「丧气」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

悲观丧气

悲観落胆する． - 白水社 中国語辞典

灰心丧气

失望落胆する． - 白水社 中国語辞典

低沉丧气

意気消沈する． - 白水社 中国語辞典

灰心丧气((成語))

失望落胆する． - 白水社 中国語辞典

垂头丧气

がっかりしてうなだれる． - 白水社 中国語辞典

我因为这个结果而灰心丧气。

この結果にひどく落胆した。 - 中国語会話例文集

我不会再说这样的丧气话了。

これ以上弱音を吐かない。 - 中国語会話例文集

他垂头丧气的离开了。

彼はしょんぼりと立ち去った。 - 中国語会話例文集

他没有垂头丧气。

彼は落ち込んでいなかった。 - 中国語会話例文集

那副丧气的样子

あのしょんぼりした様子． - 白水社 中国語辞典

别说丧气话。

縁起の悪いこと言わないでおくれ． - 白水社 中国語辞典

从来没有听过父亲说丧气话。

父の弱音なんて一度も聞いたことがありません。 - 中国語会話例文集

好端端的，你垂头丧气作什么？

何事もないのに，君はしょげこんでどうするのか？ - 白水社 中国語辞典

因事情不顺利，大家十分丧气。

仕事が順調にいかないので，皆は全くがっかりする． - 白水社 中国語辞典

挨了训斥，他丧气地走了出去。

叱責されて，彼はがっかりして出て行った． - 白水社 中国語辞典

刚一出门就摔了一跤，今天太丧气。

家を出るやすてんと転んだ，今日はたいへん縁起が悪い． - 白水社 中国語辞典