日中中日:

令の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

ピンインlíng ⇒ [異読音] lǐng,lìng

付属形態素



ピンインlǐng ⇒ [異読音] líng,lìng

量詞


1

印刷原紙数え単位)連;1‘’は印刷原紙500



ピンインlìng ⇒ [異読音] líng,lǐng

1

動詞書き言葉に用い)命令する,命じる.


用例

2

動詞書き言葉に用い;特定の人でなく,広く一般を指す‘’を常に兼語に用い;人に)…させる.


用例

3

付属形態素 命令指示.⇒军令 jūnlìng口令 kǒulìng法令 lìng


用例
  • 猜拳行令=酒席で拳を打つ.

5

付属形態素 (昔の官名)令.


用例

ピンインlìng ⇒ [異読音] líng,lǐng

付属形態素 時候季節.⇒时令 shílìng夏令 xiàlìng冬令 dōnglìng



ピンインlìng ⇒ [異読音] líng,lǐng

1

付属形態素 美しい,すばらしい,よい.


2

接頭辞 多く書簡などの書き言葉に用い,単音節の造語成分を伴い,相手親族対す尊敬語作る



ピンインlìng ⇒ [異読音] líng,lǐng

名詞2’‘3’の曲名


用例
  • 如梦令=如夢令.

中国語訳
ピンインlìng
解説(昔の官名)令




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

読み方れい

中国語訳法令
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係


読み方りょう

中国語訳法令,法,法律
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

令の概念の説明
日本語での説明法[ホウ]
法律
中国語での説明法律,法
法律
英語での説明law
a law

読み方れい

中国語訳命令指示
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

令の概念の説明
日本語での説明命令[メイレイ]
命令
中国語での説明指示,命令
命令
英語での説明order
a command

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

量詞

日本語訳
対訳の関係パラフレーズ

令の概念の説明
日本語での説明連[レン]
1000単位洋紙の束を数える語
中国語での説明
以1000张为单位纸张计数用语
英語での説明rm.
a word used for counting bundles of 1000 sheets of paper


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

ピンイン lìng
英語訳 make


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2022/02/07 08:41 UTC 版)

普通話
ピンイン líng (ling2), lǐng (ling3), lìng (ling4)
注音符号ㄌㄧㄥˋ
広東語
イェール式lim1, ling6
閩南語
POJlēng
客家語
呉語
ピンイン lin1, lin3
中古音ljeng, ljengH
上古音*riŋ, *riŋ-s
 動詞

lìng

  1. じる。命令する。
  2. させる
 名詞

lìng

  1. 酒席あそび。
 接頭辞 

lìng

  1. 美しい。良い[7] 尊称、話す相手親族に用いる。[7]
 量詞

lǐng

  1. 印刷用紙数え量詞。1令=500
 熟語


「令」を含む例文一覧

該当件数 : 4013



 - 白水社 中国語辞典

如梦

如夢 - 白水社 中国語辞典

一道法

1つの法 - 白水社 中国語辞典






令のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「令」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
令のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



令のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS