「了る」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

粥が濃すぎる．

粥太糨了。 - 白水社 中国語辞典

悪習に染まる．

浸染了恶习 - 白水社 中国語辞典

顔を赤らめる．

红了脸 - 白水社 中国語辞典

家が雨漏りする．

房子漏了。 - 白水社 中国語辞典

墨が濃すぎる．

墨太浓了。 - 白水社 中国語辞典

世の中が変わる．

换了人间 - 白水社 中国語辞典

明け方になる．

天闪亮了。 - 白水社 中国語辞典

実情を知る．

了解实情 - 白水社 中国語辞典

麦が実っている．

麦子熟了。 - 白水社 中国語辞典

色が薄すぎる！

颜色太浅了！ - 白水社 中国語辞典

彼は酔っている．

他醉了。 - 白水社 中国語辞典

それをやる気になる。

我有干那个的劲头了。 - 中国語会話例文集

生きるために食べる。

为了生存而吃东西。 - 中国語会話例文集

わかるようになるにつれ

随着了解 - 中国語会話例文集

やる気にあふれる。

充满了干劲。 - 中国語会話例文集

春になった，もう春である．

春天了。 - 白水社 中国語辞典

春が近づき、日も長くなる。

春天近了，白天也变长了。 - 中国語会話例文集

怒るな，体に障ったら，どうするんだ．

你别气了，气坏了身子，如何得了。 - 白水社 中国語辞典

薬を飲むと，腫れることはなくなるよ．

吃了药，就肿不了了。 - 白水社 中国語辞典

メールを送り間違える。

邮件发错了。 - 中国語会話例文集

ビール1本で足りる？

一瓶啤酒就够了吗？ - 中国語会話例文集

私の車は壊れている。

我的车坏了。 - 中国語会話例文集

ドル安になっている。

美元贬值了。 - 中国語会話例文集

アルバイトをクビになる。

兼职被解雇了。 - 中国語会話例文集

彼に春が訪れる。

他的春天到来了。 - 中国語会話例文集

もう許してあげる。

原谅你了。 - 中国語会話例文集

スケジュールが埋まる。

行程满了。 - 中国語会話例文集

気が狂いそうになる。

我快要疯了。 - 中国語会話例文集

まるで春が来たようだ。

就好像春天来了。 - 中国語会話例文集

弦を引き絞って射る．

拉满了弓弦射出去。 - 白水社 中国語辞典

このねじは緩んでいる．

这个螺丝活动了。 - 白水社 中国語辞典

軽はずみのきらいがある．

未免冒失了。 - 白水社 中国語辞典

この丸は大きすぎる．

这个圈儿太大了。 - 白水社 中国語辞典

もうすぐ春になる．

眼看着入春了。 - 白水社 中国語辞典

ネジが緩んでいる．

螺丝松动了。 - 白水社 中国語辞典

もう家に帰る時間だ。

我到了要回家的时间了。 - 中国語会話例文集

病気が治るまで2年かかった。

花了两年治好了病。 - 中国語会話例文集

もうとっくにねる時間だよ。

早就到了睡觉时间了哦。 - 中国語会話例文集

私はＡに魅了されている。

我被A所迷住了。 - 中国語会話例文集

彼の言ってる事聞いた？

听了他说的事情了吗？ - 中国語会話例文集

戦いの用意が出来ている

做好了作战的准备了 - 中国語会話例文集

彼らにだまされるのが怖い。

被他们骗了太可怕了。 - 中国語会話例文集

これで作業が完了する。

这样移民就完成了。 - 中国語会話例文集

ここにとっくに着いている。

早就到了这里了。 - 中国語会話例文集

その家を借りて2年目になる。

我租了那个房子已经第二年了。 - 中国語会話例文集

その検査は既に完了している。

那个检查已经做完了。 - 中国語会話例文集

その作業は3日遅れている。

那个作业迟了3天了。 - 中国語会話例文集

あなたに連絡するのを忘れた。

我忘了跟你联系了。 - 中国語会話例文集

何を食べるか決めましたか？

你决定了吃什么了吗？ - 中国語会話例文集

すべての精算を完了する。

我已经完成了所有的结算。 - 中国語会話例文集