「之后,再」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

之后再确认。

後で確認する。 - 中国語会話例文集

之后再说吧。

後でまた話そう。 - 中国語会話例文集

之后再联系。

また連絡します。 - 中国語会話例文集

之后，再联系怎么办。

後で、どうするか連絡します。 - 中国語会話例文集

我会好好考虑之后再发言。

よく考えてから発言する。 - 中国語会話例文集

之后再打给你可以吗？

後ほどかけなおしてもいいですか？ - 中国語会話例文集

之后再夺回你。

あとであなたを取り戻す。 - 中国語会話例文集

之后再通知详情。

後ほど詳細をお知らせします。 - 中国語会話例文集

我会在确认那个之后再发给你。

それを確認後、再送します。 - 中国語会話例文集

之后再继续讨论吧。

議論はまたあとで続けよう。 - 中国語会話例文集

长成了大人之后再喝哦。

大人になってから飲んでね。 - 中国語会話例文集

塑料洗了之后再扔。

プラスチックは洗ってから捨てる。 - 中国語会話例文集

我之后再确认那个。

それを後で確認します。 - 中国語会話例文集

那个费用应该谁来担负，之后再联系。

その費用を誰が負担するべきか、後で連絡します。 - 中国語会話例文集

请考虑那些之后再实施。

それらを考慮して実施して下さい。 - 中国語会話例文集

把从你那得到的罗勒也吃完之后再去。

あなたから貰ったバジルも食べてから行きます。 - 中国語会話例文集

大约一小时之后再休息吧。

約1時間後に休憩を取りましょう。 - 中国語会話例文集

关于这件事，我之后再联络你。

このことについては、追ってご連絡します。 - 中国語会話例文集

请在三个月之后再次接受检查。

3ヵ月後に再検査をお受け下さい。 - 中国語会話例文集

但是，我想更了解你之后再说。

でも、もっとあなたのことを知ってから話したいです。 - 中国語会話例文集

我想慢慢冷静下来之后再写回信。

ゆっくり落着いて返信を書こうと思いました。 - 中国語会話例文集

晚饭要用微波炉加热之后再吃。

夕飯はチンしてたべるように！ - 中国語会話例文集

我们冷静之后再谈话吧。

私たちは落ち着いて話し合いましょう。 - 中国語会話例文集

那之后再次相见的二人成为了恋人。

その後再会した二人は、恋人同士となったのです。 - 中国語会話例文集

我们打算五天之后再聚在家里。

私たちは5日振りに家に揃う予定です。 - 中国語会話例文集

请你写上那个金额之后再索款。

その金額を書き加えて請求してください。 - 中国語会話例文集

我之后再做一点就去那里。

後もう少ししたらそこに行きます。 - 中国語会話例文集

请30分钟之后再打一次电话。

30分後にもう一度電話して下さい。 - 中国語会話例文集

我跟上司确认那个之后再和你联系。

それを上司に確認後、あなたに連絡します。 - 中国語会話例文集

请等一下之后再进行处理。

少し待ってから再度処理を実行してください。 - 中国語会話例文集

请在理解之后再做判断。

理解した上で判断してください。 - 中国語会話例文集

考虑去大阪之后再去东京。

大阪の後東京に行くという考えです。 - 中国語会話例文集

杯子空了之后再斟酒吗？

お酌はグラスが空になってからですか？ - 中国語会話例文集

确认收到付款之后再进行商品配送。

入金確認後の商品手配となります。 - 中国語会話例文集

那社长决定了之后再联系。

では、社長が決まり次第、また連絡します。 - 中国語会話例文集

请在车停下来之后再从座位上站起来。

車が止まってから席をお立ちください。 - 中国語会話例文集

看了其他的地方之后再来哦。

他のところも見てからまた来ますね。 - 中国語会話例文集

去试衣间请把鞋脱了之后再进去。

試着室へは靴を脱いで入って下さい。 - 中国語会話例文集

发送FAX之后再把原稿邮寄过来。

FAXで送付の上、追って原本を郵送して下さい。 - 中国語会話例文集

每晚睡之前亲吻他们之后再睡。

毎晩おやすみの前に彼らにキスしてから寝ます。 - 中国語会話例文集

不妨先参酌别人的意见之后再决定。

ほかの人の意見を斟酌してから決定してもよい． - 白水社 中国語辞典

大家讨论之后，再进行总结。

皆が討論した後，総括を行なう． - 白水社 中国語辞典

垒上这层土坯之后，再用泥找齐。

この日干しれんがを積み上げてから，泥でならす． - 白水社 中国語辞典

我可以先慎重地动脑想一想之后再行动。

慎重に頭で考えたあと、行動することができる。 - 中国語会話例文集

我已经可以先慎重的动脑想一想之后再行动了。

慎重に頭で考えたあと、行動することができるようになった。 - 中国語会話例文集

我已经可以先慎重的动脑想一想之后再行动了。

慎重に頭で考えたあと行動することができるようになった。 - 中国語会話例文集

我已经可以先在脑子里慎重地想一想之后再行动了。

頭の中でよく考えてから行動することができるようになった。 - 中国語会話例文集

关于估算表提交日，之后再跟您联络。

見積り提出日についてはまた改めてご連絡します。 - 中国語会話例文集

请在确认了以下文件是否齐全之后再发送。

次の書類がきちんと揃っているか確認して送付してください。 - 中国語会話例文集

请在确认了编辑内容之后再进行处理。

編集内容を確認をしてから、処理を行って下さい。 - 中国語会話例文集