「乱来」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他最近乱来。

彼は最近迷走している。 - 中国語会話例文集

不会修就别乱来。

修理できないなら勝手にいじくり回すな． - 白水社 中国語辞典

她要乱来，我可不答应她。

彼女がでたらめをやろうものなら，私は彼女を許さない． - 白水社 中国語辞典

不懂装懂，乱来一气。

（知らないのに知ったふりをする→）知ったかぶりをして，勝手にやってしまう． - 白水社 中国語辞典

她表面上虽然跟大家说说笑笑，实际上却不跟人乱来。

彼女は表面上は皆とわーわーしゃべったり笑ったりしているが，実際は他人とふしだらなことはしない． - 白水社 中国語辞典

在复用与重新组合每一已交织子块至多个已交织比特 105之后，已交织比特105利用基于星座图的排列模块 95被分单元置乱来产生已重排比特 106，以实现星座图的多样性 (步骤 304)。

各インターリーブされたサブブロックを多重化し、複数のインターリーブビット105に再編集した後、インターリーブビット105は、最後に、星座ベースの順列モジュール95により、ユニットワイズでスクランブルされ、再配置ビット106を生成し、星座多様性を達成する（ステップ304）。 - 中国語 特許翻訳例文集