「了る」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私はもっとやる気が出ました。

我有了更多的干劲。 - 中国語会話例文集

むしろ彼はずるくなった。

不如说他变得更狡猾了。 - 中国語会話例文集

私に何度も同じ話をする

跟我说了好几次相同的话。 - 中国語会話例文集

彼らを働かせるために

为了让他们工作。 - 中国語会話例文集

彼らの嘆願を支持するために

为了支持他们的请求 - 中国語会話例文集

何時も準備が出来ている

什么时候准备都准备好了 - 中国語会話例文集

彼は重要人物に見える。

他看见了重要人物。 - 中国語会話例文集

彼は非難したように思える。

他好像受到了谴责。 - 中国語会話例文集

彼は逃げ出したように思える。

他好像逃走了。 - 中国語会話例文集

私は暑すぎると感じた。

我感到太热了。 - 中国語会話例文集

私は目覚ましをかけるのを忘れた。

我忘记上闹钟了。 - 中国語会話例文集

人々は怖がりすぎている。

人们太害怕了。 - 中国語会話例文集

来週のために準備をする

为了下周的准备。 - 中国語会話例文集

その船は航路を外れている。

那个船偏离了航路。 - 中国語会話例文集

最近はポップ歌手が多すぎる。

最近流行歌手太多了。 - 中国語会話例文集

それも話し合えるよ。

那样的话就能互相商讨了吧。 - 中国語会話例文集

君はストレスがたまっている。

你现在积攒了很多的压力。 - 中国語会話例文集

そしてジョンがそこに座っている。

然后约翰坐在了那里。 - 中国語会話例文集

でも、ここは日差しが強すぎる。

但是这里的太阳太强了。 - 中国語会話例文集

クリスマスがもうすぐやってくる。

圣诞节马上就要来了。 - 中国語会話例文集

ゆっくり休めるといいですね。

能够好好休息就好了。 - 中国語会話例文集

そろそろ寝る時間です。

快到睡觉的时间了。 - 中国語会話例文集

するとフッと明かりが消えた。

然后噗!的之后灯灭了。 - 中国語会話例文集

日本のために祈るべきだ。

应该为了日本祈祷。 - 中国語会話例文集

分かった。努力してみる。

知道了。会试着努力的。 - 中国語会話例文集

お金を貯めるために働く。

为了攒钱而工作。 - 中国語会話例文集

私は日本を訪れることが出来た。

我拜访了日本。 - 中国語会話例文集

問題を解決するために動く。

为了解决问题而行动。 - 中国語会話例文集

あとは君を歓迎するだけだ。

只剩下欢迎你了。 - 中国語会話例文集

夏季を除いて販売されている。

除了夏天都在贩卖。 - 中国語会話例文集

環境保護に役立てようとする。

为了环保做贡献。 - 中国語会話例文集

私は仕事に遅れるでしょう。

我要迟到了吧。 - 中国語会話例文集

彼を一発で見つけることができた。

一下就发现了他。 - 中国語会話例文集

世界中に衝撃を与える

给世界带来了冲击。 - 中国語会話例文集

あなたはこれを逆にしている。

你把那个弄反了。 - 中国語会話例文集

富士山に登ってみることもできた。

试着登上了富士山。 - 中国語会話例文集

彼氏といちゃつける時間です。

与男友调情的时间到了。 - 中国語会話例文集

なんであなたはよく寝坊するの？

你为什么经常睡过头了呢？ - 中国語会話例文集

あんたたち、奴らにだまされるなよ。

你们被他们骗了哦。 - 中国語会話例文集

彼は走っているときに転んだ。

他跑的时候摔倒了。 - 中国語会話例文集

彼は疲れているに違いない。

他一定累了。 - 中国語会話例文集

彼らの服装は派手過ぎている。

他们穿得太过华丽了。 - 中国語会話例文集

振込口座を登録する。

注册了银行账户。 - 中国語会話例文集

夏の暑さでばてるな！

不要被夏天的酷暑打败了！ - 中国語会話例文集

パトカーにこすって接触する

呼叫了巡逻车后靠近接触 - 中国語会話例文集

彼はあまりにも若すぎる。

他也太年轻了。 - 中国語会話例文集

彼らは2時間以上喋っている。

他们说了两个多小时。 - 中国語会話例文集

彼らは悲しみに包まれている。

他们陷入了悲伤。 - 中国語会話例文集

明日は晴れると良いですね。

明天如果是晴天就好了。 - 中国語会話例文集

あなたは誰に雇われているのですか。

你被谁聘用了？ - 中国語会話例文集