「乏」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

能源的缺乏给乡镇企业的发展造成了困难。

エネルギーの欠乏は郷鎮企業の発展に困難をもたらした． - 白水社 中国語辞典

因为行情缺乏变化，很多投资家都呈现观望的态势。

相場の乏しい動きにより、多くの投資家たちは様子見の傾向にある。 - 中国語会話例文集

世上有穷人和有钱人。

世の中には貧乏人と金持ちがいる。 - 中国語会話例文集

不珍惜使用金钱的话会变穷。

お金を大切に使わないと貧乏になる。 - 中国語会話例文集

百叶窗附近有缺氧的危险。

シャッター付近では酸素欠乏の恐れがあります。 - 中国語会話例文集

每天都很热，感觉有点夏日乏力。

毎日暑くて、夏バテ気味です。 - 中国語会話例文集

据说吃鳗鱼能防止夏日乏力。

ウナギを食べることは夏バテを防ぐと言われています。 - 中国語会話例文集

那场烟花大会缺乏魄力。

その花火大会は迫力に欠けた。 - 中国語会話例文集

现在的汽油市场有一些变动。

今のところガソリン市場はやや動意に乏しい。 - 中国語会話例文集

请注意夏季疲乏症。

夏バテしないように気をつけて下さい。 - 中国語会話例文集

那时候我缺乏行动力和勇气。

その時に行動力と勇気が足りなかった。 - 中国語会話例文集

我的英语词汇量尤其匮乏。

英語の語彙が圧倒的に不足している。 - 中国語会話例文集

贫乏的英语能力对我来说是个大问题。

貧しい英語力は、私にとって大問題です。 - 中国語会話例文集

他缺乏作为社会人士的自觉。

彼は社会人としての自覚に欠ける。 - 中国語会話例文集

我缺乏用英语说出想法的能力。

考えた内容を英語で話す能力が欠けている。 - 中国語会話例文集

我暴饮暴食，缺乏睡眠和运动。

飲みすぎ、食べ過ぎ、睡眠不足、運動不足です。 - 中国語会話例文集

他缺乏基本礼节。

彼は基本的な礼儀が欠如していた。 - 中国語会話例文集

觉得他虽穷但很正直。

彼は貧乏ですが、とても正直だと思います。 - 中国語会話例文集

缺乏计划性的时间表

計画されたスケジュールにおける欠落 - 中国語会話例文集

我感觉自己的知识太少。

私はまだ自分の知識が乏しいと感じます。 - 中国語会話例文集

我对你缺乏敬意的行为深表遗憾。

あなたの敬意を欠いた行動を残念に思います。 - 中国語会話例文集

这个计划缺乏未来性的视角。

この計画は将来的な視点に欠けている面がある。 - 中国語会話例文集

农民因为贫穷而出不起钱。

農民は貧乏でお金を出せない。 - 中国語会話例文集

学生时代去穷游过呢。

学生時代に貧乏旅行をしたものだ。 - 中国語会話例文集

严格来说，有缺乏连续性的一面。

厳密には連続性を欠く面がある。 - 中国語会話例文集

这种疾病的原因是缺乏泌乳雌激素。

この病気はプロラクチンの欠如が原因だ。 - 中国語会話例文集

这个电影极度缺乏品质和优雅度。

その映画は品と優雅さが大いに欠けていた。 - 中国語会話例文集

他出生在贫困的白人家里。

彼は貧乏な白人の家庭に生まれた。 - 中国語会話例文集

这个国家在世界市场中缺乏竞争力。

その国は世界市場で不競合的だ。 - 中国語会話例文集

凌辱是缺乏分寸的行为的一种。

いじめは節度にかける行為のひとつである。 - 中国語会話例文集

缺乏交涉能力阻碍了他出人头地。

交渉能力のなさが彼の出世を阻んできた。 - 中国語会話例文集

朋友们笑他贫穷。

友人たちは彼が貧乏なことをからかった。 - 中国語会話例文集

我知道对抗夏季乏力的对策。

夏バテしない対策を知っています。 - 中国語会話例文集

请告诉我防止夏季乏力的食材。

夏バテを防止する食材を教えてください。 - 中国語会話例文集

那个男孩睁开了困乏的眼镜。

その男の子は眠そうな目を開けた。 - 中国語会話例文集

请注意不要犯上夏季疲乏症。

夏バテしないように気をつけて下さい。 - 中国語会話例文集

这都是穷人的皮肉做的。

これはみんな貧乏人の血肉で作ったものだ． - 白水社 中国語辞典

运动员都露出了疲乏的神色。

選手たちは皆ぐったりした顔つきを表わした． - 白水社 中国語辞典

极度的疲乏使他很快进入梦乡。

極度の疲れのため彼はすぐに夢路をたどった． - 白水社 中国語辞典

他感到疲乏，可是很痛快。

彼はくたびれたと感じたが，非常に気持ちがよかった． - 白水社 中国語辞典

他的眼睛明亮，可是没有什么表情。

彼の目は輝いているが，表情は乏しい． - 白水社 中国語辞典

我们担心他们缺乏经验。

我々は彼らに経験が不足しているのが気にかかる． - 白水社 中国語辞典

火乏了，该续煤。

火が弱くなったから，石炭をつがなくちゃ． - 白水社 中国語辞典

这儿是一毛不长的乏地。

ここは草一本生えないやせ地である． - 白水社 中国語辞典

他们的宣传，乏味得很。

彼らの宣伝は味もそっけもない． - 白水社 中国語辞典

这班穷兄弟都服气老洪。

これら貧乏人連中は皆洪さんに心服している． - 白水社 中国語辞典

曲肱而枕((成語))

（ひじを曲げてまくらにする→）貧乏であるが恬淡としている． - 白水社 中国語辞典

那时节他是光杆［儿］司令，没家没产。

その時彼は貧乏人で，家もなく財産もなかった． - 白水社 中国語辞典

旧社会哪有穷人的活路？

旧社会ではどこに貧乏人が生きる道があったろう？ - 白水社 中国語辞典

他缺乏最基本的政治常识。

彼は最も基本的な政治常識さえ欠いている． - 白水社 中国語辞典