的有蜘蛛网的仓库不见了。
その旅館の裏手にあった古くてクモだらけの納屋はなくなった。 - 中国語会話例文集
今晚我见到了许久不见的你感到非常高兴。
今晩、私は久し振りに君に会えて大変嬉しかったです。 - 中国語会話例文集
真的好久不见，我是美合观光酒店的牛岛。
大変ご無沙汰しております、美和観光ホテルの牛島です。 - 中国語会話例文集
总之，想要抛开所有事情消失不见啊。
とにかく、何もかも放り出して消えてしまいたい訳ですよ。 - 中国語会話例文集
原文的草稿不见了，我又重新写了一遍。
元の原稿をなくしたので，私はもう一度新たに書き直した． - 白水社 中国語辞典
一带树林忽然不见，变成了一片云海。
一続きの林は突然消えて，一面の雲海に変わった． - 白水社 中国語辞典
临时停电，顿时，屋子里黑得伸手不见五指。
予告なしで停電したので，突然，部屋は真っ暗やみになった． - 白水社 中国語辞典
细雨中，田野里一片迷茫混沌，不见一个人影。
小雨の中，田畑は一面茫漠模糊として，人影一つ見えない． - 白水社 中国語辞典
她喊了一声，却不见有谁出来接应。
彼女が声を掛けても，誰かが出て来て応待する気配もない． - 白水社 中国語辞典
他很怕人，躲在屋子里不见人。
彼は人に会うのが怖くて，部屋の中に隠れて顔を出さない． - 白水社 中国語辞典
几年不见，他已经长大成人了。
何年か見ない間に，彼はもう一人前の人間になっていた． - 白水社 中国語辞典
一䀹眼就不见了。
（ちょっとまばたきしている間に→）あっと言う間に見えなくなった． - 白水社 中国語辞典
只见人影一闪，倏地就不见了。
人影がちらっと動くのが見えたが，瞬く間に見えなくなった． - 白水社 中国語辞典
我望了半天，也不见一个人影。
私は長い間遠くを眺めていたが，人影一つも見えない． - 白水社 中国語辞典
他半年不见瘦下去一圈，个子更矮了。
彼は半年見ないうちに一回りやせ，背も更に低くなった． - 白水社 中国語辞典
多年不见，他依然那么爱说爱笑。
長年会っていないが，彼はもとどおりよくしゃべりよく笑う． - 白水社 中国語辞典
这本书怎么一刹那就不见了？
この本はどうして一瞬の間になくなったのであろうか？ - 白水社 中国語辞典
远处，只见一个人影一晃就不见了。
遠くで，人影がちらっとしたかと思うとすぐに消えてしまった． - 白水社 中国語辞典
眼前是一望无际的草原，一棵树也看不见。
目の前は見渡す限り果てしのない草原で，1本の木さえ見られない． - 白水社 中国語辞典
到处找遍了，就是不见影儿。
至るところすっかり捜したが，全く影も形も見つからない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
