例文 |
「中から」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9722件
今学校から帰る途中です。
我正在从学校回来的路上。 - 中国語会話例文集
今日、お昼から仕事です。
今天我从中午开始工作。 - 中国語会話例文集
昨日の昼から吐き気がします。
从昨天的中午开始就想吐。 - 中国語会話例文集
銀行から預金を引き出した。
我从银行存款中取了钱。 - 中国語会話例文集
此処から先は工事中です。
这前面正在施工。 - 中国語会話例文集
成功から生まれる傲慢
从成功中滋生出来的傲慢。 - 中国語会話例文集
その事故から生き延びた。
我在那场事故中存活下来了。 - 中国語会話例文集
だから、喧嘩に負けるんです。
所以我会在争吵中输掉。 - 中国語会話例文集
君の事が、頭から離れない。
你的事情在我的脑中挥之不去。 - 中国語会話例文集
学校から帰る途中でした。
我在从学校回来的路上。 - 中国語会話例文集
外部ファイルから引用する。
从外部文件中引用。 - 中国語会話例文集
私は...から生かされている。
我从……中生还。 - 中国語会話例文集
BはCから削除されたのですか?
B被从C中删除了吗? - 中国語会話例文集
だから今日中にやるつもり。
所以今天之内打算干。 - 中国語会話例文集
トマトからビタミンAが摂れる。
从番茄中可以摄取维他命A。 - 中国語会話例文集
Aから派生したもの全て
从A中派生出来的所有东西 - 中国語会話例文集
電池から電解液が漏れている。
从电池中流出电解质。 - 中国語会話例文集
それから逃げ出してはならない。
你必须从那之中逃出来。 - 中国語会話例文集
ようやく風邪から回復した。
我终于从感冒中恢复了。 - 中国語会話例文集
この世の中から消えたい。
我想从这个世间消失。 - 中国語会話例文集
今日、私はお昼から仕事です。
我今天从中午开始工作。 - 中国語会話例文集
野菜を買い物袋からとりだす。
把蔬菜从购物袋中取出。 - 中国語会話例文集
裂け目から水が流れ出していた。
从裂缝中流出了水。 - 中国語会話例文集
彼女はうたた寝から目が覚めた。
她从打盹中醒来。 - 中国語会話例文集
秋から高校生ですか?
你从秋天开始是高中生吗? - 中国語会話例文集
高校からの友達です。
是高中认识的同学。 - 中国語会話例文集
今日の昼から遊んでいます。
我今天从中午就在玩。 - 中国語会話例文集
何故なら夏休み中だからです。
因为在放暑假。 - 中国語会話例文集
敵を四方から取り巻いた.
把敌人包在中间。 - 白水社 中国語辞典
大地は熟睡から目覚めた.
大地从沉睡中苏醒过来。 - 白水社 中国語辞典
党の中から裏切り者を一掃する.
为党锄奸。 - 白水社 中国語辞典
途中から取って返した.
从半路上又返回来了。 - 白水社 中国語辞典
私は夢からたった今覚めた.
我刚从梦中醒来。 - 白水社 中国語辞典
筍が土中から頭を突き出した.
竹笋拱出土了。 - 白水社 中国語辞典
彼らはそこから利益を搾り取る.
他们从中刮削取利。 - 白水社 中国語辞典
私は熟睡から目覚めた.
我从鼾睡中醒来了。 - 白水社 中国語辞典
混迷から意識を取り戻した.
从昏迷中醒过来。 - 白水社 中国語辞典
(国家などを)苦難から救い出す.
从艰危中拯救出来 - 白水社 中国語辞典
誰が中から出て来たか?
谁从里边出来? - 白水社 中国語辞典
かごの中からまた鳥が1羽逃げた.
笼子里又跑了一只鸟。 - 白水社 中国語辞典
雪が空から舞い落ちて来る.
雪花从天空中飘落下来。 - 白水社 中国語辞典
びらが空から舞い降りて来た.
传单从空中飘洒下来。 - 白水社 中国語辞典
子供を火の中から救出した.
把孩子从火里抢出来了。 - 白水社 中国語辞典
幼児から一人前に育て上げた.
从襁褓中抚育成人。 - 白水社 中国語辞典
彼を大衆から浮き上がらせた.
把他在群众中悬空了。 - 白水社 中国語辞典
飛行機が雲の中から出て来た.
飞机从云端飞出来。 - 白水社 中国語辞典
電話が話し中で,かからない.
电话占线,打不进去。 - 白水社 中国語辞典
水火の苦しみから民を救う.
拯民于水火之中 - 白水社 中国語辞典
都市からやや離れた郊外地区.
中郊地区 - 白水社 中国語辞典
この人は凡庸のやからである.
此人是个中庸之辈。 - 白水社 中国語辞典
例文 |