「义」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

在美国是那样被定义的。

アメリカではそのように定義される。 - 中国語会話例文集

你的话语比起任何东西对我来说都有意义。

あなたの言葉は何よりも私にとって意味がある。 - 中国語会話例文集

在主张1中被标明的东西和定义相同。

主張１で明記されたものと定義は同様である。 - 中国語会話例文集

只要人类一存在也会存在资本主义的。

人類が存在すると、資本主義も存在する。 - 中国語会話例文集

某种意义上，那个可以说成是健全的。

ある意味で、それは健全と言える。 - 中国語会話例文集

在各种意义上，那个男人很可疑。

いろんな意味で、その男は怪しい。 - 中国語会話例文集

某种意义上我特别的感动。

ある意味では私はとても感動した。 - 中国語会話例文集

其他意义上我特别的感动。

別の意味では私はとても感動した。 - 中国語会話例文集

她是一个意志坚强的实用主义者。

彼女は筋金入りの実用主義者だ。 - 中国語会話例文集

董事会前的听证会有法律上的意义。

役員会の前の聴聞会には法的側面がある。 - 中国語会話例文集

剩下的对话没有任何意义。

残りの会話は何の意味もありません。 - 中国語会話例文集

出现了环境保护主义者的新时代。

新世代の環境保護主義者が現れた。 - 中国語会話例文集

他的作风深受地方主义的影响。

彼の作風は大いに地方主義の影響を受けている。 - 中国語会話例文集

提出地方分权主义，他当选了市长。

地方分権主義を掲げて、彼は市長に当選した。 - 中国語会話例文集

澄清了日本修正主义的问题点。

日本の修正主義の問題点を明らかにする - 中国語会話例文集

对我来说，那个定义并不明显。

私にとってその定義は明らかではない。 - 中国語会話例文集

她是热情的教育与宗教分离主义者。

彼女は熱心な教育宗教分離主義者だ。 - 中国語会話例文集

那个世俗主义者排斥任何宗教。

あの世俗主義者はいかなる宗教も退ける。 - 中国語会話例文集

我深深思考幸福的意义。

私は「幸せ」について深く考える。 - 中国語会話例文集

“小政府”是政治保守主义的口号。

「小さな政府」は政治的保守主義の合い言葉だ。 - 中国語会話例文集

那是典型培根主义者的表现。

それは典型的なベーコン主義者の発想だ。 - 中国語会話例文集

我们度过了有意义的时间。

私達は有意義な時間を過ごしました。 - 中国語会話例文集

那位构造主义者有超过40部的著作。

その構造主義者には40を超える著作がある。 - 中国語会話例文集

这本书是生存主义的必读书。

この本はすべてのサバイバリストの必読書だ。 - 中国語会話例文集

他被工团主义者的演讲打动了。

彼はそのサンディカリストの演説に心を打たれた。 - 中国語会話例文集

对于之后的讲义我也非常的期待。

今後の講義も楽しみにしております。 - 中国語会話例文集

他们用暴力主义的做法威胁他。

彼らは暴力主義的なやり方で彼を脅した。 - 中国語会話例文集

他的梦想只是空想的理想主义的产物。

彼の夢は空想的理想主義の産物だ。 - 中国語会話例文集

他因为道德上的理由坚持素食主义。

彼は道徳上の理由から菜食主義でいる。 - 中国語会話例文集

她是坚持了20年的素食主义者。

彼女は20年来の菜食主義者だ。 - 中国語会話例文集

自警主义成为受灾地区的主要管理方式。

被災地では自警主義が支配的になってきている。 - 中国語会話例文集

能和你一起度过很有意义的时间，我很开心。

あなたと意義深い時間を過ごせて嬉しい。 - 中国語会話例文集

我想你觉得有做那件工作的意义。

あなたはその仕事にやりがいを感じると思う。 - 中国語会話例文集

那个人在做威尔逊主义的研究哟。

あの人はウィルソン主義の研究をしているんだよ。 - 中国語会話例文集

我们度过了很有意义的时光。

私たちはとても有意義な時間を過ごせました。 - 中国語会話例文集

这次的训练极其有意义。

今回のトレーニングは大変有意義でした。 - 中国語会話例文集

这次的训练是极其有意义的内容。

今回のトレーニングは大変有意義な内容でした。 - 中国語会話例文集

缔造一个基于多文化主义的国家

多文化主義に基づいて国家を作る - 中国語会話例文集

这个在技术上有什么样的意义呢？

これは技術的にどんな意味があるのでしょうか？ - 中国語会話例文集

对我来说那个特别有意义。

私にとってそれは非常に有益です。 - 中国語会話例文集

你明白这个的真正含义吗？

この本当の意味があなたに分かりますか。 - 中国語会話例文集

我受够了你毫无意义的胡言乱语。

おまえの意味のないたわごとにはうんざりだ。 - 中国語会話例文集

她讨厌他的完美主义。

彼女は彼の小心さを嫌っていた。 - 中国語会話例文集

我认为战争是没有意义的。

戦争をすることは無意味だと思います。 - 中国語会話例文集

他的真理观立足于道具主义。

彼の真理観は道具主義に立脚している。 - 中国語会話例文集

共产主义势力握有实权。

共産主義勢力が実権を握った。 - 中国語会話例文集

部长的话非常有意义。

部長のお話は大変ためになります。 - 中国語会話例文集

被赋予20小时的义务劳动。

20時間の実務が義務づけられている。 - 中国語会話例文集

不辜负不断提升的责任义务和期待。

高まる責務と期待に応える。 - 中国語会話例文集

素食主义者也能吃的东西是什么？

ベジタリアンでも食べられるものは何ですか？ - 中国語会話例文集