「不」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不服气地说

不服そうに言う，悔しそうに言う． - 白水社 中国語辞典

高低不平

高さが（不ぞろいだ→）でこぼこだ． - 白水社 中国語辞典

这事太不公道了。

この事はあまりにも不公平だ． - 白水社 中国語辞典

毫不…介意

（不愉快なことを）全く気にしない． - 白水社 中国語辞典

横行不法((成語))

横暴・不法をほしいままにする． - 白水社 中国語辞典

他不讲理是不对的。

彼がむちゃを言うのは間違いだ． - 白水社 中国語辞典

桀骜不驯((成語))

（性格が）傲慢で不遜だ． - 白水社 中国語辞典

据不完全统计

不完全な統計によると． - 白水社 中国語辞典

人手不够开不成。

人手が足りなくて開設できない． - 白水社 中国語辞典

不开夜车，工作搞不完。

徹夜しないと，仕事が片づかない． - 白水社 中国語辞典

不卑不亢((成語))

卑屈でなく高慢でもない． - 白水社 中国語辞典

我不看乐谱拉不下来。

私は楽譜を見ないと弾けない． - 白水社 中国語辞典

刀不快，拉不开。

ナイフが鈍くて，切り離せない． - 白水社 中国語辞典

不愁吃来不愁穿。

食べるに事欠かず着るに心配なし． - 白水社 中国語辞典

满腹牢骚牢骚满腹

大いに不平不満を持っている． - 白水社 中国語辞典

不劳动者不得食。((ことわざ))

働かざる者食うべからず． - 白水社 中国語辞典

心里老大不高兴。

とても不愉快に思う，ひどく怒る． - 白水社 中国語辞典

技术不高垒不直。

腕が悪いのでまっすぐ積めない． - 白水社 中国語辞典

不怕苦，不怕累。

苦しみも，疲れもいとわない． - 白水社 中国語辞典

离不开手儿离不开身儿((慣用語))

（忙しくて）手が離せない． - 白水社 中国語辞典

坐也不是，立也不是。

居ても立ってもいられない． - 白水社 中国語辞典

不会是什么了不得的问题。

大した問題ではあるまい． - 白水社 中国語辞典

他露出了不安的神态。

彼は不安げな表情を見せた． - 白水社 中国語辞典

你的论证不充分。

君の論拠は不十分だ． - 白水社 中国語辞典

这也不行，那也不行。

これもいけないしあれもいけない． - 白水社 中国語辞典

受到不公正的判决。

不公正な判決を下された． - 白水社 中国語辞典

不服判决

判決に不服を申し立てる． - 白水社 中国語辞典

地方上很不平靖。

地方の治安が不穏である． - 白水社 中国語辞典

破除不合理的规章制度。

不合理な規則規程を破棄する． - 白水社 中国語辞典

你不同意，我很奇怪。

君が反対するとは，不思議だ． - 白水社 中国語辞典

克制不住心中的气闷。

心中の不満を抑えられない． - 白水社 中国語辞典

千里不同风，百里不同俗。((ことわざ))

所変われば品変わる． - 白水社 中国語辞典

千不是万不是

違うと言えば絶対に違う． - 白水社 中国語辞典

取消不合理的制度

不合理な制度を廃止する． - 白水社 中国語辞典

脸上露出不安的神情。

不安気な顔つきをしている． - 白水社 中国語辞典

不劳动者不得食。

働かざる者食うべからず． - 白水社 中国語辞典

不吃请，不受礼。

供応を受けず，贈り物を受けない． - 白水社 中国語辞典

睡眠不足

睡眠が足りない，睡眠不足である． - 白水社 中国語辞典

不送不送。

お見送りせずにここで失礼します． - 白水社 中国語辞典

不揣梼昧

ふつつかな者ですが，不肖ながら． - 白水社 中国語辞典

今天遇到了一件不痛快的事。

今日不愉快な事があった． - 白水社 中国語辞典

不是会员不能投票。

会員でなければ投票できない． - 白水社 中国語辞典

不小心崴脚了。

不注意で足を捻挫した． - 白水社 中国語辞典

不为名、不为利。

名声を求めず，利益を追わず． - 白水社 中国語辞典

不要学无赖！

〔目〕＝理不尽なやり方を見習うな！ - 白水社 中国語辞典

无理阻挠

不当な妨害，不法なじゃま． - 白水社 中国語辞典

不应该参与舞弊。

不正行為に加わってはならない． - 白水社 中国語辞典

生命不息，战斗不止。

命のある限り，戦い続ける． - 白水社 中国語辞典

作者生卒年月不详。

作者の生没年は不詳である． - 白水社 中国語辞典

你不信，我就不说了。

君が信じないなら，私は言わない． - 白水社 中国語辞典