日中中日:

命令の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

命令

ピンインmìnglìng

1

動詞上級者が下級者に対し)命令する,命じる.


用例

2

名詞 〔‘’+〕(下級者に対す上級者の)命令,指示


用例

命令

中国語訳
ピンインhào

中国語訳
ピンインmìng

中国語訳
ピンインlìng

中国語訳通令
ピンインtōnglìng
解説各所に出す同一の)命令

中国語訳旨令
ピンインzhǐlìng
解説多く皇帝の)命令

中国語訳使命
ピンインshǐmìng
解説使者として与えられた)命令

中国語訳
ピンインzhǐ
解説(特に皇帝の)命令

中国語訳命令
ピンインmìnglìng
解説下級者に対す上級者の)命令

中国語訳号令
ピンインhàolìng
解説戦闘時に兵士に出す)命令




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

命令

読み方めいれい

中国語訳命令
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

命令の概念の説明
日本語での説明命令[メイレイ]
電子計算機に処理を行なわせるための指示
英語での説明instruction
a series of characters expressing a command in computer language that instructs the computer to perform a task

命令

連語

日本語訳コマンド所命
対訳の関係全同義関係

命令の概念の説明
日本語での説明指令[シレイ]
命令された事柄
中国語での説明指令,指示
被命令要做的事

命令

動詞

日本語訳御諚
対訳の関係全同義関係

命令の概念の説明
日本語での説明御諚[ゴジョウ]
御諚

命令

名詞

日本語訳令,差止請求権差止め請求権御沙汰指令達し書き達書ご沙汰申し渡し達書き
対訳の関係全同義関係

動詞

日本語訳所命
対訳の関係全同義関係

命令の概念の説明
日本語での説明命令[メイレイ]
命令
中国語での説明命令
命令
指示,命令
命令
英語での説明order
a command

命令

連語

日本語訳号令
対訳の関係部分同義関係

命令の概念の説明
日本語での説明号令[ゴウレイ]
支配者が人を従わせようとする命令

命令

名詞

日本語訳教令
対訳の関係部分同義関係

命令の概念の説明
日本語での説明教令[キョウレイ]
教え命令すること

命令

名詞

日本語訳指図
対訳の関係全同義関係

命令の概念の説明
日本語での説明指図[サシズ]
指示
中国語での説明命令
指示
英語での説明instructions
instructions

命令

動詞

日本語訳指示する
対訳の関係全同義関係

日本語訳指命する
対訳の関係部分同義関係

命令の概念の説明
日本語での説明指図する[サシズ・スル]
人に指図する
中国語での説明指示,指使,吩咐,命令
指示,吩咐某人
指示;命令;吩咐
指示
英語での説明order
to instruct someone

命令

動詞

日本語訳指令する
対訳の関係全同義関係

日本語訳指顧する
対訳の関係部分同義関係

命令の概念の説明
日本語での説明指示する[シジ・スル]
指し図する
中国語での説明指示
命令
指示
指示
英語での説明command
to instruct

命令

名詞

日本語訳言渡す
対訳の関係全同義関係

動詞

日本語訳仰付ける仰せつける仰せ付ける
対訳の関係部分同義関係

命令の概念の説明
日本語での説明言渡す[イイワタ・ス]
言葉命令する
中国語での説明命令;吩咐
通过语言发命令
命令,吩咐
用语言命令

命令

動詞

日本語訳沙汰
対訳の関係全同義関係

命令の概念の説明
日本語での説明沙汰[サタ]
指命
中国語での説明命令
命令

命令

読み方めいれい

中国語訳命令
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳下达命令
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

命令の概念の説明
日本語での説明下命[カメイ]
上の者が下の者に下した命令
中国語での説明下令
上级下级下达的命令
英語での説明command
a command given by a superior to an inferior

命令

動詞

日本語訳仰せ,仰
対訳の関係部分同義関係

命令の概念の説明
日本語での説明仰せ[オオセ]
目上の人の話し言葉,命令
中国語での説明指示
上司的话,命令

命令

名詞

日本語訳命令
対訳の関係全同義関係

命令の概念の説明
日本語での説明命令[メイレイ]
電子計算機に処理を行なわせるための指示
英語での説明instruction
a series of characters expressing a command in computer language that instructs the computer to perform a task

命令

名詞

日本語訳申次ぐ申しつぐ申し次ぐ申継ぐ申し継ぐ
対訳の関係全同義関係

命令の概念の説明
日本語での説明伝える[ツタエ・ル]
人に知らせ
中国語での説明转告,转达
通知别人
英語での説明tell
to inform a person

命令

名詞

日本語訳令する
対訳の関係全同義関係

命令の概念の説明
日本語での説明指令する[シレイ・スル]
指図する
中国語での説明指示,命令
指示,吩咐
英語での説明order
to give an order; to command

命令

名詞

日本語訳使令する
対訳の関係全同義関係

動詞

日本語訳命ずる,命じる,命令する言い付ける,束ねる訓化する
対訳の関係全同義関係

日本語訳軍配する課する
対訳の関係部分同義関係

命令の概念の説明
日本語での説明命令する[メイレイ・スル]
指図する
中国語での説明命令
命令,指示
命令
指示;指使;吩咐
命令
命令
命令
命令,吩咐,指使,调遣,发号施令
命令
指示
命令
指示,命令
命令
指示,吩咐,命令
英語での説明dictate to
to give orders to

命令

名詞

日本語訳申し付け
対訳の関係全同義関係

動詞

日本語訳命令
対訳の関係全同義関係

日本語訳下命
対訳の関係部分同義関係

命令の概念の説明
日本語での説明下命[カメイ]
上の者が下の者に下した命令
中国語での説明下令,发命令
上司下属下达的命令
下令
上级下级下达的命令
英語での説明command
a command given by a superior to an inferior

命令

名詞

日本語訳令旨
対訳の関係パラフレーズ

命令の概念の説明
日本語での説明令旨[レイシ]
親王,女院などの命を伝え文書

命令

名詞

日本語訳威令
対訳の関係全同義関係

命令の概念の説明
日本語での説明威令[イレイ]
部下によく徹底する命令
中国語での説明命令,威令,威力和命令
部下彻底执行的命令

命令

名詞

日本語訳令旨
対訳の関係部分同義関係

連語

日本語訳令旨
対訳の関係部分同義関係

命令の概念の説明
日本語での説明令旨[リョウジ]
皇后皇太子などの命令書
中国語での説明(皇后,太子等的)命令,皇后皇太子等的命令文书
皇后皇太子等的命令文书

命令

動詞

日本語訳言付け貴命言いつけ言い付け
対訳の関係全同義関係

命令の概念の説明
日本語での説明言い付け[イイツケ]
目上の者が口頭でする命令
中国語での説明命令,吩咐
上司口头发布命令
吩咐,命令
上级的口头命令

命令

読み方めいれい

中国語訳法令政令
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

命令の概念の説明
日本語での説明命令[メイレイ]
国の行政機関が出す政令省令

命令

名詞

日本語訳言っつける言っ付ける
対訳の関係パラフレーズ

日本語訳
対訳の関係部分同義関係

動詞

日本語訳命ずる,命じる
対訳の関係全同義関係

日本語訳教,命令する申渡す司令する号令する
対訳の関係部分同義関係

命令の概念の説明
日本語での説明命令する[メイレイ・スル]
指示指令を与えること
中国語での説明命令
发出指示或者指令
命令
指示指令
指示;责令;命令
授与指示指令
命令
给予指示或者指令
命令
给予指示指令
英語での説明instruct
to give orders or direction

命令

動詞

日本語訳命令する指図する
対訳の関係部分同義関係

命令の概念の説明
日本語での説明指揮する[シキ・スル]
物事がある状態に向かうようにさせる
中国語での説明指挥
使事情趋向某种状态
英語での説明control
to direct, control, or govern

命令

名詞

日本語訳高命
対訳の関係パラフレーズ

命令の概念の説明
日本語での説明高命[コウメイ]
相手の命令

命令

名詞

日本語訳壁書壁書き
対訳の関係パラフレーズ

命令の概念の説明
日本語での説明壁書き[カベガキ]
命令などを伝えるための張り紙
中国語での説明布告,通知
传达命令等之用的张贴

命令

名詞

日本語訳達,達示
対訳の関係全同義関係

命令の概念の説明
日本語での説明達し[タッシ]
官庁などからの通知
中国語での説明指示;命令;通知
政府发出通知

命令

動詞

日本語訳申し付け
対訳の関係全同義関係

命令の概念の説明
日本語での説明申し付け[モウシツケ]
上の者が下の者に命令すること

命令

連語

日本語訳コマンド
対訳の関係部分同義関係

命令の概念の説明
日本語での説明コマンド[コマンド]
コンピューターにおいて,指示命令を表す言葉

命令

読み方めいれい

中国語訳行政处分
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

命令の概念の説明
日本語での説明命令[メイレイ]
行政機関特定の人に課す命令処分

命令

読み方めいれい

中国語訳判决
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

命令の概念の説明
日本語での説明命令[メイレイ]
個々の裁判官がその権限に基づいてする裁判

命令

名詞

日本語訳訓令する
対訳の関係全同義関係

命令の概念の説明
日本語での説明訓令する[クンレイ・スル]
目上の者が目下の者に事務方針に関する命令を下す

命令

名詞

日本語訳訓令
対訳の関係全同義関係

命令の概念の説明
日本語での説明訓令[クンレイ]
目上の者が目下の者に対して法令解釈または事務方針に関する命令
英語での説明directive
an order from a superior to a subordinate concerning interpretation of laws or the objectives of activities

命令

名詞

日本語訳言い渡す言いわたす命令する言渡す
対訳の関係全同義関係

日本語訳コマンド申付申付け
対訳の関係部分同義関係

動詞

日本語訳命ずる,命じる,指令,命,沙汰する規制する
対訳の関係全同義関係

日本語訳指命する
対訳の関係部分同義関係

命令の概念の説明
日本語での説明命令する[メイレイ・スル]
指定し命じる
中国語での説明命令
指定并命令
命令
指定命令
命令
命令
命令
命令某人某事
命令
指定某人去做某事
英語での説明command
to command someone to do something

命令

動詞

日本語訳指令
対訳の関係全同義関係

命令の概念の説明
日本語での説明指令[シレイ]
指令のための命令


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Weblio中日対訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

命令 (コンピュータ)

中国語訳 指令
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

命令 (法律)

中国語訳 行政命令
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

命令

出典:『Wiktionary』 (2011/07/20 20:31 UTC 版)

 名詞
命令
ピンインmìnglìng
 
注音符号ㄇㄧㄥˋㄌㄧㄥˋ
  1. 日本語に同じ)命令
 動詞
命令
ピンインmìnglìng
 
注音符号ㄇㄧㄥˋㄌㄧㄥˋ
  1. 命令する


「命令」を含む例文一覧

該当件数 : 2303



发布命令

命令を出す. - 白水社 中国語辞典

命令

命令文. - 白水社 中国語辞典

命令

命令を下す. - 白水社 中国語辞典







命令のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する
「命令」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



命令のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2018 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2018 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2018 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2018 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの命令 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2018 Weblio RSS