「个 个」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个跟什么样的音乐比较配？

これはどんな音楽に合いますか？ - 中国語会話例文集

如何解决这个问题呢？

この問題への対策はどうなりますか？ - 中国語会話例文集

我非常感谢您帮我做了那个。

わたしはあなたがそれをしてくれて感謝しています。 - 中国語会話例文集

我想那个已经超过了容量了。

私はそれは容量を超えたのだと思います。 - 中国語会話例文集

我尝试着留下一个好印象。

私は好印象を与えようと試みました。 - 中国語会話例文集

就在这个瞬间，我们处于战争之中。

今この瞬間、我々は戦争の最中にいる。 - 中国語会話例文集

在这个时间，作业会完成。

この時点で、作業が完結します。 - 中国語会話例文集

可以安装一下这个吗？

これをインストールしてもいいですか？ - 中国語会話例文集

个人信息保护法与信息管理

個人情報保護法と情報管理 - 中国語会話例文集

那个会唤醒不愿想起的回忆。

それは嫌な思い出を呼び起こす。 - 中国語会話例文集

请把这个支票的地址写成…。

この小切手を…宛てでお願いします。 - 中国語会話例文集

请教我一下这个名单是怎样做出来的。

どのように名簿作られるか私に教えてください。 - 中国語会話例文集

请在一个半小时内发送修订样品。

１時間半以内に改訂サンプルを送ってください。 - 中国語会話例文集

把这个数据用邮件给我发送过来。

このデータを私にメールで送ってください。 - 中国語会話例文集

规定应该是为了促进那个而被制定的。

規定はそれを促進するために作られるべきだ。 - 中国語会話例文集

那个是看了会让人悲伤的电影。

それは見ると悲しくなる映画です。 - 中国語会話例文集

数据可以定义成下面那个样子吧？

データは次のように定義できるよね？ - 中国語会話例文集

我们听上去那个台词精彩绝伦。

その台詞は我々には素晴らしく聞こえる。 - 中国語会話例文集

现在在我们学校附近有个图书馆。

今は私たちの学校の近くに図書館がある。 - 中国語会話例文集

请教我如何填写这个证明书。

この証明書の記入方法を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

那个是大概两年前制作的。

それは２年前頃に作られていた。 - 中国語会話例文集

为了调查那个责任由谁负担

その責任の所在を調べるために - 中国語会話例文集

各个政党必须公示信息。

個々の政党は、情報を開示しなければならない。 - 中国語会話例文集

各个项目的编号通过~识别。

個々の項目の番号は～によって識別される。 - 中国語会話例文集

她外婆做了一个很棒的人偶。

彼女のおばあさんが素晴らしい人形を作った。 - 中国語会話例文集

我没说那个在他的事务所里。

私はそれが彼の事務所にあったとは言っていません。 - 中国語会話例文集

我很想以为你是个认真的人。

私はあなたが真面目な人だと思いたかった。 - 中国語会話例文集

我很想以为你是个更认真的人。

私はあなたがもっと真面目な人だと思いたかった。 - 中国語会話例文集

这个一变了立即通知你。

これが変わったらすぐにあなたに知らせます。 - 中国語会話例文集

我没有天真到那个地步。

私はそこまでナイーブではありません。 - 中国語会話例文集

那个项目在下面的文件中被提及。

その項目は、次の書類で言及されている。 - 中国語会話例文集

那个集装箱只靠人力来移动实在太重了。

そのコンテナは人力で動かすには重すぎた。 - 中国語会話例文集

木琴一般有五个八度的音域。

マリンバは普通5オクターブの音域を持つ。 - 中国語会話例文集

那个商品失去了市场竞争力。

その商品は市場性をなくした。 - 中国語会話例文集

这个公园里住着许多动物。

この公園にはたくさんの動物が住んでいる。 - 中国語会話例文集

动物园是那个马戏团最大最精彩的节目。

動物園がそのサーカスの最大の呼び物だった。 - 中国語会話例文集

你是怎样享受那个无聊的派对的？

どうやってその退屈なパーティーを楽しんだの？ - 中国語会話例文集

我很仔细地确认过那个。

私はそれを十分に確認した。 - 中国語会話例文集

我记得是你下载了这个。

あなたがこれをインストールしたのを覚えています。 - 中国語会話例文集

市场营销担当者和他个人的素质。

マーケティング担当者としての彼の素質 - 中国語会話例文集

我绝对不会对这个放手。

決してこれを手放してはならない。 - 中国語会話例文集

不会吧，这个破烂让人怎么用啊！

マジで、このポンコツをどう使えっていうんだ。 - 中国語会話例文集

她晚上读了一个小时的小说。

彼女は夜に１時間小説を読んだ。 - 中国語会話例文集

那这个议题就到此结束了。

ということでこの議題は終了です。 - 中国語会話例文集

有几个人在我周围摔倒了。

何人かは私の近くで転びました。 - 中国語会話例文集

那个阶段是统合过程中不可或缺的。

その段階は統合プロセスの必要不可欠である。 - 中国語会話例文集

有几个可以改善情况的处方。

状況を改善する処方箋はいくつか存在する。 - 中国語会話例文集

这个消息应该会给他带来动力吧。

このニュースは彼にモチベーションを与えるだろう。 - 中国語会話例文集

这个汤闻起来很香。

このスープはとても良い味がします。 - 中国語会話例文集

我们在车里面安装了那个。

私たちは車内でそれをインストールしました。 - 中国語会話例文集