不の日本語訳

白水社 中国語辞典

不

ピンインbù（第4声の前では第2声に発音する）

1 副詞 動詞・形容詞・助動詞・副詞などの前に用いて否定を示す．◆動詞‘有’の否定には‘不’を用いず‘没’を用いる．

① （動作・行為をするかしないかという面から否定し，過去・現在・未来の時間に直接関係はないが，多くは現在・未来に適用され）…しない．

用例

• 他昨天没来，恐怕今天也不来。＝彼は昨日来なかったが，今日も恐らく来ないだろう．
• 他今天不去，明天也不去。＝彼は今日行かないし，明日も行かないだろう．

② （過去の動作・行為に‘不’を用いて否定することがあるが，その場合は本人の意志に基づいていることを示し）…しなかった，…しようとしなかった．

用例

• 他昨天不买，今天改了主意 ・yi 了。＝彼は昨日買おうとしなかったが，今日は考えを変えた．
• 我昨天不吃，是因为怕闹肚子。＝私が昨日食べようとしなかったのは，腹を壊しはしないかと心配したからだ．（‘我昨天没［有］吃。’は単純に「私は昨日食べなかった．」と，食べるという事実の存在しなかったことを示す．）

③ （習慣的・経常的な動作・行為を否定し，そうした習慣のないことを示し）…しない．

用例

• 我星期日不睡午觉 jiào 。＝私は日曜日には昼寝をしない．
• 他从来不抽烟。＝彼はたばこを全然吸わない．

④ （助動詞を否定するには一般に‘不’を用いる．）

用例

• 开始学习的时候，我不会说中国话。＝勉強を始めたころ，私は中国語を話せなかった．

⑤ （心理を示す状態動詞‘爱’‘恨’‘知道’などの否定には一般に‘不’を用いる．）

用例

• 他没有告诉 ・su 我，我不知道。＝彼は私に言わなかったので，私は知らなかった．

⑥ （前置詞‘比’‘跟’‘把’などの前に用いて〔前置詞句＋述語〕を否定する．）

用例

• 不比他好。＝彼のようによくはない．
• 不把他调走。＝彼を転勤させない．
• 我不跟他走。＝私は彼と一緒に行かない．

⑦ （結合動詞‘是’やそれに準ずる動詞の否定には一般に‘不’を用いる．）

用例

• 他不是日本人，是中国人。＝彼は日本人でなくて，中国人である．
• 他不叫李四。＝彼は李四とは（呼ばれない→）いわない．
• 你不算个男子汉。＝君なんか男じゃない．

⑧ （形容詞の前に用いてその性質・状態を否定する．）

用例

• 这个工厂的规模不大。＝この工場の規模は大きくない．
• 近来，他不忙。＝最近，彼は忙しくない．

⑨ （‘不’の前後に同一の動詞・形容詞を繰り返して反復疑問文を作る．）◆動詞・形容詞が2音節の時は第1音節だけを反復することがある．

用例

• 你去不去？＝君行きますか？
• 他最近身体好不好？＝彼は最近，体の具合はいいか？
• 这件事情你知不知道？＝このことを君は知っているか？
• 你打不打球？＝君，球技をやるか？

⑩ ((方言)) （文末に用いて反復疑問文と同じ働きを持つ疑問文を作る．）

用例

• 他现在身体好不？＝（多く肯定的な答えを予想して）彼は今，元気なの？

⑪ （‘不’の前後に同一の名詞・動詞・形容詞を繰り返し，文頭には‘什么’‘管它（他）’を用い，前文または相手の言葉を受けて「そんなことは問題にならない」「意に介さない」ことを示す無条件複文を表わす）…であろうとなかろうと，…などどうでもいい．

用例

• 什么星期天不星期天，有课就得 děi 准备。＝日曜であろうとなかろうと，授業があれば準備しなくてはならない．
• 管它飞机不飞机，我只管开。＝飛行機であろうがなかろうが，おいらはただ運転するだけだ．

⑫ （副詞‘很’‘常’‘太’‘大’などの前に用いて部分否定を示す．）

用例

• 我不常去。＝私はそうたびたびは行かない．

⑬ （副詞‘更’‘就’‘也’‘又’‘正’などの前に用いて反語文を作る．）

用例

• 你不也第一次听说吗？＝あなたも初めて耳にした話でしょう？

⑭ （不定の数量を示す数量詞の前に用い，数量が多くないことや時間が短いことを示す．）

用例

• 他去不几天就回来了。＝彼は何日もたたないうちに帰って来てしまった．

⑮ （〔動詞・形容詞＋補語〕の否定には一般に‘没［有］’を用いるが，本人の意思でそうしない場合は‘不’を用いる．）

用例

• 你要不说出来，就别想走！＝君，言わないのなら，ここから出て行こうなどと思うな！
• 他既不摘下帽子，也不摘下枪来。＝彼は帽子を脱ごうともしないし，また銃を下ろそうともしない．

⑯ （‘不…不…’の形で用いる．）⇒不…不… bù … bù …．

⑰ （諾否疑問文・反復疑問文・命令請求文に対する応答に‘不’を単独に用い）いいえ，違う，いや．

用例

• 他知道吗？—不，他不知道。＝彼は知っているの？—いいえ，彼は知りません．
• 他不知道吧？—不，他知道。＝彼は知らないでしょう？—いいえ，彼は知っていますよ．
• 来，来，坐下来谈谈吧！—不，我还有工作。＝さあ，さあ，腰を下ろして話をしましょうよ！—いいえ，私にはまだ仕事があるんです．
• 这幅画你喜不喜欢 ・huan ？—不，不喜欢 ・huan 。＝この絵は君は好きですか？—いいえ，嫌いです．
• 他死了吗？不，他永远活在人们的心里。＝（自問自答して）彼は死んだか？いや，彼は永遠に人々の心の中に生きている．
• 不，才不哪！＝違う，全く違う！

⑱ （自分の言ったことを言い改める場合）いや，違う，いいえ．

用例

• 我们决定明天…不，后天开常委会。＝我々は明日…いや，あさって常務委員会を開くことにした．

⑲ （特定の語句中では時に‘不’を用いても用いなくても同じ意味を示す．）⇒好容易 hǎo róngyì ．

用例

• 难免不犯错误。＝過ちは避け難い（‘难免要犯错误。’と意味は同じ．）
• 好［不］容易＝やっとのことで．

2 （一般に ・bu ）助詞 （〔動詞・形容詞＋‘不’＋結果補語・可能補語〕の形で，結果補語・方向補語が示す事態が客観的に実現し得ないことを示し）…できない．⇒得¹ ・de 2．

用例

• 我听不懂。＝私は聞いて理解できない．
• 我想不起来。＝私は思い出せない．

3 ((音訳語))

用例

• 不丹 Bùdān＝ブータン．

EDR日中対訳辞書

不

読み方ぶ

中国語訳不好
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

不の概念の説明

日本語での説明	粗悪だ[ソアク・ダ] 劣っているさま
中国語での説明	低劣,差 低劣的样子
英語での説明	poor of people and things not good or less good in quality or value

---

不

副詞

日本語訳無，有らず，不，非ず
対訳の関係完全同義関係

不の概念の説明

英語での説明

no no which is used before an adjective to give the adjective the opposite meaning

---

不

副詞

日本語訳否さ
対訳の関係完全同義関係

不の概念の説明

中国語での説明

不对,不,那么 更正自己说过话语时的用词

---

不

副詞

日本語訳ノー
対訳の関係部分同義関係

不の概念の説明

日本語での説明

ノー[ノー] 否定すること

---

不

副詞

日本語訳ノー
対訳の関係部分同義関係

---

不

副詞

日本語訳不，非ず
対訳の関係完全同義関係

日本語訳非
対訳の関係部分同義関係

---

不

副詞

日本語訳いんえ
対訳の関係完全同義関係

---

不

副詞

日本語訳無
対訳の関係完全同義関係

---

不

読み方ふ，ぶ

中国語訳不
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳表示否定的接头词
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

不の概念の説明

英語での説明

no no which is used before an adjective to give the adjective the opposite meaning

---

不

読み方ふ

中国語訳没
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係

---

不

読み方ふ

中国語訳不好
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

---

不

読み方ふ，ぶ

中国語訳不是
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳不
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係

---

不

副詞

日本語訳いんにゃ，うんにゃ
対訳の関係完全同義関係

---

不

副詞

日本語訳いえ，いいえ，いや，否
対訳の関係完全同義関係

---

不

副詞

日本語訳いや
対訳の関係完全同義関係

---

不

副詞

日本語訳否
対訳の関係完全同義関係

中英英中専門用語辞典

不

ピンイン bù
英語訳 not

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

不

出典:『Wiktionary』 (2021/08/11 09:48 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン bù (bu4)

ウェード式pu4

イェール式bat1, fau2

【閩南語】

POJput

【客家語】

白話字put

【呉語】

ピンイン peh4

中古音pjuw

上古音*pə

副詞

1. ～でない
2. ～しない

熟語

• 不碍事
• 不比
• 不必
• 不辞
• 不辞而别
• 不错
• 不丹
• 不单
• 不但
• 不得不
• 不得了
• 不点儿
• 不对

• 不顾
• 不管
• 不光
• 不好
• 不堪
• 不愧
• 不力
• 不了
• 不料
• 不列颠
• 不劣方头
• 不吝
• 不论

• 不免
• 不巧
• 不然
• 不仁
• 不忍
• 不如
• 不少
• 不是
• 不惜
• 不像话
• 不兴
• 不行
• 不省人事

• 不许
• 不扬
• 不要紧
• 不一定
• 不一而足
• 不一会儿
• 不由得
• 不再
• 不在乎
• 不怎么样
• 不知不觉

成句

• 不入虎穴，焉得虎子
• 不塞不流，不止不行

Wiktionary中国語版

不

出典:『Wiktionary』 (2025/06/15 08:19)

簡體與正體/繁體		不
異體		㐬 𠀚 𠙐

字源

古代字體（不） 商 西周 戰國時期 《說文解字》
（漢·許慎） 《六書通》
（明·閔齊伋） 甲骨文 金文 金文 楚系簡帛文字 秦系簡牘文字 小篆 傳抄古文字

甲骨文

j25391

j25392

j25393

j25394

j25395

j25396

j25397

j25398

j25399

j25400

j25401

j25402

j25403

j25404

j25405

j25406

j25407

j25408

j25409

j25410

j25411

j25412

j25413

j25414

j25415

j25416

j25417

j25418

j25419

j25420

j25421

j25422

j25423

j25424

j25425

j25426

j25427

j25428

j25429

j25430

j25431

j25432

j25433

j25434

j25435

j25436

j25437

j25438

j25439

j25440

j25441

j25442

j25443

j25444

j25445

j25446

j25447

j25448

j25449

j25450

j25451

j25452

j25453

j25454

j25455

j25456

j25457

j25458

j25459

j25460

j25461

j25462

j25463

j25464

j25465

j25466

j25467

j25468

j25469

j25470

j25471

j25472

j25473

j25474

j25475

j25476

j25477

j25478

j25479

j25480

j25481

j25482

j25483

j25484

j25485

j25486

j25487

j25488

j25489

j25490

j25491

j25492

j25493

j25494

j25495

j25496

j25497

j25498

j25499

j25500

j25501

j25502

j25503

j25504

j25505

j25506

j25507

j25508

j25509

j25510

j25511

j25512

j25513

j25514

j25515

j25516

j25517

j25518

j25519

j25520

j25521

j25522

j25523

j25524

j25525

j25526

j25527

j25528

j25529

j25530

j25531

j25532

j25533

j25534

j25535

j25536

j25537

j25538

j25539

j25540

j25541

j25542

j25543

j25544

j25545

j25546

j25547

j25548

j25549

j25550

j25551

j25552

j25553

j25554

j25555

j25556

j25557

j25558

j25559

j25560

j25561

j25562

j25563

j25564

j25565

j25566

j25567

j25568

j25569

j25570

j25571

j25572

j25573

j25574

j25575

j25576

j25577

j25578

j25579

j25580

j25581

j25582

j25583

j25584

j25585

j25586

j25587

j25588

j25589

j25590

j25591

j25592

j25593

j25594

j25595

j25596

j25597

j25598

j25599

j25600

j25601

j25602

j25603

j25604

j25605

j25606

j25607

j25608

j25609

j25610

j25611

j25612

j25613

j25614

j25615

j25616

j25617

j25618

j25619

j25620

j25621

j25622

j25623

j25624

j25625

j25626

j25627

j25628

j25629

j25630

---

金文

b16048

b16049

b16050

b16051

b16052

b16053

b16054

b16055

b16056

b16057

b16058

b16059

b16060

b16061

b16062

b16063

b16064

b16065

b16066

b16067

b16068

b16069

b16070

b16071

b16072

b16073

b16074

b16075

b16076

b16077

b16078

b16079

b16080

b16081

b16082

b16083

b16084

b16085

b16086

b16087

b16088

b16089

b16090

b16091

b16092

b16093

b16094

b16095

b16096

b16097

b16098

b16099

b16100

b16101

---

小篆

s08670

---

傳抄古文字

L35401

L35402

L35403

L35404

L35405

L35406

L35407

L18305

L18307

L18308

L18309

L18310

L18311

L18312

L18313

L18314

L18315

L18316

L18317

L18318

L18319

L18320

L18321

L18322

L18323

L18324

L18325

參考：

主要來自理查德·西爾斯的漢字字源網（允許使用說明），
收集來自不同形式的古文字的繪圖資料，包括：

• 《說文解字》（小篆）
• 《金文編》（金文）
• 《六書通》（傳抄古文字）
• 《殷墟甲骨文編》（甲骨文）

同聲符字 (不) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
肧	*pʰlɯː, *pʰɯ, *pʰlɯː
俖	*pʰɯːʔ
娝	*prɯʔ
痞	*prɯʔ, *brɯʔ, *pɯʔ
丕	*pʰrɯ
伾	*pʰrɯ
秠	*pʰrɯ, *pʰrɯʔ, *pʰɯ, *pʰɯʔ
駓	*pʰrɯ
怌	*pʰrɯ
豾	*pʰrɯ
髬	*pʰrɯ
魾	*pʰrɯ, *brɯ
鉟	*pʰrɯ, *brɯ
嚭	*pʰrɯʔ
邳	*brɯ
岯	*brɯ
否	*brɯʔ, *pɯʔ
抔	*bɯ, *pʰlɯː
不	*pɯ, *pɯʔ, *pɯ'
紑	*pɯ, *pʰɯ, *pʰɯʔ
鴀	*pɯ, *pɯʔ
衃	*pʰɯ, *pʰlɯː
罘	*bɯ
芣	*bɯ
杯	*plɯː
盃	*plɯː
桮	*pɯː
坯	*pʰɯː
胚	*pʰɯː

象形漢字 ：花的花萼。不後來與象形字口組成形聲字否 (上古 *brɯʔ, *pɯʔ)，代表否定。這組成的意義再傳回到原來的不字，使其成為否的同義字。新字柎 (上古 *po)被創造出來，來代表花萼的原意。

根據《說文》的解釋高本漢和戴遂良將其解釋為飛向天空的鳥（一）。天空是鳥的極限，因此是否定的意思。

語源1

古漢語有兩組否定詞：首字母*p-系列和首字母*m-系列。不是*p-系列否定詞的原型。儘管它是從甲骨文向下考證的一般文言漢字否定詞，但其現在的用法僅限於普通話方言。在甲骨文中，共有五個否定詞：不、弗、毋、勿、非。除了非（稍後討論）外，其餘的可以整齊地組織成以下系統：

	*-V	*-ɯd
*p-型否定 (< ?)	不 (上古 *pɯ, *pɯʔ, *pɯ')	弗 (上古 *pɯd)
*m-型否定 (< 原始漢藏語 *ma)	毋 (上古 *ma) (無 (上古 *ma))	勿 (上古 *mɯd)

Takahashi (1996)認為*m-型否定詞具有情態（即被商人認為是可控的否定動詞），而*p-型否定詞則非情態（暗示不可控性，即超出活人控制範圍的行為）。

在*p-系列，不通常與甲骨文中的不及物動詞相搭配，弗 (上古 *pɯd)則與及物動詞相搭配，不過也有一些明顯的例外。在*m-型分類中，幾乎看不出任何模式。Takahashi (1996)也提出這兩個元音系列的差異在於它們是在「動態、偶態、被動」(*-V系列) 或「非動態、非偶態、主動」(*-ɯd系列) 動詞之前。

古漢語中兩個平行的否定系列可能代表了漢藏共通的*ma (“不，不是”)（由東移的早期漢藏人攜帶）和與中原本土的否定系統的融合，而這種融合在殷商時代已經完成。對照原始泰語的類似系統：*ɓawᴮ (“不是 [強形式1]”)、*boːᴮ (“不是 [強形式2]”)、*miːᴬ (“不是 [弱形式]”)；泰語 บ่ (bà，“(書面、古舊、方言) 不是”)。

從古漢語到中古漢語的發展是不規則的。漢字不取代了弗 (OC *pɯd, MC *piut)，是為避諱漢昭帝的名字，不過這個發音幾乎保留在所有的漢語方言中（例如，北京話 bù，廣州粵語 bat，梅縣客家話 bud，上海話 peq）。現代標準漢語的發音也來自這個入聲韻尾詞，但該詞在演變成現代發音 bù的過程中避開了規則音變。預期的讀音是 fu（音調未定），帶唇齒音。升調發音有一個中古同音字否，現在主要用於複合詞中，並展示了向現代f-的規律發展。另一個高頻字擺脫這個音變的例子是父 (上古 *paʔ, *baʔ, “父親”)，這導致晚期造出了爸 (bà)這個字。

不與其他*p-型的否定助詞同源：

• 弗 (上古 *pɯd, “不”)；
• 非 (上古 *pɯj, “不是”) – 可以安全地視為不 (上古 *pɯ, *pɯʔ, *pɯ', “不是”)和惟 (上古 *ɢʷi, “是”)的融合；
• 否 (上古 *brɯʔ, *pɯʔ, “不是；錯誤”)；
• 匪 (上古 *pɯjʔ, “不是；不”)；和
• 棐 (上古 *pɯjʔ, “不是；不”)。

與泰語 บ่ (bà，“(書面、古舊、方言) 不是”)同源 (Schuessler, 2007)。

発音

• 官話

  (現代標準漢語)

  (拼音)：bù (bu)

  (注音)：ㄅㄨˋ

  (成都話，四川話拼音)：bu

  (西安，關中話拼音)：bú / bu

  (南京，南京話拼音)：bůq

  (東干語，西里爾字母和維基詞典轉寫)：бу (bu, I)

• 粵語

  (廣州–香港話，粵拼)：bat

  (台山話，維基詞典拼音)：but

• 贛語 (維基詞典)：biit
• 客家語

  (四縣，白話字)：put

  (梅縣，客家話拼音)：bud

• 晉語 (維基詞典)：beh
• 閩北語 (建寧羅馬字)：bŭ
• 閩東語 (平話字)：bók
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：put

  (潮州話，潮州話拼音)：bug

• 吳語 (太湖片，吳語學堂拼音)：peq
• 湘語 (長沙話，維基詞典)：bu

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：bù
    • 注音：ㄅㄨˋ
    • 通用拼音：bù
    • 威妥瑪拼音：pu
    • 耶魯官話拼音：bù
    • 國語羅馬字：bu
    • 西里爾字母轉寫：бу (bu)
    • 漢語國際音標 ：/pu⁵¹/

註解：後接第四聲時變調為 bú（例如：不是）。.

• • (成都話)
    • 四川話拼音：bu
    • 四川話拉丁化新文字：bu
    • 國際音標 ：/pu²¹/
  • (西安)
    • 關中話拼音：bú / bu
    • 國際音標 ：/pu²⁴/, /pu/
  • (南京)
    • 南京話拼音：bůq
    • 南京話拼音（數字調）：buq
    • 國際音標 ：/puʔ⁵/
  • (東干語)
    • 西里爾字母，維基詞典：бу (bu, I)
    • 國際音標 ：/pou²⁴/

    (注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：bat
    • 耶魯粵拼：bāt
    • 廣州話拼音：bat
    • 廣東拼音：bed
    • 國際音標 ：/pɐt̚⁵/
  • (台山話，台城)
    • 維基詞典拼音：but
    • 國際音標 ：/put̚⁵⁵/
• 贛語
  • (南昌話)
    • 維基詞典：biit
    • 國際音標 ：/pɨt̚⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：put
    • 客家語拼音：bud
    • 客家話拼音：bud
    • 國際音標：/put̚²/
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：bud
    • 國際音標：/put̚¹/
• 晉語
  • (太原話)
    • 維基詞典：beh
    • 國際音標 (老派)：/pəʔ²/
• 閩北語
  • (建甌話)
    • 建寧羅馬字：bŭ
    • 國際音標 ：/pu²⁴/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：bók
    • 國際音標 ：/pouʔ²⁴/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話（常用）)
    • 白話字：put
    • 臺羅：put
    • 普實台文：pud
    • 國際音標 (泉州, 晉江)：/put̚⁵/
    • 國際音標 (廈門, 漳州, 臺北, 高雄)：/put̚³²/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：bug
    • 模仿白話字：puk
    • 國際音標 ：/puk̚²/
• 吳語
  • (太湖片：上海, 蘇州)
    • 吳語學堂拼音：peq
    • 吳音小字典：peh
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：peq
    • 國際音標 (上海)：/pəʔ⁵⁵/
    • 國際音標 (蘇州)：/pəʔ⁴³/
• 湘語
  • (長沙話)
    • 維基詞典：bu
    • 國際音標 ：/pu²⁴/

---

• 中古漢語：pjuw, pjuwX, pjut

韻圖
字	不	不	不
讀音 #	1/3	2/3	3/3
聲	幫 (1)	幫 (1)	幫 (1)
韻	尤 (136)	尤 (136)	物 (60)
調	平 (Ø)	上 (X)	入 (Ø)
開合	開	開	合
等	三	三	三
反切	甫鳩切	方久切	分勿切
白一平方案	pjuw	pjuwX	pjut
擬音
鄭張尚芳	/pɨu/	/pɨu/	/pɨut̚/
潘悟雲	/piu/	/piu/	/piut̚/
邵榮芬	/piəu/	/piəu/	/piuət̚/
蒲立本	/puw/	/puw/	/put̚/
李榮	/piu/	/piu/	/piuət̚/
王力	/pĭəu/	/pĭəu/	/pĭuət̚/
高本漢	/pi̯ə̯u/	/pi̯ə̯u/	/pi̯uət̚/
推斷官話讀音	fōu	fǒu	fu
推斷粵語讀音	fau	fau	fat

• 上古

  (白–沙)：/*pə/

  (鄭張)：/*pɯ/, /*pɯʔ/, /*pɯ'/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	不
讀音 #	1/2
現代北京音 （拼音）	bù
構擬中古音	‹ pjuw ›
構擬上古音	/*pə/
英語翻譯	not
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	不	不	不
讀音 #	1/3	2/3	3/3
序號	1025	1029	1048
聲符	不	不	不
韻部	之	之	物
小分部	0	0	1
對應中古韻	不	缶	弗
構擬上古音	/*pɯ/	/*pɯʔ/	/*pɯ'/
注釋		象花柎與本同源	中古才促化

意味

不

1. (動詞和形容詞前) 無，沒有
   這個不好。／这个不好。  ―  Zhège bù hǎo.
   他不愛你。／他不爱你。  ―  Tā bú ài nǐ.
2. (介於動詞和補語之間) 不能

   反義詞：得

   我看不見你。／我看不见你。  ―  Wǒ kàn bú jiàn nǐ.

3. 用於反駁一般疑問句的回答

   你是日本人嗎？不，我不是。 [現代標準漢語，繁體]
   你是日本人吗？不，我不是。 [現代標準漢語，簡體]

   Nǐ shì Rìběnrén ma? Bù, wǒ bú shì. [漢語拼音]

   你不是日本人嗎？不，我是日本人。 [現代標準漢語，繁體]
   你不是日本人吗？不，我是日本人。 [現代標準漢語，簡體]

   Nǐ bú* shì Rìběnrén ma? Bù, wǒ shì Rìběnrén. [漢語拼音]

   • 1965年3月15日，“周恩来总理在第三届全国人民代表大会第一次会議上作政府工作报告”, in 中华人民共和国全国人民代表大会常务委員会公报，期 77，頁 12:

     难道这是做不到的嗎？是吹牛皮、放大炮嗎？不，是做得到的。旣不是吹牛皮，也不是放大炮。 [現代標準漢語，繁體]
     難道这是做不到的吗？是吹牛皮、放大炮吗？不，是做得到的。旣不是吹牛皮，也不是放大炮。 [現代標準漢語，簡體]

     Nándào zhè shì zuòbudào de ma? Shì chuīniúpí, fàngdàpào ma? Bù, shì zuòdedào de. Jì bùshì chuīniúpí, yě bùshì fàngdàpào. [漢語拼音]

   • 2011，盧靜文，《一生不能不懂的教育學故事》，Taipei: 知青頻道, →ISBN，頁 137:

     蘇格拉底還在啟發學生：「你説欺騙朋友是惡行，可是在戰爭時統帥為了鼓舞士氣，會假稱援軍就要到了，實際上並無援軍，你説這種欺騙是惡行嗎？」學生説：「不，這是善行。」 [臺灣華語，繁體]
     苏格拉底还在启发学生：「你说欺骗朋友是恶行，可是在战争时统帅为了鼓舞士气，会假称援军就要到了，实际上并无援军，你说这种欺骗是恶行吗？」学生说：「不，这是善行。」 [臺灣華語，簡體]

     Sūgélādǐ hái zài qǐfā xuéshēng: “Nǐ shuō qīpiàn péngyǒu shì èxìng, kěshì zài zhànzhēng shí tǒngshuài wèile gǔwǔ shìqì, huì jiǎchēng yuánjūn jiùyào dào le, shíjìshàng bìng wú yuánjūn, nǐ shuō zhè zhǒng qīpiàn shì èxìng ma?” Xuéshēng shuō: “Bù, zhè shì shànxìng.” [漢語拼音]

4. 與就 (jiù)搭配使用，表示兩個選擇中的第一個。

   他每天不是上班，就是去做義工，一點兒休息的時間都沒有。 [現代標準漢語，繁體]
   他每天不是上班，就是去做义工，一点儿休息的时间都没有。 [現代標準漢語，簡體]

   Tā měitiān búshì shàngbān, jiùshì qù zuò yìgōng, yīdiǎnr xiūxī de shíjiān dōu méiyǒu. [漢語拼音]

5. (區域用語) 用於組成一般疑問句，放在問句的末端。

   你愛吃紅蘿蔔不？ [關中話，繁體]
   你爱吃红萝卜不？ [關中話，簡體]

   Nì ngāi chǐ hóngluóbu bu? [漢語拼音]

   你喜歡吃紅蘿蔔嗎？

6. (口語) 置於句尾的疑問助詞。
7. (口語)
8. 在詩歌和其他文章中使用的無意義的頓號

   • 有周不顯、帝命不時。 [文言文，繁體]
     有周不显、帝命不时。 [文言文，簡體]

     出自：《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

     Yǒu zhōu bù xiǎn, dì mìng bù shí. [漢語拼音]

     這周朝光輝榮耀，上帝的意旨完全遵照。

同義語

• (沒有)：

不的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞
文言文		不、弗
書面語 (白話文)		不
燕京官話	北京	不
	臺灣	不
	哈爾濱	不
	瀋陽	不
	馬來西亞	不
	新加坡	不
冀魯官話	濟南	不
膠遼官話	煙台（牟平）	不
中原官話	洛陽	不
	萬榮	不
	西安	不
	西寧	不
	徐州	不
蘭銀官話	銀川	不
	蘭州	不
	烏魯木齊	不
西南官話	成都	不
	武漢	不
	貴陽	不
	昆明	不
	柳州	沒
江淮官話	南京	不
	揚州	不
	南通	不
	合肥	不
粵語	廣州	唔
	香港	唔
	台山	唔
	東莞	唔
	陽江	無
贛語	南昌	不
	黎川	不
	萍鄉	毋
客家語	梅縣	唔
	興寧	唔
	惠東（大嶺）	唔
	韶關（曲江）	唔
	連山（小三江）	唔
	長汀	唔
	武平	唔
	武平（坪畬）	唔
	連城	唔
	寧化	唔、不
	于都	唔
	瑞金	唔
	石城	唔
	上猶（社溪）	唔
	苗栗（北四縣腔）	毋
	屏東（內埔，南四縣腔）	毋
	新竹縣（竹東，海陸腔）	毋
	臺中（東勢，大埔腔）	毋
	新竹縣（芎林，饒平腔）	毋
	雲林（崙背，詔安腔）	毋
徽語	績溪	不
晉語	太原	不
	忻州	不
閩北語	建甌	伓、𣍐
閩東語	福州	伓、𣍐
	馬祖	伓、𣍐
閩南語	廈門	毋、袂、無
	泉州	毋、袂、無
	漳州	毋、袂、無
	臺北	毋、袂、無
	高雄	毋、袂、無
	檳城（泉漳）	毋、袂、無
	潮州	唔、無
	汕頭	唔、無
	雷州	伓
	海口	無
南部平話	南寧（亭子）	冇
吳語	上海	勿
	上海（崇明）	弗、勿
	蘇州	勿
	丹陽	弗
	杭州	不
	寧波	勿
	溫州	否
	金華	弗
湘語	長沙	不
	婁底	不
	雙峰	不

使用説明

• (官話)
  • 接第四聲的音節時，音調由第四聲變為第二聲。
  • (無)：
    • 不的過去完成時是沒／没或未，而不是*不了。

      我不當兵。／我不当兵。  ―  Wǒ bù dāngbīng.

      我沒當兵。／我没当兵。  ―  Wǒ méi dāngbīng.

      我未當兵。／我未当兵。  ―  Wǒ wèi dāngbīng.

      我不當兵了。／我不当兵了。  ―  Wǒ bù dāngbīng le.

      請注意，第四句並不意味著「我沒有成為士兵」。在語法上，「不」是一個動詞前綴，與要被否定的動詞構成一個靜態動詞。因此，它不能被完成體標記了 (liǎo)修飾，因為了只修飾動態動詞。當不句中出現了時，它通常用作「當前相關狀態」的標記。

    • 不並不能用在有 (yǒu)之前。用沒／没代替。

      錯誤：

      *我不有手機。

      正確：

      我沒有手機。／我没有手机。  ―  Wǒ méiyǒu shǒujī.

    • 不並不能用在以有或其他以不開頭的組詞前。根據上下文，必須使用其他正式包含謂語或助詞的否定助詞，例如：不是 (bú shì)、並非／并非 (bìngfēi)、沒有／没有 (méiyǒu)、不會／不会 (bùhuì)。

      錯誤：

      *這個問題不不值一提。

      正確：

      這個問題不是不值一提。 [現代標準漢語，繁體]
      这个问题不是不值一提。 [現代標準漢語，簡體]

      Zhè ge wèntí bùshì bùzhí yī tí. [漢語拼音]

    • 動詞可以省略，如下所示：

      爲什麼不呢？／为什么不呢？  ―  Wèishénme bù ne?

      • 在粵語中沒有相應的結構。
  • (不能)：
    • 「不」和「不能」之間的區別僅在於詞序。

      他不打開門。／他不打开门。  ―  Tā bù dǎkāi mén.

      他打不開門。／他打不开门。  ―  Tā dǎ bù kāi mén.

    • 由於不必須放在補語之前，如果句子中沒有補語，就可以用占位符了 (liǎo)。

      我動不了。／我动不了。  ―  Wǒ dòng bù liǎo.

  • 受到歐式語言的影響，會出現上方的例句，雖然可以這樣使用，但改成否定的陳述來回答會更自然。

    你認識他嗎？不。 [現代標準漢語，繁體]
    你认识他吗？不。 [現代標準漢語，簡體]

    Nǐ rènshí tā ma? Bù. [漢語拼音]

    你認識他嗎？(我)不認識。 [現代標準漢語，繁體]
    你认识他吗？(我)不认识。 [現代標準漢語，簡體]

    Nǐ rènshí tā ma? (wǒ) bù rènshí. [漢語拼音]

• 用北部吳語 (例如上海話或蘇州話) 唸這個音節時，該發音與勿相同，儘管存在預期的發音。

派生語

漢字詞（不）：

• → 日語: 不(ふ) (fu)
• → 朝鮮語: 불(不) (bul)，부(不) (bu)
• → 越南語: bất (不)

語源2

発音

• 官話

  (拼音)：fǒu (fou)

  (注音)：ㄈㄡˇ

• 粵語 (粵拼)：fau
• 閩南語 (潮州話，潮州話拼音)：houn

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：fǒu
    • 注音：ㄈㄡˇ
    • 通用拼音：fǒu
    • 威妥瑪拼音：fou
    • 耶魯官話拼音：fǒu
    • 國語羅馬字：bu
    • 西里爾字母轉寫：фоу (fou)
    • 漢語國際音標 ：/foʊ̯²¹⁴/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：fau
    • 耶魯粵拼：fáu
    • 廣州話拼音：fau
    • 廣東拼音：feo
    • 國際音標 ：/fɐu̯³⁵/
• 閩南語
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：houn
    • 模仿白話字：hóuⁿ
    • 國際音標 ：/hõũ⁵²/

---

• 中古漢語：pjuwX

韻圖
字	不
讀音 #	2/3
聲	幫 (1)
韻	尤 (136)
調	上 (X)
開合	開
等	三
反切	方久切
白一平方案	pjuwX
擬音
鄭張尚芳	/pɨu/
潘悟雲	/piu/
邵榮芬	/piəu/
蒲立本	/puw/
李榮	/piu/
王力	/pĭəu/
高本漢	/pi̯ə̯u/
推斷官話讀音	fǒu
推斷粵語讀音	fau

意味

不

1. 否 (“否定和疑問助詞”)的另一種寫法

2. 須菩提！於意云何？三千大千世界所有微塵，是為多不？ [現代標準漢語，繁體]
   须菩提！于意云何？三千大千世界所有微尘，是为多不？ [現代標準漢語，簡體]

   出自：Jingangjing

   Xūpútí! Yú yì yúnhé? Sānqiāndàqiānshìjiè suǒyǒu wēichén, shì wèi duō fǒu? [漢語拼音]

   須菩提！你怎麼看？在這三千個大千世界，是否包含了非常多的原子？

語源3

発音

• 官話

  (拼音)：fōu (fou)

  (注音)：ㄈㄡ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：fōu
    • 注音：ㄈㄡ
    • 通用拼音：fou
    • 威妥瑪拼音：fou
    • 耶魯官話拼音：fōu
    • 國語羅馬字：bu
    • 西里爾字母轉寫：фоу (fou)
    • 漢語國際音標 ：/foʊ̯⁵⁵/

---

• 中古漢語：pjuw

韻圖
字	不
讀音 #	1/3
聲	幫 (1)
韻	尤 (136)
調	平 (Ø)
開合	開
等	三
反切	甫鳩切
白一平方案	pjuw
擬音
鄭張尚芳	/pɨu/
潘悟雲	/piu/
邵榮芬	/piəu/
蒲立本	/puw/
李榮	/piu/
王力	/pĭəu/
高本漢	/pi̯ə̯u/
推斷官話讀音	fōu
推斷粵語讀音	fau

• 上古

  (白–沙)：/*pə/

  (鄭張)：/*pɯ/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	不
讀音 #	1/2
現代北京音 （拼音）	bù
構擬中古音	‹ pjuw ›
構擬上古音	/*pə/
英語翻譯	not
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	不
讀音 #	1/3
序號	1025
聲符	不
韻部	之
小分部	0
對應中古韻	不
構擬上古音	/*pɯ/

意味

不

1. 姓氏

語源4

発音

• 官話

  (拼音)：fū (fu)

  (注音)：ㄈㄨ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：fū
    • 注音：ㄈㄨ
    • 通用拼音：fu
    • 威妥瑪拼音：fu
    • 耶魯官話拼音：fū
    • 國語羅馬字：bu
    • 西里爾字母轉寫：фу (fu)
    • 漢語國際音標 ：/fu⁵⁵/

意味

不

1. 柎的本字。（花萼）

語源5

発音

• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：m̄

  (潮州話，潮州話拼音)：m / m

---

• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：m̄
    • 臺羅：m̄
    • 普實台文：m
    • 國際音標 (廈門)：/m̩²²/
    • 國際音標 (泉州)：/m̩⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/m̩²²/
    • 國際音標 (臺北)：/m̩³³/
    • 國際音標 (高雄)：/m̩³³/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：m / m
    • 模仿白話字：m̆ / m̄
    • 國際音標 ：/m³⁵/, /m¹¹/

意味

不

1. (閩南語) 毋的另一種寫法

組詞

的派生詞彙 不

一丁不識／一丁不识 一不小心 一不意 一不扭眾／一不扭众 一不拗眾／一不拗众 一不溜 一事不知 一介不取 一介不苟 一動不動／一动不动 一去不返 一塵不到／一尘不到 一塵不染／一尘不染 一塵不緇／一尘不缁 一字不差 一字不忘 一字不提 一字不易 一字不苟 一字不識／一字不识 一定不易 一定不移 一成不易 一成不變／一成不变 一文不值 一文不名 一毛不拔 一毫不差 一毫不染 一毫不苟 一物不知 一病不起 一瞑不視／一瞑不视 一穀不升／一谷不升 一穀不登／一谷不登 一竅不通／一窍不通 一筆不苟／一笔不苟 一絲不掛／一丝不挂 一絲不苟／一丝不苟 一而不黨／一而不党 一聲不響／一声不响 一腳不移／一脚不移 一臥不起／一卧不起 一虎不河 一言不合 一言不發／一言不发 一語不發／一语不发 一跌不振 一蹶不振 一蹶不興／一蹶不兴 一過不父／一过不父 一錢不值／一钱不值 一錢不名／一钱不名 七不堪 七十瓦上霜，八十不稀奇 三不主義／三不主义 三不五時／三不五时 三不入 三不去 三不孝 三不宜 三不惑 三不拗六 三不易 三不時／三不时 三不朽 三不欺 三不歸／三不归 三不留 三不知 三不祥 三不管 三不足畏 三不開／三不开 三不食 三年不雨 三餐不繼／三餐不继 上梁不正 下不了臺／下不了台 下不來／下不来 下不來臺／下不来台 下不去 下不為例／下不为例 下不爲例／下不为例 下愚不移 不一 不一一 不一定 不一日 不一時／不一时 不一會兒／不一会儿 不一樣／不一样 不一端 不一而足 不一致 不丁點／不丁点 不丈夫 不三不二 不三不四 不三思 不上 不上不下 不上不落 不上串 不上心 不上眼 不上算 不上臺盤／不上台盘 不上臺面／不上台面 不上蘆葦／不上芦苇 不上路 不下 不下氣／不下气 不世 不世之功 不世之藝／不世之艺 不世出 不並／不并 不中 不中不西 不中事 不中使 不中意 不中手 不中抬舉／不中抬举 不中於款／不中于款 不中用 不中留 不中相與／不中相与 不中聽／不中听 不中訾 不丹 不丹王國／不丹王国 不主故常 不乂 不乃 不乃羹 不久 不乏 不乏其人 不乖 不乾不浄／不干不浄 不乾不淨／不干不净 不乾性油／不干性油 不乾淨／不干净 不亂／不乱 不了 不了不當／不了不当 不了之局 不了了之 不了了當／不了了当 不了事 不了情 不了格 不了漢／不了汉 不了緣／不了缘 不了而了 不了解 不予置評／不予置评 不争 不争多 不事 不事事 不事張揚／不事张扬 不事生產／不事生产 不事邊幅／不事边幅 不二 不二價／不二价 不二味 不二心 不二法 不二法門／不二法门 不二色 不二門／不二门 不亞／不亚 不亢 不亢不卑 不交一言 不亦 不亦樂乎／不亦乐乎 不享 不亭 不亮 不人 不人道 不什 不仁 不仁不義／不仁不义 不仇 不今不古 不介 不介意 不仕 不他 不付得 不付能 不付能勾 不令 不令支 不以 不以人齒／不以人齿 不以為／不以为 不以為奇／不以为奇 不以為忤／不以为忤 不以為恥／不以为耻 不以為意／不以为意 不以為然／不以为然 不以為苦／不以为苦 不以爲意／不以为意 不任 不伏 不伏手 不伏水土 不伏燒埋／不伏烧埋 不伏老 不伐 不休 不伶不俐 不伶俐 不似 不但 不住 不住口 不住嘴 不住子 不住氣／不住气 不住眼 不佑 不作 不作數／不作数 不作準／不作准 不作為／不作为 不作為犯／不作为犯 不作美 不作聲／不作声 不作興／不作兴 不佞 不佳 不使 不來／不来 不來氣／不来气 不來神／不来神 不來頭／不来头 不侈 不侔 不供 不依 不侮暗室 不便 不便宜 不便水土 不便處／不便处 不便道 不係／不系 不俊 不俗 不保 不俟駕／不俟驾 不信 不信任案 不信道 不修 不修小節／不修小节 不修帷薄 不修邊幅／不修边幅 不倍 不倒 不倒口 不倒翁 不候 不借 不倦 不倫／不伦 不倫不類／不伦不类 不值 不值一哂 不值一文 不值一看 不值一笑 不值一錢／不值一钱 不值得 不值當／不值当 不值錢／不值钱 不假 不假外出 不假思索 不假辭色／不假辞色 不偏不倚 不偏不黨／不偏不党 不做不休 不做人 不做美 不做聲／不做声 不做肉 不停 不停住 不停當／不停当 不偟 不偢不倸 不偢不睬 不偢人 不偪 不偶 不偶世 不偷 不備／不备 不傳／不传 不傳之祕／不传之秘 不傷／不伤 不傷天理／不伤天理 不傷脾胃／不伤脾胃 不傾／不倾 不僅／不仅 不像 不像人樣／不像人样 不像意 不像樣／不像样 不像話／不像话 不僧不俗 不儀／不仪 不億／不亿 不儲價／不储价 不允 不光 不光棍 不克 不免 不入 不入俗 不入時宜／不入时宜 不入流 不入用 不入眼 不入耳 不入虎穴，焉得虎子 不入調／不入调 不入隊／不入队 不全 不兩立／不两立 不公 不共 不共天地 不共戴天 不共鑣／不共镳 不其然 不具 不具之人 不具名 不典 不再 不冠不帶／不冠不带 不准 不准翻印 不凋 不凍港／不冻港 不凡 不出 不出所料 不出材 不分 不分不曉／不分不晓 不分主客 不分主從／不分主从 不分勝負／不分胜负 不分好歹 不分彼此 不分晝夜／不分昼夜 不分曉／不分晓 不分玉石 不分畛域 不分皁白 不分皂白 不分軒輊／不分轩轾 不分青白 不分高下 不切 不切實際／不切实际 不刊 不刊之典 不刊之書／不刊之书 不刊之說／不刊之说 不刊之論／不刊之论 不划算 不列塔尼 不列顛／不列颠 不利 不利市 不利落 不到 不到家 不到得 不到的 不到頭／不到头 不則／不则 不則聲／不则声 不剋／不克 不剌 不剌剌 不剌頭／不剌头 不割不截 不劌／不刿 不力 不功 不加 不加小心 不加思索 不劣方頭／不劣方头 不勃 不動尊／不动尊 不動明王／不动明王 不動產／不动产 不動聲色／不动声色 不動關節／不动关节 不務正業／不务正业 不務空名／不务空名 不勝／不胜 不勝之態／不胜之态 不勝其擾／不胜其扰 不勝其煩／不胜其烦 不勝唏噓／不胜唏嘘 不勝感喟／不胜感喟 不勝春／不胜春 不勝枚舉／不胜枚举 不勝桮杓／不胜桮杓 不勝衣／不胜衣 不勝負荷／不胜负荷 不勝酒力／不胜酒力 不勞／不劳 不勞而成／不劳而成 不勞而獲／不劳而获 不勤 不勤而獲／不勤而获 不勻／不匀 不勾 不化 不匡 不匱／不匮 不十分 不升 不卑不亢 不協／不协 不卜 不卜可知 不占之書／不占之书 不即 不即不離／不即不离 不卸 不卹 不厭／不厌 不厭其煩／不厌其烦 不厭其繁／不厌其繁 不厭其詳／不厌其详 不厭求詳／不厌求详 不去 不去手 不及 不及事 不及格 不及秋 不友 不反 不反顧／不反顾 不取 不受 不受抬舉／不受抬举 不受理 不受用 不受籠絡／不受笼络 不受聽／不受听 不古 不只 不叫 不可 不可一世 不可不 不可以 不可企及 不可偏廢／不可偏废 不可勝原／不可胜原 不可勝數／不可胜数 不可勝書／不可胜书 不可勝算／不可胜算 不可勝紀／不可胜纪 不可勝舉／不可胜举 不可勝言／不可胜言 不可勝計／不可胜计 不可勝記／不可胜记 不可勝道／不可胜道 不可及 不可名字 不可名狀／不可名状 不可向邇／不可向迩 不可告人 不可嚮邇／不可向迩 不可多得 不可奈何 不可得 不可思議／不可思议 不可意 不可或缺 不可抗力 不可抗拒 不可捉摸 不可摸捉 不可收拾 不可救療／不可救疗 不可救藥／不可救药 不可數／不可数 不可期 不可枚舉／不可枚举 不可測／不可测 不可為／不可为 不可狀／不可状 不可理喻 不可理解 不可當／不可当 不可知 不可知論／不可知论 不可磨滅／不可磨灭 不可終日／不可终日 不可耐 不可能 不可言 不可言喻 不可言宣 不可言狀／不可言状 不可諱／不可讳 不可諱言／不可讳言 不可踰越／不可逾越 不可逾越 不可開交／不可开交 不可限量 不可靠 不吃勁／不吃劲 不吃虧／不吃亏 不合 不合作 不合式 不合時宜／不合时宜 不合格 不合算 不合節／不合节 不合邏輯／不合逻辑 不吉 不同 不同凡響／不同凡响 不同意 不同戴天 不同日月 不名 不名一文 不名一格 不名一錢／不名一钱 不名譽／不名誉 不吐不快 不吐不茹 不君 不君子 不吝 不吝指教 不吝珠玉 不吝賜教／不吝赐教 不吝金玉 不含糊 不吭氣／不吭气 不告不理 不告而別／不告而别 不告而去 不周 不周到 不周山 不周延 不周風／不周风 不和 不咎既往 不咱 不咸 不咸不淡 不哲 不哼不哈 不售 不唯 不問／不问 不問不聞／不问不闻 不問皁白／不问皁白 不問皂白／不问皂白 不問青黃／不问青黄 不啞不聾／不哑不聋 不啻 不善 不喜 不喪匕鬯／不丧匕鬯 不單／不单 不嗄 不嗣 不嘗／不尝 不噎之鳥／不噎之鸟 不器 不噮 不嚘 不回 不因 不因不由 不因人熱／不因人热 不因熱／不因热 不因親／不因亲 不固 不圓／不圆 不圖／不图 不在 不在乎 不在了 不在人間／不在人间 不在地主 不在少數／不在少数 不在心上 不在意 不在意下 不在行 不在話下／不在话下 不地著／不地着 不均 不堅／不坚 不堪 不堪一擊／不堪一击 不堪七 不堪之物 不堪入目 不堪入耳 不堪其擾／不堪其扰 不堪回首 不堪言狀／不堪言状 不堪設想／不堪设想 不堪負荷／不堪负荷 不堪造就 不報／不报 不塞不流，不止不行 不塵／不尘 不塵俗／不尘俗 不墜／不坠 不壞身／不坏身 不壹 不壹而三 不壹而足 不夕 不外 不外乎 不多 不多不少 不多久 不多争 不多工夫 不多幾日／不多几日 不多時／不多时 不多爭／不多争 不夜 不夜侯 不夜國／不夜国 不夜城 不夜族 不夜珠 不夠／不够 不夠味／不够味 不夠數兒／不够数儿 不夠料／不够料 不夠格／不够格 不夠眼光／不够眼光 不夠瞧／不够瞧 不大 不大不小 不大合時／不大合时 不大客氣／不大客气 不大管事 不大精采 不大緊／不大紧 不大離／不大离 不大點／不大点 不天 不失 不失為／不失为 不失黍絫 不夷 不夷不惠 不奈 不奈之何 不奈何 不奈煩／不奈烦 不奪時／不夺时 不奪農時／不夺农时 不女 不好 不好了 不好受 不好啟齒／不好启齿 不好弄 不好惹 不好意思 不好活 不好看 不好言笑 不好說話／不好说话 不好過／不好过 不如 不如志 不如意 不如歸／不如归 不如歸去／不如归去 不妙 不妥 不妨 不妨事 不妨頭／不妨头 不委 不姜 不婚媽媽／不婚妈妈 不婚族 不婦／不妇 不媚 不媿／不愧 不媿下學／不愧下学 不嫌 不嬴 不子 不孕 不孕性 不孕症 不孕真菌 不字 不存 不存不濟／不存不济 不存大體／不存大体 不存濟／不存济 不孚 不孝 不孝子 不孝鸟 不孤 不孥 不孫／不孙 不學／不学 不學亡術／不学亡术 不學好／不学好 不學無術／不学无术 不學無識／不学无识 不學而能／不学而能 不學長俊／不学长俊 不學面牆／不学面墙 不守 不守婦道／不守妇道 不守小節／不守小节 不守本分 不守細行／不守细行 不安 不安其室 不安分 不安席 不安於位／不安于位 不安於室／不安于室 不安本分 不安生 不完全是 不完全葉／不完全叶 不官 不定 不定交 不定冠詞／不定冠词 不定量 不宜 不客氣／不客气 不宣 不室 不宨 不宰 不害 不害事 不容 不容人 不容分說／不容分说 不容分説／不容分说 不容口 不容情 不容易 不容物 不容置喙 不容置疑 不宿 不密 不寐 不寒而慄／不寒而栗 不寒而栗 不察 不寤 不實／不实 不實之詞／不实之词 不寧／不宁 不寧不耐／不宁不耐 不寧唯是／不宁唯是 不寧奈／不宁奈 不審／不审 不封 不射宿 不將／不将 不專／不专 不尋俗／不寻俗 不尋常／不寻常 不尋思／不寻思 不對／不对 不對勁／不对劲 不對當／不对当 不對盤／不对盘 不對眼／不对眼 不對碴兒／不对碴儿 不對胃口／不对胃口 不對腔板／不对腔板 不對賬／不对账 不對頭／不对头 不導體／不导体 不小 不小可 不小心 不少 不尚 不就 不尷不尬／不尴不尬 不尷尬／不尴尬 不居 不屈 不屈不撓／不屈不挠 不屑 不屑一顧／不屑一顾 不展 不屠何 不屬／不属 不崇朝 不左不右 不巧 不差 不差上下 不差不錯／不差不错 不差什麼／不差什么 不差什麽／不差什么 不差似 不差毫釐 不差毫髮／不差毫发 不差累黍 不已 不巴譜／不巴谱 不希罕 不帑 不師／不师 不帶音／不带音 不常 不幫襯／不帮衬 不干 不平 不平之氣／不平之气 不平之鳴／不平之鸣 不平凡 不平則鳴／不平则鸣 不平均 不平生 不平等 不平等條約／不平等条约 不平而鳴／不平而鸣 不幸 不幸之幸 不幹／不干 不幹事／不干事 不幾／不几 不序 不度 不庭 不康 不廉 不廢／不废 不廢江河／不废江河 不廣／不广 不廷 不式 不弔／不吊 不弟 不弱 不弱似 不弱如 不強／不强 不彀 不彀味 不彊／不强 不形 不形於色／不形于色 不彩 不彰 不征 不待 不待蓍龜／不待蓍龟 不待要 不待見／不待见 不徇 不徇顏面／不徇颜面 不律 不律頭／不律头 不徒 不得 不得不 不得主意 不得了 不得人心 不得便 不得其所 不得其死 不得勁／不得劲 不得及 不得善終／不得善终 不得地 不得好死 不得安穩／不得安稳 不得安身 不得已 不得志 不得意 不得有誤／不得有误 不得有違／不得有违 不得死 不得空 不得而知 不得臉／不得脸 不得臺盤／不得台盘 不得要領／不得要领 不得開交／不得开交 不得閒／不得闲 不從／不从 不復／不复 不復堪命／不复堪命 不德 不徹／不彻 不徹頭／不彻头 不必 不忌 不忍 不忍下手 不忍坐視／不忍坐视 不忍心 不忍言 不忍釋手／不忍释手 不忒 不忘本 不忘溝壑／不忘沟壑 不忙不暴 不忝 不忠 不快 不快活 不忮不求 不念舊惡／不念旧恶 不念荷戈 不忺 不忿 不忿氣／不忿气 不怎麼樣／不怎么样 不怒自威 不怕 不怕臊 不思 不怠 不怡 不急 不急之務／不急之务 不怨 不怨不尤 不怪 不怯氣／不怯气 不恁地 不恁的 不恁麼／不恁么 不恇 不恌 不恒 不恙 不恤 不恥／不耻 不恥下問／不耻下问 不恨 不恪 不恭 不息 不恰好 不悅／不悦 不悆 不悉 不悌 不悔 不悖 不悛 不悟 不患 不悶／不闷 不情 不情不緒／不情不绪 不情不願／不情不愿 不情之請／不情之请 不惑 不惙 不惜 不惟 不惟道 不惠 不惡／不恶 不惡而嚴／不恶而严 不想 不想出 不想道 不惹氣／不惹气 不惹眼 不惺惺 不愁 不愆 不愉 不意 不意之中 不愛錢／不爱钱 不愜／不惬 不愜氣／不惬气 不愧 不愧不怍 不愧屋漏 不慆 不慈 不慌不忙 不慎 不慕 不慣／不惯 不慧 不憂／不忧 不憑／不凭 不憓 不憖／不慭 不憖遺／不慭遗 不憚／不惮 不憚其煩／不惮其烦 不憚強禦／不惮强御 不憚煩／不惮烦 不憤／不愤 不憤氣／不愤气 不懂 不懂事 不懂眼 不懈 不應／不应 不懌／不怿 不懟／不怼 不懲／不惩 不懷／不怀 不懷好意／不怀好意 不戁不竦／不𫺷不竦 不成 不成人 不成半器 不成器 不成字 不成才 不成文 不成文法 不成材 不成模樣／不成模样 不成樣子／不成样子 不成比例 不成為君／不成为君 不成章 不成話／不成话 不成道理 不成體統／不成体统 不戒 不戢 不戰而勝／不战而胜 不戰而潰／不战而溃 不戰而破／不战而破 不戲／不戏 不戴 不戾 不手 不才 不扎 不打 不打價兒／不打价儿 不打慳／不打悭 不打緊／不打紧 不打自招 不打話／不打话 不打量 不打點／不打点 不托 不承望 不抗不卑 不折不扣 不抵 不抵事 不拉 不拉屎的 不拔 不拔一毛 不拘 不拘一格 不拘小節／不拘小节 不拘形蹟／不拘形迹 不拘形迹 不拘細節／不拘细节 不拘細行／不拘细行 不招 不招架 不拜 不拾遺／不拾遗 不挂眼 不指望 不按君臣 不挑 不振 不捨／不舍 不捨得／不舍得 不捨晝夜／不舍昼夜 不掉 不掛眼／不挂眼 不採／不采 不接 不揀／不拣 不揆 不揆檮昧／不揆梼昧 不提 不提防 不揚／不扬 不揣 不揣冒昧 不揪不採／不揪不采 不揪不睬 不搬陪 不搭嘴 不搭對／不搭对 不搭檔／不搭档 不搭腔 不搭調／不搭调 不摔 不摶／不抟 不摸頭／不摸头 不撐達／不撑达 不撓／不挠 不撓不屈／不挠不屈 不撓不折／不挠不折 不擅 不擇／不择 不擇手段／不择手段 不擇生冷／不择生冷 不擊自走／不击自走 不擬／不拟 不擱／不搁 不擱當兒／不搁当儿 不擾／不扰 不攜／不携 不支 不支倒地 不改 不攻自破 不放心 不放逸 不放鬆／不放松 不效 不敏 不敗之地／不败之地 不教而殺／不教而杀 不教而誅／不教而诛 不敢 不敢出氣／不敢出气 不敢則聲／不敢则声 不敢吭聲／不敢吭声 不敢告勞／不敢告劳 不敢妄言 不敢後人／不敢后人 不敢從命／不敢从命 不敢欺 不敢當／不敢当 不敢高攀 不敬 不整 不整不齊／不整不齐 不整合 不整脈／不整脉 不整齊花／不整齐花 不敵／不敌 不敷 不數／不数 不數數／不数数 不數日／不数日 不文 不文不武 不料 不料量 不斟 不斬／不斩 不斬眼／不斩眼 不斲 不斷／不断 不斷如帶／不断如带 不斷氣／不断气 不斷頭／不断头 不方 不方便 不施 不施脂粉 不旋時／不旋时 不旋跬 不旋踵 不日 不日不月 不早 不早不晚 不早當晚／不早当晚 不昌 不明 不明不白 不明就裡／不明就里 不明所以 不明道理 不易 不易一字 不易之論／不易之论 不昧 不是 不是不 不是了處／不是了处 不是事 不是人 不是個兒／不是个儿 不是別人／不是别人 不是味 不是味兒／不是味儿 不是東西／不是东西 不是樣兒／不是样儿 不是沒有／不是没有 不是滋味 不是玩的 不是算 不是耍處／不是耍处 不是處／不是处 不是話／不是话 不是話頭／不是话头 不是路 不是過／不是过 不是頑的／不是顽的 不是頭／不是头 不是頭勢／不是头势 不是頭路／不是头路 不是風犯／不是风犯 不時／不时 不時之需／不时之需 不時之須／不时之须 不時間／不时间 不景氣／不景气 不智 不暇 不暖席 不暢／不畅 不暨 不曉世務／不晓世务 不曉事／不晓事 不曉得／不晓得 不更 不更事 不書／不书 不曾 不會／不会 不會得／不会得 不會說話／不会说话 不有 不服 不服氣／不服气 不服水土 不服燒埋／不服烧埋 不服老 不服輸／不服输 不朗朗 不望 不朝 不期 不期然 不期而同 不期而會／不期而会 不期而然 不期而遇 不朽 不材 不杖期 不杖期夫 不枉 不枉此生 不枕 不果 不染一塵／不染一尘 不染纖塵／不染纤尘 不查梨 不校 不根 不根之談／不根之谈 不格 不棄／不弃 不棄糟糠／不弃糟糠 不棲／不栖 不極／不极 不極不反／不极不反 不樂／不乐 不樂觀／不乐观 不樹／不树 不橈／不桡 不檢／不检 不檢點／不检点 不櫛／不栉 不櫛才人／不栉才人 不櫛進士／不栉进士 不次 不欺屋漏 不欺暗室 不欺闇室／不欺暗室 不歇 不歡而散／不欢而散 不止 不正 不正之風／不正之风 不正知 不正經／不正经 不步人腳／不步人脚 不武 不歸／不归 不歸事／不归事 不歸路／不归路 不死 不死不活 不死不生 不死即傷／不死即伤 不死國／不死国 不死山 不死庭 不死方 不死樹／不死树 不死民 不死牛 不死草 不死藥／不死药 不死鄉／不死乡 不死麵／不死面 不殄 不殆 不殊 不殖 不殫／不殚 不殰／不㱩 不段 不殺／不杀 不毇 不毈 不毒不發／不毒不发 不比 不比尋常／不比寻常 不毛 不毛之地 不毬的怎／不球的怎 不氣干／不气干 不氣長／不气长 不永 不求上進／不求上进 不求人 不求甚解 不求聞達／不求闻达 不求自得 不決／不决 不沉木 不沒／不没 不沙 不治 不治之症 不沾 不法 不法之徒 不法行為／不法行为 不泯 不洎 不洽 不流 不流世俗 不浄 不浮 不消 不消一刻 不消幾日／不消几日 不消得 不消說／不消说 不涯 不涼不酸／不凉不酸 不淑 不淘神 不淨／不净 不淨觀／不净观 不淫 不深 不淹時／不淹时 不淺／不浅 不清 不清不楚 不清不潔／不清不洁 不清不白 不減／不减 不渝 不測／不测 不測之憂／不测之忧 不測之淵／不测之渊 不測之禍／不测之祸 不測之罪／不测之罪 不測風雲／不测风云 不湊手／不凑手 不準／不准 不溯既往 不溶 不滅／不灭 不滔 不滯／不滞 不滿／不满 不滿足／不满足 不漸／不渐 不潔／不洁 不潤／不润 不濟／不济 不濟事／不济事 不瀆／不渎 不灰木 不為／不为 不為人下／不为人下 不為人用／不为人用 不為利誘／不为利诱 不為已甚／不为已甚 不為所動／不为所动 不為過／不为过 不為難／不为难 不烑 不無／不无 不無小益／不无小益 不無小補／不无小补 不然 不煞 不照 不煩／不烦 不煩惱／不烦恼 不熟 不營／不营 不燼木／不烬木 不爭／不争 不爭多／不争多 不爭得／不争得 不爭氣／不争气 不爽 不爽不錯／不爽不错 不爽利 不爽快 不爽毫髮／不爽毫发 不爽累黍 不爾／不尔 不牢 不牧 不物 不特 不犯 不犯尋思／不犯寻思 不犯王法 不犯著／不犯着 不狎 不猶／不犹 不獨／不独 不獲／不获 不獲命／不获命 不獲已／不获已 不率 不王 不琅琅 不琅鼓 不理 不理不睬 不理會／不理会 不瑕 不瓤 不甐 不甘 不甘寂寞 不甘後人／不甘后人 不甘心 不甘示弱 不甘雌伏 不甘食貧／不甘食贫 不甚 不甚了了 不甚合意 不生不死 不生不滅／不生不灭 不生心 不用 不用客氣／不用客气 不用心 不用忙 不用愁 不用看 不用著急／不用着急 不用說／不用说 不用費事／不用费事 不甩 不甫能 不甫能勾 不由 不由人 不由分說／不由分说 不由得 不由的 不由自主 不男 不畏 不畏強禦／不畏强御 不畏彊禦／不畏强御 不留 不留一字 不留心 不留神 不留餘地／不留余地 不留體統／不留体统 不異／不异 不當／不当 不當不對／不当不对 不當不正／不当不正 不當事／不当事 不當人／不当人 不當人子／不当人子 不當價／不当价 不當奇／不当奇 不當官／不当官 不當家／不当家 不當數／不当数 不當村／不当村 不當準／不当准 不當穩便／不当稳便 不當緊／不当紧 不當耍處／不当耍处 不當道／不当道 不疑 不疑誣金／不疑诬金 不疑貳／不疑贰 不疚 不疾不徐 不痛不癢／不痛不痒 不瘳 不癡不聾／不痴不聋 不登 不登大雅 不登登 不發心／不发心 不白 不白之冤 不皂 不的 不皇 不皦不昧 不盈 不盈眥／不盈眦 不盡／不尽 不盡年／不尽年 不盡心／不尽心 不盡木／不尽木 不盡然／不尽然 不盡道理／不尽道理 不目 不直 不直一文 不直一錢／不直一钱 不相 不相上下 不相下 不相中 不相來往／不相来往 不相妨礙／不相妨碍 不相容 不相干 不相往來／不相往来 不相得 不相投 不相放 不相為謀／不相为谋 不相登 不相稱／不相称 不相聞問／不相闻问 不相能 不相識／不相识 不相關／不相关 不省 不省事 不省人事 不省得 不真切 不眠不休 不眨眼 不着人 不着墳墓／不着坟墓 不着家 不着情 不着意 不着疼熱／不着疼热 不着調／不着调 不着邊際／不着边际 不睦 不睬 不睹 不睹事 不睹是 不瞅不睬 不瞅人 不瞑 不瞑目 不瞚 不瞞／不瞒 不瞞你說／不瞒你说 不瞬 不瞽不聾／不瞽不聋 不矜 不矜不伐 不矜名節／不矜名节 不矜細行／不矜细行 不知 不知丁董 不知下落 不知不罪 不知不覺／不知不觉

不知世事 不知世務／不知世务 不知事 不知人 不知人事 不知何故 不知凡幾／不知凡几 不知分限 不知利害 不知務／不知务 不知去向 不知名 不知大體／不知大体 不知好歉 不知好歹 不知寢食／不知寝食 不知就裏／不知就里 不知就裡／不知就里 不知忌諱／不知忌讳 不知怎的 不知恩義／不知恩义 不知情 不知所云 不知所以 不知所出 不知所厝 不知所可 不知所喻 不知所措 不知所為／不知所为 不知所終／不知所终 不知所言 不知所錯／不知所错 不知死 不知死活 不知深淺／不知深浅 不知甘苦 不知疼癢／不知疼痒 不知痛癢／不知痛痒 不知皁白 不知羞 不知薡蕫 不知覺／不知觉 不知起倒 不知趣 不知足 不知輕重／不知轻重 不知通變／不知通变 不知進退／不知进退 不知道 不知量 不知頭腦／不知头脑 不知顛倒／不知颠倒 不知香臭 不知高下 不知高低 不短 不破不立 不確／不确 不磨 不磷不緇／不磷不缁 不礙／不碍 不礙事／不碍事 不礱不錯／不砻不错 不祀 不神 不祥 不祥之兆 不祥人 不祧 不祧之宗 不祧之祖 不祿／不禄 不禁 不禁不由 不禁技癢／不禁技痒 不禮／不礼 不秀氣／不秀气 不秋草 不移 不移日 不移時／不移时 不移晷 不移至理 不移陰／不移阴 不稀奇 不稀罕 不稂不莠 不稱／不称 不稱心／不称心 不稱職／不称职 不稼不穡／不稼不穑 不稽 不穀／不谷 不穩／不稳 不穩便／不稳便 不穰 不究 不空 不窕 不窮／不穷 不立 不立崖岸 不立文字 不竝 不竭 不竭之府 不端 不端不正 不競／不竞 不競不絿／不竞不𰬗 不符 不第 不等 不等式 不等號／不等号 不答腔 不算 不算什麼／不算什么 不算數／不算数 不管 不管一二 不管不顧／不管不顾 不管事 不管死活 不管皁白 不管部會／不管部会 不管閒事／不管闲事 不節／不节 不籍 不粒 不精 不精細／不精细 不糝／不糁 不約兒赤／不约儿赤 不約而合／不约而合 不約而同／不约而同 不純／不纯 不索 不終／不终 不終之藥／不终之药 不終朝／不终朝 不結／不结 不結實／不结实 不結盟／不结盟 不絕／不绝 不絕口／不绝口 不絕如帶／不绝如带 不絕如線／不绝如线 不絕如縷／不绝如缕 不絕如髮／不绝如发 不絕於耳／不绝于耳 不絕若線／不绝若线 不給／不给 不給命／不给命 不統口／不统口 不經／不经 不經之語／不经之语 不經之說／不经之说 不經之談／不经之谈 不經事／不经事 不經心／不经心 不經意／不经意 不經懷／不经怀 不經打／不经打 不經濟／不经济 不經用／不经用 不綱／不纲 不緊／不紧 不緝／不缉 不繆／不缪 不織布／不织布 不繫舟／不系舟 不繼／不继 不置 不置可否 不置褒貶／不置褒贬 不置齒頰／不置齿颊 不罰／不罚 不羈／不羁 不美 不羞 不羞見／不羞见 不群 不羨／不羡 不義／不义 不義之財／不义之财 不翅 不習／不习 不習地土／不习地土 不習水土／不习水土 不習水性／不习水性 不翦 不翼而飛／不翼而飞 不老少 不老春 不老氣／不老气 不老藥／不老药 不老衣 不老長生／不老长生 不而 不而過／不而过 不耐 不耐心煩／不耐心烦 不耐煩／不耐烦 不耦 不聊 不聊生 不聞不問／不闻不问 不聲不吭／不声不吭 不聲不氣／不声不气 不聲不響／不声不响 不職／不职 不聽／不听 不聽使／不听使 不聽使喚／不听使唤 不聽手／不听手 不聽話／不听话 不聿 不肅／不肃 不肖 不肖之徒 不肖子 不肖子孫／不肖子孙 不肩 不肯 不肯一世 不肯干休 不育 不胎孩 不胥時／不胥时 不能 不能不 不能出口 不能勝數／不能胜数 不能勾 不能夠／不能够 不能彀 不能為／不能为 不能盡數／不能尽数 不能自休 不能自免 不能自制 不能自已 不能自拔 不能自給／不能自给 不脂戶／不脂户 不脛而走／不胫而走 不脩 不脩邊幅／不脩边幅 不脫／不脱 不腆 不腐 不臊 不臣 不臣之心 不臧 不自勝／不自胜 不自喜 不自在 不自外 不自意 不自料 不自涯 不自滿假／不自满假 不自然 不自知 不自禁 不自聊 不自覺／不自觉 不自量 不自量力 不至 不至於／不至于 不至緊／不至紧 不致 不致於／不致于 不臻 不與／不与 不與不取／不与不取 不興／不兴 不舉／不举 不舉火／不举火 不舍 不舍晝夜／不舍昼夜 不舒坦 不舒服 不舞之鶴／不舞之鹤 不良 不良之心 不良事濟／不良事济 不良人 不良分子 不良導體／不良导体 不良少年 不良帥／不良帅 不良才 不良會／不良会 不良適應／不良适应 不花 不苟 不苟且 不苟言笑 不苟言談／不苟言谈 不若 不苦 不苦歡／不苦欢 不苦詐／不苦诈 不茶不飯／不茶不饭 不茹柔 不荒不忙 不莊／不庄 不華／不华 不萉 不落 不落人後／不落人后 不落俗套 不落夾／不落夹 不落屋 不落手 不落眼 不落空 不落窠臼 不落莢／不落荚 不落道 不落邊際／不落边际 不落體／不落体 不著 不著／不着 不著一字／不着一字 不著不落／不着不落 不著人／不着人 不著家／不着家 不著忙／不着忙 不著急／不着急 不著情／不着情 不著意／不着意 不著疼熱／不着疼热 不著痕跡／不着痕迹 不著痛癢／不着痛痒 不著筋節／不着筋节 不著腳／不着脚 不著要／不着要 不著親／不着亲 不著調／不着调 不著邊際／不着边际 不葷不素／不荤不素 不蒙 不蔓不支 不蔓不枝 不蕤 不薄 不藉／不借 不藉木／不借木 不藥／不药 不藥而癒／不药而愈 不蘭奚／不兰奚 不虔 不處／不处 不虛／不虚 不虛此生／不虚此生 不虛此行／不虚此行 不虛發／不虚发 不虞 不虞之譽／不虞之誉 不虞之隙 不虞匱乏／不虞匮乏 不虧／不亏 不蜩 不融 不蠱／不蛊 不蠲 不血食 不行 不表 不衫不履 不衰 不衷 不要 不要忙 不要緊／不要紧 不要臉／不要脸 不見／不见 不見不散／不见不散 不見世面／不见世面 不見事／不见事 不見人影／不见人影 不見便／不见便 不見則聲／不见则声 不見動靜／不见动静 不見圭角／不见圭角 不見天日／不见天日 不見得／不见得 不見怪／不见怪 不見的／不见的 不見經傳／不见经传 不見識面／不见识面 不見起／不见起 不見蹤影／不见踪影 不見輕／不见轻 不見輸贏／不见输赢 不見面／不见面 不規則／不规则 不視生產／不视生产 不親／不亲 不親筆硯／不亲笔砚 不覺／不觉 不覺技癢／不觉技痒 不觚 不解 不解之仇 不解之緣／不解之缘 不解事 不解其故 不解衣 不言 不言不語／不言不语 不言之教 不言而化 不言而喻 不言而諭／不言而谕 不言語／不言语 不計／不计 不計其數／不计其数 不計利害／不计利害 不計得失／不计得失 不計較／不计较 不討采／不讨采 不託／不托 不記省／不记省 不許／不许 不訾 不訾之器 不詞／不词 不試／不试 不該／不该 不詳／不详 不誆／不诓 不認／不认 不認人／不认人 不認帳／不认帐 不認得／不认得 不認親／不认亲 不語／不语 不語先生／不语先生 不語兵／不语兵 不誣／不诬 不誤間／不误间 不說價／不说价 不說虛頭／不说虚头 不誼／不谊 不調／不调 不調勻／不调匀 不調貼／不调贴 不請／不请 不請之友／不请之友 不請之法／不请之法 不請自來／不请自来 不諒／不谅 不論／不论 不論好壞／不论好坏 不論秧子／不论秧子 不諧／不谐 不諧當／不谐当 不諱／不讳 不諱之朝／不讳之朝 不諱之變／不讳之变 不諱之路／不讳之路 不諱之門／不讳之门 不諱言／不讳言 不諳／不谙 不諳事務／不谙事务 不諼／不谖 不謀／不谋 不謀同辭／不谋同辞 不謀而合／不谋而合 不謀而同／不谋而同 不謂／不谓 不講情理／不讲情理 不講究／不讲究 不講道理／不讲道理 不謝／不谢 不謹／不谨 不譓／不𬤝 不識／不识 不識一丁／不识一丁 不識丁／不识丁 不識不知／不识不知 不識之無／不识之无 不識事／不识事 不識大體／不识大体 不識好歹／不识好歹 不識局面／不识局面 不識得有／不识得有 不識抬舉／不识抬举 不識數／不识数 不識斤兩／不识斤两 不識時／不识时 不識時務／不识时务 不識時變／不识时变 不識東家／不识东家 不識氣／不识气 不識泰山／不识泰山 不識相／不识相 不識竅／不识窍 不識羞恥／不识羞耻 不識起倒／不识起倒 不識進退／不识进退 不識閑兒／不识闲儿 不識閒／不识闲 不識面／不识面 不識風色／不识风色 不識高低／不识高低 不護細行／不护细行 不變／不变 不變不革／不变不革 不變價格／不变价格 不讎／不雠 不讓／不让 不讓鬚眉／不让须眉 不豐不儉／不丰不俭 不豐不殺／不丰不杀 不象 不象事 不象話／不象话 不豫 不貞／不贞 不負／不负 不負所托／不负所托 不負眾望／不负众望 不貲／不赀 不貳／不贰 不貳過／不贰过 不貸／不贷 不費／不费 不費之惠／不费之惠 不費力／不费力 不資／不资 不賓／不宾 不賓之士／不宾之士 不賞之功／不赏之功 不賢／不贤 不賢都頭／不贤都头 不賣帳／不卖帐 不賣查梨／不卖查梨 不賭是／不赌是 不賭時／不赌时 不賴／不赖 不贅／不赘 不贊一詞／不赞一词 不贊一辭／不赞一辞 不贍／不赡 不贏／不赢 不贕／不𫧿 不走 不走旁門／不走旁门 不走落 不赴 不起 不起之病 不起勁／不起劲 不起眼 不趕趟／不赶趟 不趣 不趨／不趋 不趨事／不趋事 不足 不足之症 不足介意 不足以 不足回旋 不足多 不足惜 不足慮／不足虑 不足掛齒／不足挂齿 不足數／不足数 不足為奇／不足为奇 不足為怪／不足为怪 不足為意／不足为意 不足為慮／不足为虑 不足為憑／不足为凭 不足為據／不足为据 不足為法／不足为法 不足為訓／不足为训 不足為道／不足为道 不足爲奇／不足为奇 不足爲憑／不足为凭 不足爲據／不足为据 不足爲法／不足为法 不足爲訓／不足为训 不足興／不足兴 不足言 不足輕重／不足轻重 不足道 不足齒／不足齿 不足齒及／不足齿及 不足齒數／不足齿数 不踰時／不逾时 不踰矩／不逾矩 不蹟／不迹 不躐等 不軌／不轨 不軌之心／不轨之心 不輕容易／不轻容易 不輟／不辍 不輯／不辑 不輸／不输 不轂／不毂 不轉眼／不转眼 不轉睛／不转睛 不轉頭／不转头 不辜 不辟子卯 不辦／不办 不辨菽粟 不辨菽麥／不辨菽麦 不辭／不辞 不辭勞怨／不辞劳怨 不辭勞苦／不辞劳苦 不辭而別／不辞而别 不辭辛勞／不辞辛劳 不辯菽麥／不辩菽麦 不辰 不辱 不辱使命 不近人情 不近情理 不近道理 不返 不迨 不迪 不迭 不追既往 不退 不送氣／不送气 不送氣音／不送气音 不透明體／不透明体 不逗 不通 不通弔慶／不通吊庆 不通時宜／不通时宜 不通水火 不通濟／不通济 不通痾癢／不通疴痒 不通皮 不通聞問／不通闻问 不逞 不逞之徒 不速 不速之客 不造 不逮 不逮人倫／不逮人伦 不逮養／不逮养 不逾時／不逾时 不遂 不遂心 不遂心懷／不遂心怀 不遂意 不遇 不遇時／不遇时 不過／不过 不過問／不过问 不過如此／不过如此 不過意／不过意 不過是／不过是 不過爾爾／不过尔尔 不遑 不遑多讓／不遑多让 不遑寧處／不遑宁处 不遑暇食 不遑枚舉／不遑枚举 不道 不道人 不道得 不道德 不道的 不達／不达 不達時務／不达时务 不達時宜／不达时宜 不達道理／不达道理 不違／不违 不違農時／不违农时 不遜／不逊 不遠／不远 不遠不近／不远不近 不遠千里／不远千里 不遠萬里／不远万里 不遣 不適／不适 不遭時／不遭时 不遲／不迟 不遲不疾／不迟不疾 不遵 不遷／不迁 不遷主／不迁主 不遷之廟／不迁之庙 不遷貳／不迁贰 不遺／不遗 不遺巨細／不遗巨细 不遺餘力／不遗余力 不避 不避嫌疑 不避彊禦／不避强御 不避斧鉞／不避斧钺 不避水火 不避湯火／不避汤火 不還／不还 不還踵／不还踵 不那 不郎不秀 不郎鼓 不鄧鄧／不邓邓 不配 不醒 不醒人事 不采 不釋／不释 不釋口／不释口 不重 不量 不量力 不釘對／不钉对 不釘點兒／不钉点儿 不銷／不销 不銹鋼／不锈钢 不錄／不录 不錯／不错 不錯眼／不错眼 不鏽鋼／不锈钢 不鏽鋼板／不锈钢板 不鑽營／不钻营 不鑿／不凿 不長俊／不长俊 不長心／不长心 不長眼睛／不长眼睛 不長進／不长进 不開／不开 不開交／不开交 不開眼／不开眼 不閑／不闲 不閒／不闲 不間不架／不间不架 不間不界／不间不界 不闋／不阕 不闌帶／不阑带 不闚園／不窥园 不關／不关 不關心／不关心 不關痛癢／不关痛痒 不關緊要／不关紧要 不關親／不关亲 不關風／不关风 不防 不防事 不防頭／不防头 不阻 不阿 不限 不陰不陽／不阴不阳 不隄防 不階／不阶 不隨意肌／不随意肌 不隨溜兒／不随溜儿 不隳 不隻／不只 不雅 不雅觀／不雅观 不集 不雌不雄 不雙／不双 不雜／不杂 不離／不离 不離眼／不离眼 不難／不难 不零不搭 不零不落 不需要 不震 不露 不露圭角 不露形色 不露樸／不露朴 不露神色 不露聲色／不露声色 不露身手 不露鋒芒／不露锋芒 不露鋒鋩／不露锋铓 不露風聲／不露风声 不露馬腳／不露马脚 不霽／不霁 不靈／不灵 不靈光／不灵光 不靈驗／不灵验 不靖 不靜／不静 不革 不韙／不韪 不韻／不韵 不頂／不顶 不頂事／不顶事 不順／不顺 不順手／不顺手 不順氣／不顺气 不順溜／不顺溜 不順眼／不顺眼 不順耳／不顺耳 不順臉／不顺脸 不須／不须 不須鞭／不须鞭 不頓／不顿 不領情／不领情 不題／不题 不願／不愿 不願意／不愿意 不類／不类 不顧／不顾 不顧一切／不顾一切 不顧前後／不顾前后 不顧曲直／不顾曲直 不顧死活／不顾死活 不顧生死／不顾生死 不顧而唾／不顾而唾 不顧閒野／不顾闲野 不顧體統／不顾体统 不顧高低／不顾高低 不顯／不显 不颺／不飏 不食 不食之地 不食周粟 不食煙火／不食烟火 不食言 不飲盜泉／不饮盗泉 不饒／不饶 不饜／不餍 不首 不騰騰／不腾腾 不驁／不骜 不驕不躁／不骄不躁 不驗／不验 不體／不体 不高興／不高兴 不鮮／不鲜 不鯽溜／不鲫溜 不麛不卵 不點兒／不点儿 不點實／不点实 不黨／不党 不齊全／不齐全 不齒／不齿 不龔／不龚 不龜手／不龟手 不龜手藥／不龟手药 不龜藥／不龟药 且不上 世不曾 丟不掉／丢不掉 並不是／并不是 並垂不朽／并垂不朽 並存不悖／并存不悖 並無不當／并无不当 並行不悖／并行不悖 中不溜 中不溜兒／中不溜儿 中氣不足／中气不足 中立不倚 丰標不凡／丰标不凡 丹誠不泯／丹诚不泯 久假不歸／久假不归 久旱不雨 之死不渝 乘人不備／乘人不备 乘其不備／乘其不备 乘其不意 九死不悔 也不盡然／也不尽然 也不見得／也不见得 了不 了不得 了不成 了不的 了不起 了然不惑 了當不得／了当不得 事不宜遲／事不宜迟 事不師古／事不师古 事不有餘／事不有余 事不過三／事不过三 事出不意 事出不測／事出不测 二不愣 二不挂五 二不楞 二不溜子 二不稜登／二不棱登 二不隆冬 二話不說／二话不说 二門不出／二门不出 互不侵犯 互不相讓／互不相让 五不取 五不娶 五穀不分／五谷不分 五穀不升／五谷不升 五音不全 井渫不食 亡不旋跬 亡不旋踵 亹亹不倦 亹亹不卷 人不聊生 人不自安 人事不省 人事不知 人事不醒 人心不古 人謀不臧／人谋不臧 什不閑／什不闲 仄不楞 今不如昔 付諸不理／付诸不理 令人不齒／令人不齿 以不 以不濟可／以不济可 仰不剌叉 仰不愧天 任達不拘／任达不拘 伏不是 低徊不已 低迷不振 低頭不語／低头不语 何不 何所不有 何所不為／何所不为 何所不爲／何所不为 何所不至 何樂不為／何乐不为 何樂不爲／何乐不为 何草不黃／何草不黄 作不得主 作不準／作不准 佯佯不睬 佳兵不祥 佼佼不群 使不得 使不的 使不着 來不及／来不及 來不得／来不得 來之不易／来之不易 來歷不明／来历不明 來者不善／来者不善 來者不拒／来者不拒 來頭不小／来头不小 侈侈不休 供不上 供不應求／供不应求 依依不捨／依依不舍 侯不 侷促不安 便不 便不然 俗不可耐 俗不可醫／俗不可医 保不住 保不全 保不嚴／保不严 保不定 保不準／保不准 保不齊／保不齐 信不及 信守不渝 倒不如 倒不是 倒不開／倒不开 倚兒不當／倚儿不当 倜儻不羈／倜傥不羁 倜儻不群／倜傥不群 值不當／值不当 偏不的 做不是 做不是的 做不過／做不过 做我不著／做我不着 停滯不前／停滞不前 側不棱／侧不棱 側不楞／侧不楞 傍不肯 備不住／备不住 備而不用／备而不用 傻不楞登 僱不起／雇不起 僵持不下 儉不中禮／俭不中礼 儗不於倫／拟不于伦 優游不斷／优游不断 優游不迫／优游不迫 兀的不 充耳不聞／充耳不闻 先不先 先天不足 光說不做／光说不做 光說不練／光说不练 免不了 免不得 入不支出 入不敷出 內省不疚／内省不疚 全然不同 兩不找／两不找 兩不相下／两不相下 兩不相欠／两不相欠 兩頭不著／两头不着 八不 八竿子打不著／八竿子打不着 公正不阿 六塵不染／六尘不染 六畜不安 六神不安 六親不認／六亲不认 兵不厭權／兵不厌权 兵不厭詐／兵不厌诈 兵不接刃 兵不汙刃／兵不污刃 兵不由將／兵不由将 兵不血刃 其樂不窮／其乐不穷 其貌不揚／其貌不扬 再不 再不其然 再不想 再不然 再不道 冒不失 冒大不韙／冒大不韪 冤魂不散 冥頑不靈／冥顽不灵 冬不拉 冰炭不洽 冷不丁 冷不防 冷帳不問／冷帐不问 凌亂不堪／凌乱不堪 凝矚不轉／凝瞩不转 凹凸不平 出其不備／出其不备 出其不意 出其不虞 出奇不窮／出奇不穷 出師不利／出师不利 出敵不意／出敌不意 出沒不常／出没不常 出没不常 出言不遜／出言不逊 刀槍不入／刀枪不入 刀鋸不辭／刀锯不辞 分文不值 分文不取 分文不直 分文不破 分毫不值 分毫不取 分毫不差 分毫不爽 分身不暇 划不來／划不来 判然不合 到不得 到不的 刺刺不休 刻不容緩／刻不容缓 刻不容鬆／刻不容松 刻不待時／刻不待时 則不／则不 剛愎不仁／刚愎不仁 剛正不阿／刚正不阿 劃一不二／划一不二 力不副心 力不勝任／力不胜任 力不同科 力不從心／力不从心 力不從願／力不从愿 力不自勝／力不自胜 力學不倦／力学不倦 力辭不受／力辞不受 功不可沒／功不可没 功成不居 功高不賞／功高不赏 勇者不懼／勇者不惧 動不動／动不动 動彈不得／动弹不得 動盪不安／动荡不安 勝之不武／胜之不武 勞逸不均／劳逸不均 勢不並立／势不并立 勢不兩存／势不两存 勢不兩立／势不两立 勢不可當／势不可当 勢不可遏／势不可遏 勢不得已／势不得已 匕鬯不驚／匕鬯不惊 匡我不逮 匱不足／匮不足 匹婦不獲／匹妇不获 匹馬不還／匹马不还 十不 十不當一／十不当一 十不閑／十不闲 十惡不赦／十恶不赦 十死不問／十死不问 千古不朽 千古不磨 半三不四 半低不高 半信不信 半大不小 半懂不懂 半文不白 半新不舊／半新不旧 半死不活 半生不熟 半痴不顛／半痴不颠 半籌不納／半筹不纳 半菽不飽／半菽不饱 半落不合 半身不遂 半間不界／半间不界 半零不落 卑不足道 卓乎不群 卓然不群 卓爾不群／卓尔不群 卓犖不羈／卓荦不羁 南風不競／南风不竞 博而不精 占不 卯不對榫／卯不对榫 卻不／却不 卻不道／却不道 卻之不恭／却之不恭 原封不動／原封不动 參差不齊／参差不齐 反不似 反復不常／反复不常 反水不收 反眼不識／反眼不识 反覆不一 反覆不定 取之不竭 受不了 受不得 受不起 口不二價／口不二价 口不應心／口不应心 口不擇言／口不择言 口出不遜／口出不逊 古井不波 叫苦不迭 可不 可不好 可不是 可不的 可不道 可了不得 史不絕書／史不绝书 吃不上 吃不下 吃不了 吃不住 吃不住勁／吃不住劲 吃不來／吃不来 吃不克化 吃不得 吃不服 吃不消 吃不清 吃不準／吃不准 吃不退 吃不透 吃不過／吃不过 吃不開／吃不开 吃力不討好／吃力不讨好 吃喝不分 吃苦不甘 吃著不盡／吃着不尽 吃著不盡／吃著不尽 各不定 各不相犯 各不相謀／各不相谋 各不相讓／各不相让 各不相關／各不相关 各不相顧／各不相顾 合不來／合不来 合不着 合不著／合不着 同垂不朽 名不副實／名不副实 名不當實／名不当实 名不符實／名不符实 名不虛傳／名不虚传 名不虛得／名不虚得 名不虛立／名不虚立 名不虛行／名不虚行 名不虛謂／名不虚谓 名位不彰 名傳不朽／名传不朽 名垂不朽 名實不副／名实不副 君子不器 含糊不清 吹牛不打草稿 呆不騰／呆不腾 呆不龍咚／呆不龙咚 周而不比 周轉不靈／周转不灵 呶呶不休 命不牢 命不該絕／命不该绝 和而不同 咬合不正 哀而不傷／哀而不伤 哭笑不得 唯恐不及 啞不／哑不 善不 喋喋不休 喋喋不已 喜不肯 喜不自勝／喜不自胜 喜不自禁 喫著不盡／喫着不尽 單絲不線／单丝不线 嘴不好 嘴不穩／嘴不稳 嘸不／呒不 器二不匱／器二不匮 器宇不凡 嚴懲不貸／严惩不贷 四不像 四不拗六 四不相 國不堪貳／国不堪贰 國將不國／国将不国 圖作不軌／图作不轨 圖為不軌／图为不轨 圖謀不軌／图谋不轨 在所不免 在所不惜 在所不辭／在所不辞 地無不載／地无不载 坐不住 坐不垂堂 坐不安席 坐不穩／坐不稳 坐不窺堂／坐不窥堂 坐不重席 坐不闚堂／坐不窥堂 坐懷不亂／坐怀不乱 坐樹不言／坐树不言 坐立不安 坐臥不安／坐卧不安 坐臥不寧／坐卧不宁 坐臥不離／坐卧不离 垂不朽 城開不夜／城开不夜 執法不阿／执法不阿 執而不化／执而不化 執迷不反／执迷不反 執迷不悟／执迷不悟 執迷不返／执迷不返 執迷不醒／执迷不醒 堅不可摧／坚不可摧 堅定不移／坚定不移 堅強不屈／坚强不屈 堅忍不拔／坚忍不拔 堅持不懈／坚持不懈 堅毅不拔／坚毅不拔 堅毅不撓／坚毅不挠 堅貞不屈／坚贞不屈 堅貞不渝／坚贞不渝 堅韌不拔／坚韧不拔 報應不爽／报应不爽 塗不拾遺／涂不拾遗 墨突不黔 墯甑不顧／墯甑不顾 壓不住／压不住 壯心不已／壮心不已 壽不壓職／寿不压职 夙夜不懈 夙夜不解 多不勝數／多不胜数 夜不收 夜不閉戶／夜不闭户 夜不閉户／夜不闭户 夠不上／够不上 大不了 大不列顛／大不列颠 大不如前 大不安 大不恭 大不應是／大不应是 大不敬 大不易 大不是 大不相同 大不自在 大不過／大不过 大不韙／大不韪 大事不好 大事不妙 大信不約／大信不约 大匠不斲 大可不必 大小不一 大廝不道／大厮不道 大恩不謝／大恩不谢 大惑不解 大愚不靈／大愚不灵 大是不同 大福不再 大繆不然／大缪不然 大言不慚／大言不惭 大謬不然／大谬不然 大辯不言／大辩不言 大逆不孝 大逆不道 大難不死／大难不死 天不憖遺／天不慭遗 天不絕人／天不绝人 天地不容 天年不測／天年不测 天年不遂 天年不齊／天年不齐 天理不容 夫不 奉公不阿 奔流不息 奮不顧命／奋不顾命 奮不顧身／奋不顾身 奮身不顧／奋身不顾 奮鬥不懈／奋斗不懈 奸詐不級／奸诈不级 好不 好不好 好不容易 好不自在 好學不倦／好学不倦 好景不常 好景不長／好景不长 好死不死 如不勝衣／如不胜衣 如其不然 妙不可言 妙處不傳／妙处不传 始料不及 始終不易／始终不易 始終不渝／始终不渝 委決不下／委决不下 委靡不振 威武不屈 威而不猛 娓娓不倦 嫠不恤緯／嫠不恤纬 嬌嫋不勝／娇袅不胜 子不語／子不语 子卯不樂／子卯不乐 孔席不暖 存而不論／存而不论 孜孜不倦 孜孜不已 孜孜不怠 孜孜不懈 孜孜不輟／孜孜不辍 孤寡不穀／孤寡不谷 孳孳不倦 學而不厭／学而不厌 守正不回 守正不撓／守正不挠 守正不橈／守正不桡 守正不移 守正不阿 守節不回／守节不回 守節不移／守节不移 安不忘危 室不崇壇／室不崇坛 害不好 害人不淺／害人不浅 家門不幸／家门不幸 容不下 密不可分 密不透風／密不透风 密不通風／密不通风 密雲不雨／密云不雨 富不如貧／富不如贫 富而不驕／富而不骄 富貴不淫／富贵不淫 寒不擇衣／寒不择衣 寡不勝眾／寡不胜众 寡不敵眾／寡不敌众 寢不安席／寝不安席 寢不成寐／寝不成寐 寢不聊寐／寝不聊寐 寢不能寐／寝不能寐 寢不遑安／寝不遑安 寢食不安／寝食不安 實不相瞞／实不相瞒 寧折不彎／宁折不弯 寧死不屈／宁死不屈 寧死不從／宁死不从 寧死不辱／宁死不辱 寵辱不驚／宠辱不惊 寶刀不老／宝刀不老 寸步不離／寸步不离 寸甲不留 寸絲不挂／寸丝不挂 寸絲不掛／寸丝不挂 寸草不生 寸草不留 射不主皮 對不上號／对不上号 對不住／对不住 對不是／对不是 對不起／对不起 對不過／对不过 小不平 小不起 小不點／小不点 小不點兒／小不点儿 小小不言 少不了 少不得 少不更事 少不的 少不經事／少不经事 尾大不掉 局促不安 局蹐不安 居不重席 居不重茵 居之不疑 居大不易 居心不良 居高不下 屢教不改／屡教不改 屢見不鮮／屡见不鲜 屢試不爽／屡试不爽 層出不窮／层出不穷 屯毛不辨 屹立不搖／屹立不摇 崎嶇不平／崎岖不平 嵬然不動／嵬然不动 巋然不動／岿然不动 川流不息 左不是 左不過／左不过 巧不可階／巧不可阶 差不上下 差不多 差不離／差不离 差不點／差不点 已不 已而不登 巴不得 巴不的 巴不能勾 市不二價／市不二价 市不豫價／市不豫价 市不豫賈／市不豫贾 席不暇暖 席不暇煖／席不暇暖 帷幕不修 帷箔不修 帷蓋不棄／帷盖不弃 帷薄不修 常不肯 常備不懈／常备不懈 幃箔不修／帏箔不修 幃薄不修／帏薄不修 平不答的 年不如年 年屆不惑／年届不惑 并存不悖 并行不悖 幸不辱命 幾而不征／几而不征 廉而不劌／廉而不刿 弋不射宿 弓不虛發／弓不虚发 引而不發／引而不发 弦不虛發／弦不虚发 弦歌不輟／弦歌不辍 弱不勝衣／弱不胜衣 弱不好弄 弱不禁風／弱不禁风 強聒不舍／强聒不舍 形影不離／形影不离 影不離燈／影不离灯 影形不離／影形不离 待不了 待不見／待不见 待搭不理 待理不理 後不為例／后不为例 後悔不來／后悔不来 後悔不及／后悔不及 後手不上／后手不上 後手不接／后手不接 徒不上墓 得不 得不償喪／得不偿丧 得不償失／得不偿失 得不得 得不補失／得不补失 得不酬失 得來不易／得来不易 得福不知 從容不迫／从容不迫 循環不息／循环不息 微不足道 心不兩用／心不两用 心不在焉 心不應口／心不应口 心不由意 心口不一 心存不軌／心存不轨 心律不整 心懷不軌／心怀不轨 心照不宣 心神不定 心神不寧／心神不宁 心術不正／心术不正 心術不端／心术不端 心魂不定 必不得已 必丟不搭／必丢不搭 必力不剌 必律不剌 必留不剌 忍不住 忍俊不住 忍俊不禁 忍雋不禁／忍隽不禁 忐忑不安 忐忑不定 志不可奪／志不可夺 志不可滿／志不可满 忙不擇價／忙不择价 忙不迭 忙不迭地 忙不迭的 忙不過來／忙不过来 忠貞不渝／忠贞不渝 忤逆不孝 念不絕口／念不绝口 念念不忘 忽忽不樂／忽忽不乐 忿不顧身／忿不顾身 忿忿不平 怎不 怏怏不安 怏怏不平 怏怏不悅／怏怏不悦 怏怏不樂／怏怏不乐 怒不可抑 怒不可遏 怔忡不安 怕不 怕不大 怕不待 怕不是 怕不的 怕不道 怙惡不悛／怙恶不悛 怙惡不改／怙恶不改 怙終不悔／怙终不悔 怙終不悛／怙终不悛 怙過不悛／怙过不悛 怙頑不悛／怙顽不悛 思不出位 急不及待 急不可待 急不可耐 急不擇言／急不择言 急不擇途／急不择途 怨不得 怨而不言 怪不到 怪不得 怪不的 怪不着 怪不道 怪誕不經／怪诞不经 怫然不悅／怫然不悦 恆久不渝／恒久不渝 恆若不足／恒若不足 恐懼不安／恐惧不安 恨不得 恩不放債／恩不放债 恬不為怪／恬不为怪 恬不為意／恬不为意 恬不知怪 恬不知恥／恬不知耻 恬不知愧 恬不知羞 恬然不恥／恬然不耻 恰不道 悍然不顧／悍然不顾 悒悒不快 悒悒不樂／悒悒不乐 悒悒不歡／悒悒不欢 悒鬱不忿／悒郁不忿 悔不當初／悔不当初 悔之不及 悲不可抑 悲不自勝／悲不自胜 悶不作聲／闷不作声 悶不吭聲／闷不吭声 悶悶不已／闷闷不已 悶悶不樂／闷闷不乐 悶聲不響／闷声不响 情不可卻／情不可却 情不自勝／情不自胜 情不自堪 情不自已 情不自禁 惟日不足 惠而不費／惠而不费 惡不去善／恶不去善 想不到 想不透

想不通 想不開／想不开 惴惴不安 惶恐不安 惶悚不安 惶惶不安 惶惶不定 惹不起 愁眉不展 愁顏不展／愁颜不展 意不過／意不过 意休不休 意想不到 愚不可及 愛不忍釋／爱不忍释 愛不釋手／爱不释手 愛理不理／爱理不理 感激不盡／感激不尽 愧不敢當／愧不敢当 慌不擇路／慌不择路 慘不忍睹／惨不忍睹 慘不忍聞／惨不忍闻 慘不忍言／惨不忍言 慘然不樂／惨然不乐 慣一不着／惯一不着 慮無不周／虑无不周 憋不住 憤不欲生／愤不欲生 憤不顧身／愤不顾身 憤恨不平／愤恨不平 憤憤不平／愤愤不平 應對不窮／应对不穷 應接不暇／应接不暇 懷惡不悛／怀恶不悛 懷才不遇／怀才不遇 戀戀不捨／恋恋不舍 成不的 成事不說／成事不说 戕害不辜 截然不同 戰不旋踵／战不旋踵 戰無不克／战无不克 戰無不勝／战无不胜 戶樞不朽／户枢不朽 戶樞不螻／户枢不蝼 戶樞不蠹／户枢不蠹 所圖不軌／所图不轨 所費不貲／所费不赀 手不乾凈／手不干净 手不停揮／手不停挥 手不應心／手不应心 手不穩／手不稳 手不輟筆／手不辍笔 手不釋卷／手不释卷 手不釋書／手不释书 手頭不便／手头不便 打不平 打抱不平 打水不渾／打水不浑 打話不同／打话不同 扞格不入 扞格不通 扯不清 扳不倒兒／扳不倒儿 扳纏不清／扳缠不清 承當不起／承当不起 把不住 把不到 把持不住 把持不定 把腳不住／把脚不住 投無不利／投无不利 抱不平 抵不住 抵不過／抵不过 抵死不從／抵死不从 抹不下來／抹不下来 抹不著影／抹不着影 抹不開／抹不开 押不盧／押不卢 押不蘆／押不芦 拓落不羈／拓落不羁 拔不出腿 拗不登 拗不過／拗不过 招架不住 拾金不昧 拿不了 拿不住 拿不准 拿不出手 拿不定 拿不穩／拿不稳 拿不起來／拿不起来 拿把不住 持正不撓／持正不挠 持正不阿 持疑不決／持疑不决 挂不住 指不勝僂／指不胜偻 指不勝屈／指不胜屈 按兵不動／按兵不动 按兵不舉／按兵不举 按捺不住 挺拔不群 捉不良 捉摸不定 捉腳不住／捉脚不住 捉身不住 捨不得／舍不得 掄不到／抡不到 掉臂不顧／掉臂不顾 掉頭不顧／掉头不顾 掌不住 掌不起 掛不住／挂不住 接應不暇／接应不暇 接連不斷／接连不断 掩不住 掩其不備／掩其不备 措不及防 措手不及 措手不迭 提不起勁／提不起劲 揭不開鍋／揭不开锅 揮之不去／挥之不去 搖擺不定／摇摆不定 搞不好 搞不懂 搭不上線／搭不上线 摀不住／𰓆不住 摘不開／摘不开 摸不清 摸不著／摸不着 摸門不着／摸门不着 摸門不著／摸门不着 摸頭不着／摸头不着 摸頭不著／摸头不着 撐不住／撑不住 撥不斷／拨不断 擇不開／择不开 擊其不意／击其不意 擋不住／挡不住 擔不是／担不是 擔不起／担不起 擔當不起／担当不起 擔當不過／担当不过 擱不下／搁不下 擱不住／搁不住 擺不平／摆不平 擺不開／摆不开 擺撥不下／摆拨不下 攧撲不破／𭣇扑不破 攪纏不來／搅缠不来 改過不吝／改过不吝 攻其不備／攻其不备 攻無不克／攻无不克 放心不下 放浪不拘 放浪不羈／放浪不羁 放縱不拘／放纵不拘 放縱不羈／放纵不羁 放蕩不羈／放荡不羁 放誕不拘／放诞不拘 放誕不羈／放诞不羁 放達不羈／放达不羁 政令不一 故舊不棄／故旧不弃 效果不彰 救過不暇／救过不暇 救過不給／救过不给 救過不贍／救过不赡 敖不可長／敖不可长 敗不旋踵／败不旋踵 敝帷不棄／敝帷不弃 敝蓋不棄／敝盖不弃 敢不 敬事不暇 敬謝不敏／敬谢不敏 敵不可假／敌不可假 敵不可縱／敌不可纵 數不上／数不上 數不勝數／数不胜数 數不清／数不清 數不着／数不着 數見不鮮／数见不鲜 文不加點／文不加点 文不對題／文不对题 文不盡意／文不尽意 文絲不動／文丝不动 文風不動／文风不动 料不到 新不列顛／新不列颠 斷不了／断不了 斷乎不可／断乎不可 方正不苟 方正不阿 方頭不劣／方头不劣 方頭不律／方头不律 於心不安／于心不安 於心不忍／于心不忍 施不望報／施不望报 施而不費／施而不费 既不沙 既不索 既往不咎 日不我與／日不我与 日不暇給／日不暇给 日不暇给 日不移影 日不移晷 日不落國／日不落国 日出不窮／日出不穷 日旰不食 日昃不食 日月不居 昊天不弔／昊天不吊 明鏡不疲／明镜不疲 昏迷不省 昏迷不醒 春不老 是不是 是非不分 時不再來／时不再来 時不可失／时不可失 時不常／时不常 時不我待／时不我待 時不我與／时不我与 時不時／时不时 時光不再／时光不再 時刻不忘／时刻不忘 時運不濟／时运不济 晚節不終／晚节不终 智者不惑 智能不足 暗室不欺 曉不得／晓不得 曲不離口／曲不离口 更不消說／更不消说 書不盡意／书不尽意 書不盡言／书不尽言 書不釋手／书不释手 會家不忙／会家不忙 會心不遠／会心不远 會者不忙／会者不忙 有何不可 有所不知 有條不紊／有条不紊 望塵不及／望尘不及 朝不保夕 朝不保暮 朝不及夕 朝不圖夕／朝不图夕 朝不慮夕／朝不虑夕 朝不謀夕／朝不谋夕 朝夕不倦 木朽不雕 未嘗不可／未尝不可 未為不可／未为不可 末大不掉 本事不濟／本事不济 本末不稱／本末不称 朽木不雕 朽棘不彫／朽棘不雕 李廣不侯／李广不侯 杜門不出／杜门不出 東不拉／东不拉 東不訾／东不訾 東不識／东不识 杳不可聞／杳不可闻 果不其然 果然不錯／果然不错 架不住 柴立不阿 栗栗不安 格不住 格不相入 格格不入 格格不吐 格格不納／格格不纳 桀傲不恭 桀傲不馴／桀傲不驯 桀敖不馴／桀敖不驯 桀驁不恭／桀骜不恭 桀驁不遜／桀骜不逊 桀驁不馴／桀骜不驯 案兵不動／案兵不动 桑蔭不徙／桑荫不徙 梗頑不化／梗顽不化 條理不清／条理不清 棌椽不斲 棘棘不休 楚楚不凡 極惡不赦／极恶不赦 極重不反／极重不反 概而不論／概而不论 構訟不息／构讼不息 樂不可支／乐不可支 樂不可極／乐不可极 樂不可言／乐不可言 樂不思蜀／乐不思蜀 樂不極盤／乐不极盘 樂善不倦／乐善不倦 樂此不倦／乐此不倦 樂此不疲／乐此不疲 樂禍不悛／乐祸不悛 樂而不厭／乐而不厌 樂而不淫／乐而不淫 樂而不荒／乐而不荒 樵蘇不爨／樵苏不爨 機不可失／机不可失 機不容髮／机不容发 機不旋踵／机不旋踵 機事不密／机事不密 機謀不密／机谋不密 橫僿不文／横僿不文 橫行不法／横行不法 欲不可從／欲不可从 欲罷不能／欲罢不能 欽不定／钦不定 止不住 正言不諱／正言不讳 武不善作 歪不楞 歪不橫楞／歪不横楞 歲不我與／岁不我与 歲寒不凋／岁寒不凋 歲月不居／岁月不居 歲比不登／岁比不登 歷久不衰／历久不衰 歹不中 死不了 死不旋踵 死不瞑目 死不要臉／死不要脸 死不認錯／死不认错 死不足惜 死不閉目／死不闭目 死且不朽 死而不悔 死而不朽 歿而不朽／殁而不朽 殊不知 殘暴不仁／残暴不仁 殘缺不全／残缺不全 殘而不廢／残而不废 殷鑑不遠／殷鉴不远 殷鑒不遠／殷鉴不远 毀不危身／毁不危身 毀不滅性／毁不灭性 每飯不忘／每饭不忘 比不上 比不了 比不得 比年不登 比歲不登／比岁不登 比眾不同／比众不同 毛髮不爽／毛发不爽 毫不 毫不介意 毫不做作 毫不在乎 毫不在意 毫不思量 毫不掩飾／毫不掩饰 毫不為備／毫不为备 毫不猶豫／毫不犹豫 毫不留情 毫不相干 毫不費力／毫不费力 毫不遜色／毫不逊色 毫不遲疑／毫不迟疑 毫毛不犯 毫釐不爽 毫髮不差／毫发不差 毫髮不爽／毫发不爽 民不堪命 民不安枕 民不聊生 民心不壹 氣不平／气不平 氣不忿／气不忿 氣不憤／气不愤 氣不過／气不过 水土不伏 水土不服 水旱不收 水楔不通 水泄不漏 水泄不透 水泄不通 水洩不通／水泄不通 水漿不入／水浆不入 水火不容 水火不辭／水火不辞 水火不避 水菜不交 永不磨滅／永不磨灭 永不錄用／永不录用 永傳不朽／永传不朽 永垂不朽 永存不朽 永志不忘 永誌不忘／永志不忘 永錫不匱／永锡不匮 求之不得 求死不得 江山不老 決不待時／决不待时 沈吟不決／沈吟不决 沉不住氣／沉不住气 沒不煞／没不煞 沒世不忘／没世不忘 沒世不渝／没世不渝 沒有不是／没有不是 沒而不朽／没而不朽 沒身不忘／没身不忘 沒齒不忘／没齿不忘 没世不忘 河不出圖／河不出图 法不責眾／法不责众 泣不可仰 泣不成聲／泣不成声 泥古不化 泥而不滓 洗手不幹／洗手不干 派不是 流年不利 流落不偶 浮而不實／浮而不实 海不揚波／海不扬波 海不波溢 海波不驚／海波不惊 涅而不淄 涅而不緇／涅而不缁 涇渭不分／泾渭不分 消不得 消不的 消化不良 涎不癡／涎不痴 涎不答 淡不剌 淡不淡 淡不濟／淡不济 淡而不厭／淡而不厌 深不可測／深不可测 深信不疑 深藏不露 混淆不清 游移不決／游移不决 渺不可測／渺不可测 渺不相涉 渺不足道 渾不似／浑不似 渾不是／浑不是 渾不比／浑不比 渾然不知／浑然不知 渾然不覺／浑然不觉 湊手不及／凑手不及 源源不斷／源源不断 源源不絕／源源不绝 滅不個／灭不个 滅不過／灭不过 滑不唧溜 滑不嘰溜／滑不叽溜 滑不溜 滔滔不斷／滔滔不断 滔滔不盡／滔滔不尽 滔滔不竭 滔滔不絕／滔滔不绝 滴水不沾 滴水不漏 滴水不羼 滴酒不沾 滴酒不飲／滴酒不饮 滿不在乎／满不在乎 滿不在意／满不在意 滿而不溢／满而不溢 漠不相關／漠不相关 漠不關心／漠不关心 漠然不動／漠然不动 漠然不覺／漠然不觉 漠然不顧／漠然不顾 漫不加意 漫不經心／漫不经心 漫不經意／漫不经意 漫誕不稽／漫诞不稽 漸不可長／渐不可长 漿水不交／浆水不交 潰不成軍／溃不成军 濛昧不清／蒙昧不清 火不思 火不登 火不騰／火不腾 灰不溜 灰不溜丟／灰不溜丢 灰不濟／灰不济 灰不答 為仁不富／为仁不富 為富不仁／为富不仁 為德不卒／为德不卒 為德不終／为德不终 為惡不悛／为恶不悛 為期不遠／为期不远 無一不備／无一不备 無一不知／无一不知 無一不精／无一不精 無不／无不 無不達／无不达 無乎不可／无乎不可 無信不立／无信不立 無功不受祿／无功不受禄 無可不可／无可不可 無堅不摧／无坚不摧 無堅不陷／无坚不陷 無大不大／无大不大 無奇不有／无奇不有 無孔不入／无孔不入 無孔不鑽／无孔不钻 無平不頗／无平不颇 無幽不燭／无幽不烛 無往不克／无往不克 無往不利／无往不利 無往不勝／无往不胜 無往不復／无往不复 無微不至／无微不至 無徵不信／无征不信 無惡不作／无恶不作 無惡不為／无恶不为 無惡不造／无恶不造 無所不作／无所不作 無所不備／无所不备 無所不包／无所不包 無所不及／无所不及 無所不可／无所不可 無所不在／无所不在 無所不容／无所不容 無所不曉／无所不晓 無所不有／无所不有 無所不為／无所不为 無所不知／无所不知 無所不能／无所不能 無所不至／无所不至 無所不談／无所不谈 無所不通／无所不通 無施不可／无施不可 無施不效／无施不效 無空不入／无空不入 無般不識／无般不识 無處不在／无处不在 無話不談／无话不谈 無遠不屆／无远不届 焦孟不離／焦孟不离 然不 煞不如 熬不住 熬不過／熬不过 營養不良／营养不良 燥不搭 燥不搭的 爛不收／烂不收 爛不濟／烂不济 爭不／争不 爭持不下／争持不下 牂羝不辨 片刻不停 片刻不離／片刻不离 片瓦不留 片甲不回 片甲不存 片甲不留 片甲不還／片甲不还 牙不 牛不老 牢不可拔 牢不可破 犬不夜吠 犯不上 犯不出 犯不是 犯不着 犯不著／犯不着 犯而不校 狐不二雄 狐疑不決／狐疑不决 狗屁不通 狗彘不如 狗彘不若 狗彘不食 狼狽不堪／狼狈不堪 猛不乍 猛不防 猝不及防 猶豫不決／犹豫不决 獨不見／独不见 獨木不林／独木不林 獨立不群／独立不群 獲益不淺／获益不浅 玉石不分 王不留行 玩不得的 玩不轉／玩不转 玩世不恭 玩世不羈／玩世不羁 現打不賒／现打不赊 現鐘不打／现钟不打 理不勝辭／理不胜辞 理不忘亂／理不忘乱 理所不容 琴瑟不調／琴瑟不调 瑕不掩瑜 瑕不揜瑜 瑜不掩瑕 瑜不揜瑕 甜不絲／甜不丝 甜不辣 生不如死 生不逢場／生不逢场 生不逢時／生不逢时 生不逢辰 生不遇時／生不遇时 生死不易 生死不渝 生死不負／生死不负 生生不已 生生不息 用不著／用不着 用之不竭 用志不分 由不得 由不的 畏縮不前／畏缩不前 畏葸不前 留中不發／留中不发 留連不捨／留连不舍 略不世出 畫虎不成／画虎不成 當不住／当不住 當不得／当不得 當不的／当不的 當不起／当不起 當不過／当不过 當仁不讓／当仁不让 當斷不斷／当断不断 當着不着／当着不着 當著不著／当着不着 疏不破注 疏不謀親／疏不谋亲 疏不閒親／疏不闲亲 疏不間親／疏不间亲 疏宕不拘 疏而不漏 病不拘禮／病不拘礼 痛不堪忍 痛不欲生 痲痹不仁／痳痹不仁 痿不忘起 發無不捷／发无不捷 白不呲咧 白頭不終／白头不终 白黑不分 百不一失 百不一爽 百不一貸／百不一贷 百不一遇 百不咋 百不失一 百不存一 百不當一／百不当一 百不知 百世不易 百世不磨 百事不管 百吃不厭／百吃不厌 百年不遇 百思不解 百戰不殆／百战不殆 百折不回 百折不屈 百折不挫 百折不摧 百折不撓／百折不挠 百折不移 百毒不侵 百看不厭／百看不厌 百覽不厭／百览不厌 百讀不厭／百读不厌 百足不僵 皁白不分 皂白不分 皇天不負苦心人／皇天不负苦心人 皇帝不急，急死太監／皇帝不急，急死太监 盈不足 盍不 盛不忘衰 盛德不泯 盛水不漏 目不交睫 目不在體／目不在体 目不妄視／目不妄视 目不忍睹 目不忍見／目不忍见 目不忍視／目不忍视 目不忍覩／目不忍睹 目不斜視／目不斜视 目不暇接 目不暇給／目不暇给 目不知書／目不知书 目不窺園／目不窥园 目不給視／目不给视 目不給賞／目不给赏 目不苟視／目不苟视 目不見睫／目不见睫 目不識丁／目不识丁 目不識字／目不识字 目不識書／目不识书 目不轉睛／目不转睛 目不轉視／目不转视 目不邪視／目不邪视 目大不睹 直不籠統／直不笼统 直不隆統／直不隆统 直而不挺 直言不諱／直言不讳 直認不諱／直认不讳 直道不容 相去不遠／相去不远 相應不理／相应不理 相持不下 省不的 眉目不清 眉眼不開／眉眼不开 眉頭不伸／眉头不伸 眉頭不展／眉头不展 看不上 看不下去 看不來／看不来 看不出 看不得 看不慣／看不惯 看不起 看不透 看不過／看不过 眼不交睫 眼不回睛 眼不眨 眼不著砂 眼不著砂／眼不着砂 眼不見／眼不见 眼不識丁／眼不识丁 眼不轉睛／眼不转睛 眼錯不見／眼错不见 眾寡不敵／众寡不敌 眾少不敵／众少不敌 睡不著／睡不着 睡臥不寧／睡卧不宁 瞅不得 瞅不見／瞅不见 瞅不起 瞧不上 瞧不上眼 瞧不出 瞧不得 瞧不慣／瞧不惯 瞧不起 瞧不透 瞧不過／瞧不过 矜功不立 矢不虚發／矢不虚发 矢不虛發／矢不虚发 矢心不二 矢志不搖／矢志不摇 矢志不渝 矢志不移 矢死不二 知不足齋／知不足斋 知不道 知命不憂／知命不忧 知恩不報／知恩不报 知感不盡／知感不尽 知止不殆 知止不辱 知無不為／知无不为 知無不盡／知无不尽 知無不言／知无不言 知者不惑 知而不言 知足不殆 知足不辱 短不了 短褐不全 短褐不完 矯矯不群／矫矫不群 石赤不奪／石赤不夺 破不剌 破丟不答／破丢不答 破丟不落／破丢不落 破爛不堪／破烂不堪 确然不群 確乎不拔／确乎不拔 確固不拔／确固不拔 磊浪不羈／磊浪不羁 磊落不羇 磊落不羈／磊落不羁 磨不開／磨不开 磨不開臉／磨不开脸 磨化不開／磨化不开 磨而不磷 祕而不宣／秘而不宣 祕而不泄／秘而不泄 祕而不言／秘而不言 祕而不露／秘而不露 祝不勝詛／祝不胜诅 神不主體／神不主体 神不守舍 神不收舍 神不附體／神不附体 神情不屬／神情不属 神智不清 神理不容 神色不動／神色不动 神色不撓／神色不挠 神色不變／神色不变 神鬼不測／神鬼不测 神鬼不知 神鬼不覺／神鬼不觉 禁不住 禁不得 禁不起 禁不過／禁不过 禍不反踵／祸不反踵 禍不單行／祸不单行 禍不妄至／祸不妄至 禍不旋踵／祸不旋踵 禍出不測／祸出不测 禍生不測／祸生不测 福不徒來／福不徒来 福不盈眥／福不盈眦 禮不親授／礼不亲授 禮無不答／礼无不答 禽獸不如／禽兽不如 秀而不實／秀而不实 秋毫不犯 秤不離鉈／秤不离铊 稀不相干 稔惡不悛／稔恶不悛 積不相容／积不相容 積不相能／积不相能 積弱不振／积弱不振 積重不反／积重不反 積重不返／积重不返 穩賺不賠／稳赚不赔 窅不可測／窅不可测 窮不失義／穷不失义 窮追不捨／穷追不舍 立不住腳／立不住脚 站不住 站不住腳／站不住脚 笑不可支 筆頭不倒／笔头不倒 等不及 等不得 筋不束骨 答不也 答剌不花 答應不迭／答应不迭 算不了 算不得 管不住 箭不虛發／箭不虚发 篤學不倦／笃学不倦 簠簋不脩 簠簋不飭／簠簋不饬 簠簋不飾／簠簋不饰 糟糠不厭／糟糠不厌 糧不繼日／粮不继日 糾纏不清／纠缠不清 紇字不識／纥字不识 紋絲不動／纹丝不动 紋風不動／纹风不动 紛爭不已／纷争不已 素不相能 素不相識／素不相识 素行不良 細不容髮／细不容发 細大不捐／细大不捐 細大不踰／细大不逾 細大不逾／细大不逾 終不成／终不成 終不然／终不然 終始不渝／终始不渝 終日不倦／终日不倦 結不解／结不解 絕不／绝不 絕不屈服／绝不屈服 絕不相同／绝不相同 絕口不提／绝口不提 絕口不道／绝口不道 絡繹不絕／络绎不绝 絡繹不絶／络绎不绝 絡驛不絕／络驿不绝 絮絮不休 絲毫不差／丝毫不差 絲毫不爽／丝毫不爽 經久不息／经久不息 經宿不歸／经宿不归 綱目不疏／纲目不疏 網目不疏／网目不疏 綿延不絕／绵延不绝 綿綿不息／绵绵不息 綿綿不斷／绵绵不断 綿綿不絕／绵绵不绝 綿綿不絶／绵绵不绝 緊不緊／紧不紧 緊張不安／紧张不安 緊追不捨／紧追不舍 緘口不言／缄口不言 緩不濟急／缓不济急 績效不彰／绩效不彰 繫而不食／系而不食 纖不盈握／纤不盈握 纖塵不染／纤尘不染 纖毫不爽／纤毫不爽 纖芥不遺／纤芥不遗 缺一不可 罩不住 罪不勝誅／罪不胜诛 罪不可赦 罪不容誅／罪不容诛 罪人不孥 罪人不帑 置之不問／置之不问 置之不理 置之不論／置之不论 置之不顧／置之不顾 置棋不定 置水不漏 置而不問／置而不问 罰不當罪／罚不当罪 美不勝收／美不胜收 美中不足 美言不信 羞不打 群而不黨／群而不党 義不反顧／义不反顾 義不取容／义不取容 義不容辭／义不容辞 義不辭難／义不辞难 習焉不察／习焉不察 習焉不覺／习焉不觉 習而不察／习而不察 老不才 老不拘禮／老不拘礼 老不曉事／老不晓事 老不死 老不著 老不著／老不着 老大不小 老而不死 耐不住 聞所不聞／闻所不闻 聞風不動／闻风不动 聲色不動／声色不动 聽而不聞／听而不闻 肩膀不齊／肩膀不齐 背不住 胡不 能不 脂膏不潤／脂膏不润 脅不沾席／胁不沾席 脈不制肉／脉不制肉 脣不遮齒／唇不遮齿 脣不離腮／唇不离腮 脫不了／脱不了 腳不沾地／脚不沾地 腳不點地／脚不点地 臥不安席／卧不安席 臥不安枕／卧不安枕 臧不 臨危不亂／临危不乱 臨危不憚／临危不惮 臨危不懼／临危不惧 臨危不撓／临危不挠 臨危不苟／临危不苟 臨危不顧／临危不顾 臨文不諱／临文不讳 臨死不怯／临死不怯 臨死不恐／临死不恐 臨財不苟／临财不苟 臨難不屈／临难不屈 臨難不恐／临难不恐 臨難不懼／临难不惧 臨難不懾／临难不慑 臨難不苟／临难不苟 臨難不避／临难不避 臨難不顧／临难不顾 自不待言 自不量力 自命不凡 自嘆不如／自叹不如 自強不息／自强不息 自彊不息／自强不息 自救不暇 自負不凡／自负不凡 自顧不暇／自顾不暇 臭不可當／臭不可当 臭不可聞／臭不可闻 至不濟／至不济 至死不二 至死不屈 至死不悟 至死不泯 與眾不同／与众不同 興復不淺／兴复不浅 舉不勝舉／举不胜举 舉棋不定／举棋不定 舉止不凡／举止不凡 良心不安 良莠不一 良莠不分 良莠不齊／良莠不齐 花不愣登 花不棱登 花不楞登 花不溜丟／花不溜丢 苗而不秀 苞茅不貢／苞茅不贡 若不勝衣／若不胜衣 若不沙 苦不堪言 苦不聊生 茅茨不剪 茅茨不翦 茫然不知 茫然不解 茶飯不思／茶饭不思 荒唐不經／荒唐不经 荒怪不經／荒怪不经 荒渺不經／荒渺不经 荒誕不經／荒诞不经 莫不 莫不成 莫不是 華而不實／华而不实 菽麥不辨／菽麦不辨 萍蹤不定／萍踪不定 萎靡不振 萑苻不靖 萬不及一／万不及一 萬不可失／万不可失 萬不失一／万不失一 萬不得已／万不得已 萬劫不復／万劫不复 萬古不滅／万古不灭 萬夫不當／万夫不当 萬死不辭／万死不辞 萬萬不可／万万不可 萬金不換／万金不换 落不是 落不的 落拓不羈／落拓不羁 落魄不羈／落魄不羁 葷素不忌／荤素不忌 蒲鞭不施 蒲鞭不用 蓍簪不忘 蔫不唧 蕃衍不絕／蕃衍不绝 藉不得／借不得 藉不的／借不的 藐不可測／藐不可测 藜藿不採／藜藿不采 虎不拉 處變不驚／处变不惊 虧不盡／亏不尽 蜜不齒蜂／蜜不齿蜂 蟬不知雪／蝉不知雪 蠖屈不伸 蠻不在乎／蛮不在乎 蠻不講理／蛮不讲理 血不歸經／血不归经 行不副言 行不動／行不动 行不去 行不及言 行不履危 行不得 行不從徑／行不从径 行不由徑／行不由径 行不苟合 行不苟容 行不貳過／行不贰过 行不踰方／行不逾方 行不通 行不顧言／行不顾言 行坐不安 衣不兼綵／衣不兼彩 衣不兼采 衣不完采 衣不布體／衣不布体 衣不曳地 衣不蔽體／衣不蔽体 衣不解帶／衣不解带 衣不遮身 衣不遮體／衣不遮体 衣不重帛 衣不重綵／衣不重彩 衣不重采 衣冠不整 衣衫不整 衣食不周 衣食不週／衣食不周 表裡不一／表里不一 衽席不修 衾裯不掩 裹足不前 裹足不進／裹足不进 要不 要不了 要不價／要不价 要不得 要不然 要不的 要言不煩／要言不烦 覆水不收 見不得／见不得 見不得人／见不得人 見不的／见不的 見不長／见不长 見怪不怪／见怪不怪 見慣不驚／见惯不惊 見所不見／见所不见 見死不救／见死不救 見溺不救／见溺不救 見賢不隱／见贤不隐 視而不見／视而不见 觚不觚 解不下 言不二價／言不二价 言不及私 言不及義／言不及义 言不及行 言不應點／言不应点 言不由中 言不由衷 言不盡意／言不尽意 言不詭隨／言不诡随 言不諳典／言不谙典 言不踐行／言不践行 言不逮意 言不達意／言不达意 言不顧行／言不顾行 言之不渝 言之不盡／言之不尽 言之不預／言之不预 言無不盡／言无不尽 言笑不苟 言者不知 言而不信 言行不貳／言行不贰 計不反顧／计不反顾 計不旋跬／计不旋跬 計不旋踵／计不旋踵 計不返顧／计不返顾 訕不搭的／讪不搭的 記不真／记不真 詐奸不及／诈奸不及 詐痴不顛／诈痴不颠 詞不悉心／词不悉心 詞不逮意／词不逮意 詞不達意／词不达意 詭誕不經／诡诞不经 話不投機／话不投机 話不相投／话不相投 話不虛傳／话不虚传 誅不避貴／诛不避贵 誅求不已／诛求不已 誇大不實／夸大不实 誌之不忘／志之不忘 認不是／认不是 誓不兩立／誓不两立 誓不甘休 誓死不二 誓死不屈 誓死不渝 誓死不貳／誓死不贰 誕妄不經／诞妄不经 誕幻不經／诞幻不经 誕罔不經／诞罔不经 誕謾不經／诞谩不经 語不投機／语不投机 語不擇人／语不择人 語不驚人／语不惊人 語焉不詳／语焉不详 誨人不倦／诲人不倦 誨人不惓／诲人不惓 誨而不倦／诲而不倦 說一不二／说一不二 說不上／说不上 說不上來／说不上来 說不上去／说不上去 說不上嘴／说不上嘴 說不下去／说不下去 說不了／说不了 說不來／说不来 說不出／说不出 說不出口／说不出口 說不到／说不到 說不去／说不去 說不定／说不定 說不得／说不得 說不是／说不是 說不清／说不清 說不的／说不的 說不盡／说不尽 說不着／说不着 說不過／说不过 說不過去／说不过去 說不響／说不响 說不齊／说不齐 説一不二／说一不二 誼不容辭／谊不容辞 誼不敢辭／谊不敢辞 諄諄不倦／谆谆不倦 談不上／谈不上 談不容口／谈不容口 談不攏／谈不拢 論不定／论不定 諱惡不悛／讳恶不悛 謀圖不軌／谋图不轨 謀為不軌／谋为不轨 謀逆不軌／谋逆不轨 謔而不虐／谑而不虐 謝不敏／谢不敏 謹謝不敏／谨谢不敏 謾不經意／谩不经意 譎而不正／谲而不正 議不反顧／议不反顾 讀不捨手／读不舍手 變動不居／变动不居 變化不測／变化不测 變化不窮／变化不穷 變幻不測／变幻不测 變生不測／变生不测 讚不絕口／赞不绝口 豈不／岂不 豈不是／岂不是 豪放不羈／豪放不羁 豪邁不群／豪迈不群 豬狗不如／猪狗不如 貂不足 貌不驚人／貌不惊人 貞不絕俗／贞不绝俗 負固不悛／负固不悛 負固不服／负固不服 負固不賓／负固不宾 負阻不賓／负阻不宾 負險不臣／负险不臣 負險不賓／负险不宾 貧不學儉／贫不学俭 貧富不均／贫富不均 貪心不足／贪心不足 貴不凌賤／贵不凌贱 貴不召驕／贵不召骄 貴不可言／贵不可言 貴不期驕／贵不期骄 買不短／买不短 賞不當功／赏不当功 賞不踰日／赏不逾日 賞不踰時／赏不逾时 賞不遺賤／赏不遗贱 賞罰不信／赏罚不信 賞罰不明／赏罚不明 賞罰不當／赏罚不当 賠不是／赔不是 賠不起／赔不起 賠個不是／赔个不是 賢否不明／贤否不明 賢愚不分／贤愚不分 質而不俚／质而不俚 賭不信／赌不信 贊不絕口／赞不绝口 贊不絶口／赞不绝口 贊口不絕／赞口不绝 贊拜不名／赞拜不名 贏不足／赢不足 赤瓦不剌 走不開／走不开 起伏不平 赸不答 趁人不備／趁人不备 超然不群 趑趄不前 趕不上／赶不上 趕不上趟／赶不上趟 趕不及／赶不及 趕不贏／赶不赢 趙不肖／赵不肖 足不出戶／足不出户 足不出門／足不出门 足不履影 足不窺戶／足不窥户 足不踰戶／足不逾户 跅弛不羈／跅弛不羁 跌宕不羈／跌宕不羁 跌宕不群 跌蕩不拘／跌荡不拘 跌蕩不羈／跌荡不羁 跑不了 跑不掉 跟不上 跬步不離／跬步不离 路不拾遺／路不拾遗 路見不平／路见不平 路路不通 跼蹐不安 踧踖不安 蹀躞不下 躊躇不決／踌躇不决 身不由主 身不由己 身不遇時／身不遇时 身手不凡 躲不了 躲不掉 軍不血刃／军不血刃 軟不叮噹／软不叮当 軟硬不吃／软硬不吃 輸不的／输不的 輸不起／输不起 輾轉不寐／辗转不寐 轉側不安／转侧不安 辦不到／办不到 辭不意逮／辞不意逮 辭不獲命／辞不获命 辭不達意／辞不达意 辭不達義／辞不达义 迂怪不經／迂怪不经 迆邐不絕／迆逦不绝 迥不猶人／迥不犹人 迥不相同 迥乎不同 迥然不同 迥然不羣 迥然不群 迫不及待 迫不可待 迫不得已 迭不得 迭不的 述而不作 迷惑不解 迷而不反 迷而不返 迸不過／迸不过 追悔不及 追駟不及／追驷不及 透不過氣／透不过气 逐物不還／逐物不还 通脫不拘／通脱不拘 造惡不悛／造恶不悛 連一不二／连一不二 連不連／连不连 連綿不斷／连绵不断 連綿不絕／连绵不绝 連續不斷／连续不断 進可替不／进可替不 逼不得已 遂迷不寤 遇人不淑 遇缺不補／遇缺不补 過不去／过不去 過不及／过不及 過不得／过不得 過不的／过不的 過中不食／过中不食 過午不食／过午不食 過意不去／过意不去 過時不候／过时不候 過猶不及／过犹不及 過目不忘／过目不忘 過門不入／过门不入 道不了 道不出 道不得 道不拾遺／道不拾遗 道不掇遺／道不掇遗 道不是 道不的 道不相謀／道不相谋 道不舉遺／道不举遗 道而不徑／道而不径 遙不可及／遥不可及 遙不可期／遥不可期 遠不如／远不如 遠不間親／远不间亲 遠垂不朽／远垂不朽 遭家不造 遭時不偶／遭时不偶 遭時不遇／遭时不遇 遭逢不偶 遭遇不偶 遭際不偶／遭际不偶 遮不 遲徊不決／迟徊不决 遲疑不定／迟疑不定 遲疑不斷／迟疑不断 遲疑不決／迟疑不决 遵而不失 避不見面／避不见面 避而不談／避而不谈 邂逅不偶 邊塵不驚／边尘不惊 邊幅不修／边幅不修 那不勒斯 邪不伐正 邪不勝正／邪不胜正 邪不干正 邪不敵正／邪不敌正 邪不犯正 鄂不 鄙俗不堪 鄙夷不屑 配不上 酸不溜丟／酸不溜丢 醴酒不設／醴酒不设 采椽不斲 金不換／金不换 金吾不禁 金石不渝 針尖不倒／针尖不倒 銳不可當／锐不可当 鋒不可當／锋不可当 錙銖不爽／锱铢不爽 錢不露白／钱不露白 錯落不齊／错落不齐 鍥而不捨／锲而不舍 鍥而不舍／锲而不舍 鐵不得／铁不得 鑿枘不入／凿枘不入 長惡不悛／长恶不悛 長春不老／长春不老 長生不死／长生不死 長生不滅／长生不灭 長生不老／长生不老 長短不一／长短不一 門不停賓／门不停宾 門不夜扃／门不夜扃 門不夜關／门不夜关 閎侈不經／闳侈不经 閎大不經／闳大不经 閒不容息／闲不容息 閒不容瞚／闲不容瞚 閒不容礪／闲不容砺 閒不容緩／闲不容缓 閒不容縷／闲不容缕 閒不容髮／闲不容发 間不容息／间不容息 間不容髮／间不容发 間斷不繼／间断不继 閣不住／阁不住 闇室不欺／暗室不欺 闕一不可／阙一不可 防不勝防／防不胜防 阿撒不魯／阿撒不鲁 阿沙不魯／阿沙不鲁 阿薩不魯／阿萨不鲁 陪不是 陰晴不定／阴晴不定 陰謀不軌／阴谋不轨 陰陽不將／阴阳不将 陰魂不散／阴魂不散 隔不住 險不／险不 險遭不測／险遭不测 隱不違親／隐不违亲 隱忍不發／隐忍不发 隱忍不言／隐忍不言 隻字不提／只字不提 隻輪不反／只轮不反 隻騎不反／只骑不反 雜不剌／杂不剌 雞不及鳳／鸡不及凤 雞犬不安／鸡犬不安 雞犬不寧／鸡犬不宁 雞犬不留／鸡犬不留 雞犬不聞／鸡犬不闻 雞犬不驚／鸡犬不惊 離不得／离不得 離不開／离不开 難不倒／难不倒 難不成／难不成 雷打不動／雷打不动 青黃不接／青黄不接 青黄不接 非不 非人不傳／非人不传 靠不住 靡堅不摧／靡坚不摧 面不改容 面不改色 面生不熟 鞅鞅不樂／鞅鞅不乐 鞭不及腹 鞭長不及／鞭长不及 音耗不絕／音耗不绝 須不／须不 須不是／须不是 頑固不化／顽固不化 頑強不屈／顽强不屈 頑梗不化／顽梗不化 頓不脫／顿不脱 頹靡不振／颓靡不振 顛不剌／颠不剌 顛不剌的／颠不剌的 顛不辣／颠不辣 顛撲不破／颠扑不破 顛撲不碎／颠扑不碎 顛撲不磨／颠扑不磨 顛簸不破／颠簸不破 顛越不恭／颠越不恭 顧不得／顾不得 顧不的／顾不的 顧不過來／顾不过来 風不鳴條／风不鸣条 風景不殊／风景不殊 風雨不改／风雨不改 風雨不透／风雨不透 風雲不測／风云不测 風馬不接／风马不接 風馬牛不相及／风马牛不相及 飄忽不定／飘忽不定 食不下咽 食不二味 食不充口 食不充腸／食不充肠 食不充飢／食不充饥 食不兼味 食不兼肉 食不念飽／食不念饱 食不暇飽／食不暇饱 食不果腹 食不求甘 食不求飽／食不求饱 食不甘味 食不異肉／食不异肉 食不知味 食不累味 食不終味／食不终味 食不遑味 食不重味 食不重肉 食不餬口／食不糊口 食古不化 食慾不振／食欲不振 食洋不化 食生不化 食而不化 飢不擇食／饥不择食 飢不暇食／饥不暇食 飢不遑食／饥不遑食 飲食不進／饮食不进 養不住／养不住 養不大／养不大 饑不擇食／饥不择食 饑不暇食／饥不暇食 饔飧不濟／饔飧不济 饔飧不給／饔飧不给 饔飧不繼／饔飧不继 饔飧不飽／饔飧不饱 香火不斷／香火不断 香火不絕／香火不绝 香煙不絕／香烟不绝 馬不停蹄／马不停蹄 馬不及鞍／马不及鞍 馬不解鞍／马不解鞍 馬塵不及／马尘不及 駟不及舌／驷不及舌 駟馬不追／驷马不追 駱驛不絕／骆驿不绝 驚疑不定／惊疑不定 驚顧不遑／惊顾不遑 驟不及防／骤不及防 骨格不凡 高不可攀 高不可登 高低不平 高攀不上 高枕不虞 高而不危 高貴不貴／高贵不贵 鬧不清／闹不清 鬱堙不偶／郁堙不偶 鬱鬱不平／郁郁不平 鬱鬱不樂／郁郁不乐 鬼神不測／鬼神不测 魂不守宅 魂不守舍 魂不着體／魂不着体 魂不著體／魂不着体 魂不著體／魂不著体 魂不負體／魂不负体 魂不赴體／魂不赴体 魂不附體／魂不附体 魚雁不絕／鱼雁不绝 鳴不平／鸣不平 鴉雀不聞／鸦雀不闻 鴉鵲不聞／鸦鹊不闻 鵝不食草／鹅不食草 鵲不停／鹊不停 鵲不踏／鹊不踏 鷙鳥不群／鸷鸟不群 鹿裘不完 麻木不仁 麻痺不仁／麻痹不仁 黃不老／黄不老 黑不楞敦 黑不溜 黑不溜丟／黑不溜丢 黑不溜偢 黑不溜球 黑不溜秋 黑不溜鰍／黑不溜鳅 黑白不分 默不作聲／默不作声 默默不語／默默不语 點水不漏／点水不漏 鼂不及夕／鼌不及夕 鼎沸不絕／鼎沸不绝 龔勝不屈／龚胜不屈 龜厭不告／龟厌不告

出典

• “不”，漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎，香港中文大學，2014–年