「了る」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

確実に情報が漏れている。

确实消息透漏了。 - 中国語会話例文集

何が起こっているのですか？

发生了什么？ - 中国語会話例文集

～を更新することを忘れないように

不要忘了更新～ - 中国語会話例文集

私はここに10年住んでいる。

我在这儿住了十年。 - 中国語会話例文集

君と日本で会えるといいね。

要是能在日本见到你就太好了。 - 中国語会話例文集

私が帰宅したら、君に教えるよ。

我回家了告诉你哦。 - 中国語会話例文集

明日はいい日になるといいな。

明天是个好日子就好了。 - 中国語会話例文集

ショーの始まる時間だ。

是演出开始的时间了。 - 中国語会話例文集

それらを手短に説明するために……

为了简单说明那些…… - 中国語会話例文集

目的を達成するために

为了达成目标的程度 - 中国語会話例文集

～ということを理解されている。

理解了～。 - 中国語会話例文集

ある日美人が町に来た。

一天一位美人来到了这个街道。 - 中国語会話例文集

あなたの決断を信じるために

为了相信你的决断 - 中国語会話例文集

私は勝つためにやっているんだ。

我为了胜利在做。 - 中国語会話例文集

彼らは十分な資金を得る。

他们得到了充足的资金。 - 中国語会話例文集

この契約は満了する。

这个合同期满。 - 中国語会話例文集

街中で迷子になる

成了街上迷路的孩子 - 中国語会話例文集

私の兄（弟）は真面目すぎる。

我的哥哥（弟弟）太过认真了。 - 中国語会話例文集

コースの中間点に到達する

到了课程的中间点。 - 中国語会話例文集

外観をより良くするために

为了改善外观。 - 中国語会話例文集

そろそろ帰る時間です。

“差不多是回家的时间了”。 - 中国語会話例文集

私は仲間外れにされている。

我被大家排斥了。 - 中国語会話例文集

偉大なスタートを切る

拉开了伟大的序幕。 - 中国語会話例文集

結晶は少し削れている。

结晶碎了一些。 - 中国語会話例文集

私はUFOを信じるようになった。

我变得相信UFO了。 - 中国語会話例文集

彼はそれに慣れていると思うよ。

我觉得他对此很习惯了。 - 中国語会話例文集

彼女は旅行に行っている。

她去旅行了。 - 中国語会話例文集

死者が地面に倒れている。

死者倒在了地上。 - 中国語会話例文集

彼らは既に結婚している。

他们已经结婚了。 - 中国語会話例文集

次のリストを並び替えるために

为了重新排列下列名单 - 中国語会話例文集

私の英語は下手すぎる。

我的英语太烂了。 - 中国語会話例文集

ぶつけたところが青く腫れる。

撞到的地方发青肿起来了。 - 中国語会話例文集

自分の義務を果たしているだけ。

只是尽了自己的义务而已。 - 中国語会話例文集

プログラムは始まっている。

程序已经开始了。 - 中国語会話例文集

彼らが東京を離れるにつれて

随着他离开了东京 - 中国語会話例文集

彼は電柱にしがみ付いている。

他紧紧的抱住了电线杆。 - 中国語会話例文集

私はものを持ちすぎている。

我有太多的东西了。 - 中国語会話例文集

彼女の夫は太ってるの？

她的丈夫胖了吗？ - 中国語会話例文集

それは私には高すぎる。

那个对我来说太贵了。 - 中国語会話例文集

私達はある部屋を借りた。

我们借了一个房间。 - 中国語会話例文集

君は疲れているに違いない。

你一定非常的累了。 - 中国語会話例文集

君は彼に来るように言った。

你说了让他来。 - 中国語会話例文集

人は自由になるため生まれた。

人是为了自由而诞生的。 - 中国語会話例文集

彼の健康は害されている。

他的健康受到了危害。 - 中国語会話例文集

それは明日になるだろう。

那得明天了吧。 - 中国語会話例文集

ジョンは３０歳であるはずがない。

约翰不可能30岁了。 - 中国語会話例文集

そんなサービスが既にあるの？

那样的服务早就有了吗? - 中国語会話例文集

ついにオリンピックが始まる。

奥运会终于开始了。 - 中国語会話例文集

君のおかげで照れるなあ。

就因为你，我害羞了。 - 中国語会話例文集

君のせいでめまいがするよ。

就怪你我晕了。 - 中国語会話例文集