「东西」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那些东西比起五年前现在也许能更加便宜地买到。

それらは現在、5年前より安く買うことが可能です。 - 中国語会話例文集

多亏了你，想要的东西我几乎都买到了。

あなたのおかげで、欲しいものはほとんど手に入れました。 - 中国語会話例文集

多亏了你，我几乎都买到了我想要的东西。

あなたのおかげで、欲しいものはほとんど手に入れられました。 - 中国語会話例文集

因为意大利的东西设计都很别致所以很喜欢。

イタリアのものはデザインが優れているので好きです。 - 中国語会話例文集

不管怎么说，我有必须要学习的东西。

とりあえず私は勉強しなければいけないことがある。 - 中国語会話例文集

肚子痛的原因是我昨晚吃的东西还没消化。

お腹が痛いのは昨晩食べた残り物が原因です。 - 中国語会話例文集

在百元店所有的东西你几乎都能用100日元买到。

100円ショップでほとんどの品物を100円で買うことができます。 - 中国語会話例文集

你的国家的习惯和流行的东西是什么？

あなたの国の習慣や流行っていることは何ですか。 - 中国語会話例文集

我想灵活运用在这个课堂上学的东西。

この講義で学んだことを活用していきたいと考えている。 - 中国語会話例文集

我想灵活运用在这个课上学到的东西。

この講義で学んだことを活用していきたいと考えております。 - 中国語会話例文集

那里可以买东西，吃饭，看电影。

そこでは買い物をしたりご飯を食べたり映画を見ることができます。 - 中国語会話例文集

因为今天天气很好，所以我走着去买了东西。

今日は天気が良かったので歩いて買い物に行ってきました。 - 中国語会話例文集

我打算灵活运用在这个课堂上学的东西。

この講義で学んだことを活用していくつもりです。 - 中国語会話例文集

笑着、哭着、吃东西，想和你共同度过很多时间。

笑ったり泣いたり食べたり、たくさんの時間を共有したいです。 - 中国語会話例文集

你店里有没有比这再便宜一点的东西？

あなたの店には、これよりもうひとまわり安いものは置いてますか？ - 中国語会話例文集

你店里有没有比这更便宜一点的东西？

あなたの店には、これよりもう一段階安いものは置いてますか？ - 中国語会話例文集

一个上了年纪的生意人正在把什么东西交给别人。

一人の年取ったビジネスマンが他の人に何かを渡している。 - 中国語会話例文集

在便利店的外面一边喝东西一边聊了5分钟。

5分くらいコンビニの外で飲み物を飲みながら話しをしていました。 - 中国語会話例文集

我不能把那些东西据为己有。

それを自分のこととして受け止めることが出来ませんでした。 - 中国語会話例文集

他们看起来似乎在追求着让他们更加充实的东西。

彼らは彼らをもっと充実させる物を求めているように見える。 - 中国語会話例文集

他们在寻找着让他们更加充实的东西。

彼らは彼らをもっと充実させる物を探している。 - 中国語会話例文集

我吃到了好吃的东西又说了很多话，感觉真好。

おいしいものを食べれて、たくさん話もできて、よかったです。 - 中国語会話例文集

这个围裙没有放东西的兜儿。

このエプロンにはものを入れるためのポケットがついていません。 - 中国語会話例文集

然而，你喜欢去跳舞或者吃东西。

にもかかわらず、あなたはダンスに行ったり、食事したりと楽しんでいた。 - 中国語会話例文集

因为床是需要坐在上面的东西所以不需要“的上面”的表达。

ベッドは乗るものであるから、”の上”はいらない。 - 中国語会話例文集

托你的福，我学到了很多东西。

あなたのおかげでたくさんのことを学ぶことができました。 - 中国語会話例文集

我在假日经常和朋友一起去买东西或者看电影。

休日に友達とよく買い物や映画に行ったりします。 - 中国語会話例文集

自己喜欢的东西能坚持喜欢是一件很极好的事情。

自分が好きなものを好きだと主張できることは素晴らしい。 - 中国語会話例文集

你的朋友喝酒的时候吃什么东西？

あなたの友人たちはお酒を飲む時、どんなものを食べますか。 - 中国語会話例文集

关于那个事故，我没有从他那里问道任何东西。

その事故に関して彼から何も聞くことができませんでした。 - 中国語会話例文集

因为我有想交给你的东西所以可以去你家吗？

あなたに渡したいものがあるので、家へ行っても大丈夫ですか？ - 中国語会話例文集

我们去买了东西，还在家附近的公园玩了。

私達は買い物に行ったり、家の近くの公園で遊びました。 - 中国語会話例文集

能找到真正喜欢的东西我觉得很幸福。

本当に好きなことを見つけることができて幸せです。 - 中国語会話例文集

看上去他们好像在寻找能让他们充实的东西。

彼らは彼らをもっと充実させる物を求めているように見える。 - 中国語会話例文集

像那样，我从周围的人那里学到了很多东西。

そんな風に、周りの人から多くのことを学びます。 - 中国語会話例文集

这个经验对他们来说成为了很棒的东西。

この経験は彼らにとって素晴らしいものとなりました。 - 中国語会話例文集

现代生活处于生产不出任何有价值东西的状态

現代生活がなんら価値のあるものを産出しない状況 - 中国語会話例文集

我因为每天都吃甜的东西，所以最近胖了。

毎日甘いものを食べていたから、最近太ってしまった。 - 中国語会話例文集

虽然这些每一个都很普通，但都是很重要的东西。

これらはどれもありきたりだが、とても大事なことだ。 - 中国語会話例文集

千代田线在大手町站与东西线衔接。

千代田線は東西線に大手町駅で接続しています。 - 中国語会話例文集

我和表哥一起玩，还和爸爸去买了东西。

いとこと遊んだり、父と買い物に行ったりもしました。 - 中国語会話例文集

虽然我对很多东西感兴趣，但是不管哪一个都容易半途而废。

いろんなことに興味はあるが、どれも中途半端になりやすい。 - 中国語会話例文集

我没想到那是从我出生前就在卖的东西。

それが私が生まれる前から売られていたとは思いませんでした。 - 中国語会話例文集

尤其是从别人那里得到的东西不能扔。

特に人からもらった物はなかなか捨てることができません。 - 中国語会話例文集

那个可以说是和这个合同书一样的东西。

それはこの契約書についても同様なことが言える。 - 中国語会話例文集

听说你的重要的东西被偷了，我十分同情。

あなたの重要なものが盗まれたことを聞いて同情します。 - 中国語会話例文集

我想在英国获得自己人生中最重要的东西。

イギリスで自分の人生における大切な何かを手に入れたいと思う。 - 中国語会話例文集

我在笔记本上写下了要在超市买的东西。

スーパーマーケットで買うべきものをメモ帳に書き留めた。 - 中国語会話例文集

我遇到了那之前见过的东西里最令人感动的艺术作品。

それまで見た中で最も感動的な芸術作品に出会った。 - 中国語会話例文集

那里有很多吸引人的东西，非常好玩。

そこにはたくさんの魅力的なものがあり、とても楽しいです。 - 中国語会話例文集