令旨の日本語訳

EDR日中対訳辞書

令旨

読み方れいし

中国語訳令旨
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳命令
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

令旨の概念の説明

日本語での説明

令旨[レイシ] 親王,女院などの命を伝える文書

---

令旨

読み方りょうじ，れいし

中国語訳皇后皇太子等的命令文书
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

中国語訳命令
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳命令
対訳の関係部分同義関係

令旨の概念の説明

日本語での説明	令旨[リョウジ] 皇后や皇太子などの命令書
中国語での説明	(皇后,太子等的)命令,皇后皇太子等的命令文书 皇后或皇太子等的命令文书

---

令旨

名詞

日本語訳令旨
対訳の関係完全同義関係

令旨の概念の説明

日本語での説明

令旨[レイシ] 親王,女院などの命を伝える文書