「两」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这两个定义没有大的出入。

これら二つの定義における大きな違いは無かった。 - 中国語会話例文集

那两个少年交换了漫画。

その2人の少年がマンガを交換した。 - 中国語会話例文集

他们夹在两份感情当中。

彼らは2つの感情で板ばさみ状態になっている。 - 中国語会話例文集

我也很想念你们两人。

私もあなたがた2人が恋しいです。 - 中国語会話例文集

我两周以内回去。

私は2週間以内に帰ってきます。 - 中国語会話例文集

那也是被夹在两人之间的状况。

それも二人にはさまれた状況である。 - 中国語会話例文集

落雷打到了那棵树，将那棵树劈成了两截。

雷がその木におち、木を真っ二つに折った。 - 中国語会話例文集

这两个标本大小相同。

２つの標本の大きさは等しい。 - 中国語会話例文集

我们还剩下两个部分的问题。

私たちには２つの部分的な問題が残っている。 - 中国語会話例文集

那两个人有括号中显示的优势。

括弧の中に示された強みを2人が持っている。 - 中国語会話例文集

请在上面再写两个类似的问题。

あと二つ似た質問を上に書いてください。 - 中国語会話例文集

你两天之内会吃鳗鱼了吗？

あなたは二日以内にうなぎを食べましたか？ - 中国語会話例文集

他只做一两件事。

彼は一つか二つのことしかしません。 - 中国語会話例文集

那个科目学习了两天。

その科目は2日間かけて教えられた。 - 中国語会話例文集

这篇小说由两位译者进行翻译。

この小説は二人の訳者に訳される。 - 中国語会話例文集

必须把这两个捆在一起。

これら二つは束にされなくてはならない。 - 中国語会話例文集

必须把这两个引用总结在一起。

これら二つの引用はまとめなければならない。 - 中国語会話例文集

他在那场比赛里打出了一记两分全垒打。

彼はその試合でツーランホームランを打った。 - 中国語会話例文集

两者必须是一样的版本。

両者とも同じバージョンでなければならない。 - 中国語会話例文集

最近那两个人我都没见到。

私は最近ふたりとも見かけていない。 - 中国語会話例文集

在两端之间空出极小间隙。

両端の間にわずかな隙間を空ける。 - 中国語会話例文集

他们两个人我最近都没有见到。

最近どちらの二人も私は見てません。 - 中国語会話例文集

请用“YES”或“NO”回答。没有两者中间的答案。

イエスかノーで答えて。その中間はなし。 - 中国語会話例文集

她担任那两个小组的调解员。

彼はその2つのグループの仲裁者役を務めた。 - 中国語会話例文集

要提高营业额的话有一两个办法。

売上の数字を上げるには、方法が一、二個ある。 - 中国語会話例文集

找出两个过程的共同点

二つの過程の共通点を見つけるには - 中国語会話例文集

他当了两年的囚犯。

彼は囚人として2年間過ごした。 - 中国語会話例文集

列举出两个过程中的共同之处。

2つの過程の共通点を挙げる。 - 中国語会話例文集

两年前我去了北海道。

2年前に私は北海道に行った。 - 中国語会話例文集

两本中哪一本书好呢？

二冊のうちでどっちの本が良いですか？ - 中国語会話例文集

两本中哪一本书更难一些呢？

二冊のうちどちらの本のほうがより難しいですか？ - 中国語会話例文集

她拥有的笔的数量是我的两倍。

彼女は私の倍の本数のペンを持っている。 - 中国語会話例文集

那个是大概两年前制作的。

それは２年前頃に作られていた。 - 中国語会話例文集

我把那棵山竹的果子切成了两半。

私はそのマゴスチンの果実を半分に切った。 - 中国語会話例文集

我添付两份报告。

私はレポートを二つ添付いたします。 - 中国語会話例文集

正如两派政党达成的共识那样。

両政党で合意されたように - 中国語会話例文集

监事有两个疑问。

監査役は二つの疑問を持っている。 - 中国語会話例文集

我从7月23日开始休息了两天。

私は7月23日から2日間休みました。 - 中国語会話例文集

你不可能同时侍奉两个丈夫。

同時に二人の主人に仕えることは出来ない。 - 中国語会話例文集

两国签订了不侵略条约。

両国は不侵略条約に調印した。 - 中国語会話例文集

每两三人用一个袋子。

２、３人に一人一つの袋を使うようにしなさい。 - 中国語会話例文集

用两种面包粉炸的白鱼

二種類のパン粉で揚げた白身魚のフライ - 中国語会話例文集

我想在闭会之前讲两句话。

私は閉会の前に二、三言申し上げたいと存じます。 - 中国語会話例文集

我打算跟他说两句话。

私は彼に二、三言言うつもりです。 - 中国語会話例文集

在日本有两种养老基金。

日本には二種類の年金基金がある。 - 中国語会話例文集

他甚至能做两个工作。

彼は二つの仕事を両立することさえ出来た。 - 中国語会話例文集

请你帮我雇佣一个两天的译员。

二日間、通訳者を雇ってもらえるようお願いします。 - 中国語会話例文集

简平时弹两个小时的钢琴。

ジェーンは普段ピアノを２時間弾く。 - 中国語会話例文集

我的问题是上述的两个问题中的一个。

私の問題は上記２点のうちのひとつだ。 - 中国語会話例文集

我首先听了两年的英语课。

私はまず２年間英語の授業を履修した。 - 中国語会話例文集