意味 | 例文 |
「个 个」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48266件
我们下个8月将住那家酒店。
私たちは次の8月にそのホテルに滞在します。 - 中国語会話例文集
我们的顾客使用那个进行了测试。
私たちの顧客がそれを使ってテストしました。 - 中国語会話例文集
我们必须解决这个问题。
我々はこの問題を直さなくてはならない。 - 中国語会話例文集
我们为什么需要那个?
何のために我々はそれが必要なの? - 中国語会話例文集
也请你帮助我改善这个状况。
この状況を改善できるよう助けてください。 - 中国語会話例文集
我有点想试一下那个药。
私はちょっとその薬を試してみたいです。 - 中国語会話例文集
作为那之后的公共卫生调查的一个环节。
その後の公衆衛生調査の一環として - 中国語会話例文集
那个能够为了他们而使用。
それは彼らのために利用することが出来る。 - 中国語会話例文集
你还没有更新那个吗?
あなたはまだそれを更新していませんか? - 中国語会話例文集
你提交下一个课题了吗?
あなたは次の課題を提出しましたか? - 中国語会話例文集
我让你帮我把那个更改了。
私はあなたにそれを変更してもらった。 - 中国語会話例文集
我喜欢这个地方,经常到这里来。
私はこの場所が好きで、いつもここに来ます。 - 中国語会話例文集
我应该将那个去除。
私はそれを取り除いておくべきだった。 - 中国語会話例文集
我认为那个对皮肤好。
私はそれは肌にいいと思います。 - 中国語会話例文集
我想告诉你我喜欢那个。
私がそれを好きだということをあなたに知らせしたい。 - 中国語会話例文集
我去和厂商就那个进行下确认。
メーカーにそれについて確認してみるよ。 - 中国語会話例文集
我不会把那个当做礼物收下的。
私はそれを贈り物として受け取れません。 - 中国語会話例文集
一确认完那个就跟您联系。
それが確認され次第、あなたにご連絡致します。 - 中国語会話例文集
如果,可以实现我的一个愿望的话。
もし、ひとつの願いが叶ったら…… - 中国語会話例文集
不符合这些情况中的任何一个。
これらの場合の一つも当てはまらない - 中国語会話例文集
这个方法更能节约电。
この方法で電力をもっと節約出来ます。 - 中国語会話例文集
那个在信论文中被提及。
それは論文の中で言及されている。 - 中国語会話例文集
之后就这个问题商讨一下吧。
あとでこの問題については話合いましょう。 - 中国語会話例文集
请您确认这个是否符合。
これが合っているかどうか確認してください。 - 中国語会話例文集
大约有300个家庭曾在那儿生活过。
約300世帯の家庭がそこに暮らしていた。 - 中国語会話例文集
ABC要求以下中的一个。
ABCは次のうちいずれかを要求する。 - 中国語会話例文集
可以帮我调查那个吗?
それを調べるの手伝ってくれない? - 中国語会話例文集
可以包含这个住所吗?
この住所を含めていただいてよろしいですか? - 中国語会話例文集
从现在开始可以包含可以这个住所吗?
今から、この住所を含めることは出来ますか? - 中国語会話例文集
这是你这个月的补贴。
これがあなたの今月の手当てです。 - 中国語会話例文集
那个一贯显示……。
それは一貫して~ということを示されている。 - 中国語会話例文集
那个计划注定要失败。
その計画は失敗する定めだった。 - 中国語会話例文集
知道了她是个妓女这件事。
彼女は売春婦だということがわかった。 - 中国語会話例文集
他被评价为是个会赚钱的人。
彼は金もうけのうまい人として評判になった。 - 中国語会話例文集
这个产品是我公司的摇钱树。
この製品はわが社のドル箱だ。 - 中国語会話例文集
这个冰碛是在大约一万年前形成的。
このモレーンは約1万年前に形成された。 - 中国語会話例文集
他真的是一个让人极其看不起人的家伙。
彼は本当に見下げはてたやつだ。 - 中国語会話例文集
他是一个让人极其看不起的种族歧视主义者。
彼は見下げはてた人種差別主義者だ。 - 中国語会話例文集
那个窗户由中间立着的石头分开。
その窓は石の中方立てで区切られている。 - 中国語会話例文集
那个和之前给我们看的日程不同。
それは私達が見せられたスケジュールとは違う。 - 中国語会話例文集
山田在出差期间确认了这个。
山田さんは出張中にこれを確認した。 - 中国語会話例文集
监事有两个疑问。
監査役は二つの疑問を持っている。 - 中国語会話例文集
那个颜色和初期的颜色是一样的。
その色は初期の色と同一です。 - 中国語会話例文集
这使得那个向下移动。
これはそれを下方に動かす原因となる。 - 中国語会話例文集
我们将这个问题分类为优先事项。
私達はこの問題を優先事項として分類した。 - 中国語会話例文集
你在外面连续工作了6个小时吗?
あなたは外で六時間ずっと働いていましたか? - 中国語会話例文集
我应该会讨厌这个人的吧。
私はこの人を嫌いになるでしょう。 - 中国語会話例文集
那个我进行了一年多。
私は1年以上それを行っている。 - 中国語会話例文集
我不得不去理解这个。
私はこれを理解しなければなりません。 - 中国語会話例文集
在这儿谈论那个,我觉得有困难。
ここでそれについて話すことは難しいと思います。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |