「书」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个书已经是编辑好了的。

この本は既に編集されたものだ。 - 中国語会話例文集

这个是你们要读的新书。

これがあなたたちが読む新しい本です。 - 中国語会話例文集

这个是江户时代出版的书。

これは、江戸時代に出版された本です。 - 中国語会話例文集

我想要在火车上读的书。

列車の中で読むための本がほしいです。 - 中国語会話例文集

家书越来越珍贵了。

故郷からの便りがますます大切になってくる。 - 中国語会話例文集

拿到余额证明书的话，请和我联络。

残高証明書を取得したら連絡してください。 - 中国語会話例文集

我明天午饭的时候想读这本书。

明日の昼食時にこの本を読みたいと思います。 - 中国語会話例文集

请告诉我那个写在了书的哪里。

それが本のどこに記載されているか教えてください。 - 中国語会話例文集

可以给我看一下你的书吗？

わたしにあなたの本を見せていただけますか。 - 中国語会話例文集

他为了写作业去了图书馆。

彼は宿題をするために図書館へ行きました。 - 中国語会話例文集

意识到了将书忘在了电车上。

教科書を電車に忘れたことに気付いた。 - 中国語会話例文集

把履历书发送给您就行吗？

履歴書をお送りすればよろしいでしょうか? - 中国語会話例文集

请将这个内容记到合约书中。

この内容を契約書の中に記載してください。 - 中国語会話例文集

请从你的公司拿证明书来。

あなたの会社から証明書をもらって下さい。 - 中国語会話例文集

那是关于世界近代史的书。

それは世界の近代史に関しての本です。 - 中国語会話例文集

我喜欢的书的种类是推理小说。

私の好きな本のジャンルは推理小説だ。 - 中国語会話例文集

我在去面试的时候会带着履历书去。

面接に行く時、履歴書を持っていく。 - 中国語会話例文集

我的弟弟一边笑着一边读着漫画书。

私の弟は笑いながら漫画を読んでいる。 - 中国語会話例文集

你觉得契约书哪里有问题？

契約書のどこに問題があると考えていますか？ - 中国語会話例文集

请仔细阅读说明书。

マニュアルの細かいところまでしっかり読んで下さい。 - 中国語会話例文集

我读这本书看到了感动的场面。

この本を読んで感動したシーンがある。 - 中国語会話例文集

在雇佣合约书上签字后送到了公司。

雇用契約書にはサインをして会社に送りました。 - 中国語会話例文集

他的书被世界上的年轻人阅读着。

彼の本は世界中の若者に読まれている。 - 中国語会話例文集

我从小学四年级开始学习书法。

小学4年生から書道を習っている。 - 中国語会話例文集

这本书带给了我很多感动。

この本は多くの感動を私にくれた。 - 中国語会話例文集

这个书是我为儿子买的。

この本は息子のために買ったものだった。 - 中国語会話例文集

这个是我为儿子买的书。

この本は息子のために買った本だった。 - 中国語会話例文集

我制作了装置的使用说明书。

装置の取扱説明書を作成した。 - 中国語会話例文集

我去了书店，但什么也没有买。

本屋へ行ったけれども何も買わなかった。 - 中国語会話例文集

我会在明天之前做好报告书。

明日までに報告書を作成します。 - 中国語会話例文集

他们有比参考书更多的漫画。

彼らは参考書よりも多くマンガを持っています。 - 中国語会話例文集

为了要借书卡是必须的。

本を借りるためにはカードが必要です。 - 中国語会話例文集

借书的话卡是必要的。

本を借りるにはカードが必要です。 - 中国語会話例文集

上司拜托我做企业的概述书。

上司に企業概要書の作成を頼まれた。 - 中国語会話例文集

能借给我书写用具吗？

私に書くものを貸していただけますか。 - 中国語会話例文集

我复习了初中一年级的教科书。

中学1年生の教科書の復習をした。 - 中国語会話例文集

我复习了初中一年级的教科书。

中学1年生の教科書を復習しました。 - 中国語会話例文集

最近频繁地阅读广告的书。

最近は頻繁に広告の本を読んでいます。 - 中国語会話例文集

最近偶尔在看广告的书。

最近はたまに広告の本を読んでいます。 - 中国語会話例文集

最近常常翻阅广告的书。

最近はよく広告の本を読んでいます。 - 中国語会話例文集

那个图书馆去年闭馆了。

その図書館は、昨年閉館されました。 - 中国語会話例文集

你想买的是哪本书？

どちらの本を買いたかったのですか。 - 中国語会話例文集

这是参考别的文献写出来的书。

これは他の文献を参考にして作り上げた本である。 - 中国語会話例文集

请在明天提交求职申请书。

明日、求職申込書を提出して下さい。 - 中国語会話例文集

我必须读完一本书。

1冊の本を読み切らなくてはなりません。 - 中国語会話例文集

然后，看喜欢的书，听爵士乐。

そして、お気に入りの本を読んで、ジャズを聞きます。 - 中国語会話例文集

周围没有正宗的书法教室。

近くに本格的な書道教室がない。 - 中国語会話例文集

附近没有正宗的书法教室。

近所に本格的な書道教室がない。 - 中国語会話例文集

今天去买了暑假要看的书。

今日は夏休み中に読むための本を買いに行った。 - 中国語会話例文集

多亏看了很多书，喜欢上了语文。

たくさん本を読んだおかげで、国語が好きになった。 - 中国語会話例文集