「主張」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

主张了……。

...を主張した。 - 中国語会話例文集

陈述主张。

主張を述べる。 - 中国語会話例文集

他主张了。

彼は主張した。 - 中国語会話例文集

单方面的主张

一方的な主張 - 中国語会話例文集

他主张了。

彼は主張をした。 - 中国語会話例文集

主张私心

利己心を主張する - 中国語会話例文集

合理的主张

合理的な主張 - 中国語会話例文集

更改主张

主張を変更する． - 白水社 中国語辞典

实践主张

主張を実践する． - 白水社 中国語辞典

坚持自己的主张

自己の主張を通す． - 白水社 中国語辞典

忽而主张这样，忽而主张那样。

こうだと主張したかと思うと，ああだと主張する． - 白水社 中国語辞典

我对她的主张很吃惊。

彼女の主張にあきれます。 - 中国語会話例文集

文章中的他的主张

文章中の彼の主張 - 中国語会話例文集

不要过于强调自己的主张。

自己主張をしすぎるな。 - 中国語会話例文集

他的主张是错的。

彼の主張は間違いです。 - 中国語会話例文集

我的主张没有错。

私の主張は間違っていません。 - 中国語会話例文集

主张责任即为当事人在法庭上有阐述事实的义务。

主張責任とは当事者が裁判で事実を主張する義務である。 - 中国語会話例文集

羅馬皇帝們以神的子孫自居，主張自己擁有神性。

ローマ皇帝たちは、神々の子孫として、自分たちの神性を主張した。 - 中国語会話例文集

你们两边的主张都是对的吧。

あなた方両者の主張はどちらも正しいでしょう。 - 中国語会話例文集

那是脱离现实的主张。

それは現実をかけ離れた主張である。 - 中国語会話例文集

嫌疑人立即主张要求与律师进行商量。

被疑者はただちに接見交通権を主張した。 - 中国語会話例文集

他声称自己生病了。

彼は自分が病気だと主張している。 - 中国語会話例文集

我完全反对作者的观点。

著者の主張には真っ向から反論する。 - 中国語会話例文集

他的主张会随着他的情况发生大改动。

彼の主張は彼の都合で大きく変わる。 - 中国語会話例文集

他的主张是根据证据来说的。

彼の主張は証拠に基づいている。 - 中国語会話例文集

他一直强调他生病了。

彼は、自分が病気だと主張している。 - 中国語会話例文集

他能在别人面前毫不羞涩地说出自己的主张。

彼は人前で恥ずかしがらずに主張できる。 - 中国語会話例文集

我坚持除了这个都不能妥协。

これ以外の妥協はできないと主張しました。 - 中国語会話例文集

我觉得这种要求不会被实施。

この要求は主張されないだろうと思う。 - 中国語会話例文集

那位律师主张我有得到的权利。

私が得る権利があるとその弁護士が主張している。 - 中国語会話例文集

不要做胆怯的人，要有自己的主张。

臆病な人でいるのはやめて自己主張しなさい。 - 中国語会話例文集

在主张1中被标明的东西和定义相同。

主張１で明記されたものと定義は同様である。 - 中国語会話例文集

我强调我也是有感情的。

私にも感情があると主張した。 - 中国語会話例文集

这个和他们的主张有着某种程度的关联。

これは彼らの主張とある程度関連している。 - 中国語会話例文集

我不知道应该怎样主张那个。

それをどうやって主張すべきか分からなかった。 - 中国語会話例文集

我和你持有不同的观点。

私とあなたは異なる主張を持っている。 - 中国語会話例文集

我主张这张票无效。

このチケットの無効を主張します。 - 中国語会話例文集

他声称有传球的阻碍。

彼はパスの妨害があったと主張した。 - 中国語会話例文集

他主张了电力行业的分类计价。

彼は電力業界のアンバンドリングを主張した。 - 中国語会話例文集

她用训话证明了主张的正确性。

彼女は訓話を用いて主張の正しさを証明した。 - 中国語会話例文集

他们主张贸易的双边主义原则。

彼らは貿易の双務主義の原則を主張した。 - 中国語会話例文集

对于事实进行取舍选择之后构建主张。

事実を取捨選択して主張を組み立てる。 - 中国語会話例文集

农民主张在捕杀野猪。

農家はいのししの間引きを主張している。 - 中国語会話例文集

他厚颜无耻地声称自己是无罪的。

彼はぬけぬけと自分は無実だと主張した。 - 中国語会話例文集

我的缺点是不能进行自我主张。

私の短所は自己主張が出来ない。 - 中国語会話例文集

他说他自己有病。

彼は自分が病気だと主張している。 - 中国語会話例文集

从经济上说，他的意见不错。

経済面から言えば，彼の主張は正しい． - 白水社 中国語辞典

双方各执一词。

双方ともおのおの自分の言い分を主張する． - 白水社 中国語辞典

看来他是默许了女儿的主张。

どうやら彼は娘の主張を黙認したようだ． - 白水社 中国語辞典

这一主张获得多数民众之认同。

この主張は多数の民衆の賛同を獲得した． - 白水社 中国語辞典