「为」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

为了做准备的情报

準備のための情報 - 中国語会話例文集

以医疗工作者为中心的想法

医療者中心の考え方 - 中国語会話例文集

为什么选择了她呢？

何故彼女を選んだんですか？ - 中国語会話例文集

为什么生气了啊？

どうして怒っているのか。 - 中国語会話例文集

因为没有钱。

なぜならばお金がないからです。 - 中国語会話例文集

这能够作为回答吗？

これで答えになっていますか。 - 中国語会話例文集

他的行为应当受到责备。

彼の行動は非難すべきだ。 - 中国語会話例文集

暂且将它变为重置状态。

いったんリセット状態にする。 - 中国語会話例文集

以自己为模特的画

自分をモデルとした絵画 - 中国語会話例文集

为了转换心情去购物了。

気分転換に買い物をしていた。 - 中国語会話例文集

我认为是银行的疏忽。

銀行の落ち度だと思うのですが。 - 中国語会話例文集

谢谢你为我考虑。

考慮してくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

谢谢您为我指出。

指摘して下さってありがとう。 - 中国語会話例文集

我认为不能有偏见。

食わず嫌いはいけないと思う。 - 中国語会話例文集

谢谢你为我担心。

心配してくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

因为坐满了所以请稍等。

満席なのでお待ちください。 - 中国語会話例文集

你认为爱是什么？

愛とは何と思いますか？ - 中国語会話例文集

为什么喜欢这个？

なぜこれが好きなのですか。 - 中国語会話例文集

为什么喜欢日本料理？

なぜ日本食が好きなのですか。 - 中国語会話例文集

目前为止就是这样了。

現時点では以上です。 - 中国語会話例文集

他因为工作不能休息。

彼は仕事で休めなくなった。 - 中国語会話例文集

我因为眼睛痒，就揉眼睛了。

目がかゆかったのでこすった。 - 中国語会話例文集

我想成为心理咨询师。

心理カウンセラーになりたい。 - 中国語会話例文集

我父亲因为肺炎住院了。

私の父は肺炎で入院した。 - 中国語会話例文集

你为什么会说日语？

なぜ日本語が話せるのですか？ - 中国語会話例文集

因为肚子痛，请给我药。

おなかが痛いので、薬をください。 - 中国語会話例文集

为年长者拿行李。

お年寄りの荷物を持ってあげる。 - 中国語会話例文集

因为你的话我有精神了。

あなたの言葉で元気が出ました。 - 中国語会話例文集

你为什么那么生气？

なぜそんなに怒っているのですか。 - 中国語会話例文集

你不该成为一个销售人员。

営業マンになるべきではない。 - 中国語会話例文集

因为您不在，我暂时拿回去。

ご不在のため持ち戻り。 - 中国語会話例文集

因为系统上的制约

システム上の制約で - 中国語会話例文集

为了能够一生记住的一瞬间

一生残る一瞬の為に - 中国語会話例文集

以核为动力推进的船

原子力推進の船 - 中国語会話例文集

因为想看见你的笑脸。

君の笑顔が見たいから。 - 中国語会話例文集

不把现状作为前提。

現状を前提としない。 - 中国語会話例文集

为了能高效进行……

効率よく進めるために - 中国語会話例文集

8月份到今天为止。

今日で８月が終わる。 - 中国語会話例文集

以患者为对象的研究

患者を対象とした研究 - 中国語会話例文集

因为在事前做了调查

事前に調べていたので - 中国語会話例文集

他被提升为会计部长。

彼は会計部長に昇進した。 - 中国語会話例文集

他以这个为目标。

彼はこれを目指している。 - 中国語会話例文集

她为了钱什么都做。

彼女は金のためなら何でもする。 - 中国語会話例文集

你为什么来晚了？

どうして遅くなったのですか。 - 中国語会話例文集

你为什么不擅长日语呢？

なぜ日本語が下手なのですか？ - 中国語会話例文集

这能够成为犯罪的证据。

これは犯罪の証拠になりうる。 - 中国語会話例文集

如果是为了你我可以去死。

君のためなら死ねるよ。 - 中国語会話例文集

作为朋友互相分享的人

友達として共有する人 - 中国語会話例文集

因为我很忙所以不能去那里。

忙しいので、そこに行けません。 - 中国語会話例文集

出差的时间为六个月。

出張の期間は6ヶ月です。 - 中国語会話例文集