「了る」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

とても完全である．

全极了 - 白水社 中国語辞典

彼の命を助けてやる．

饶了他的命。 - 白水社 中国語辞典

河水が汚濁している．

河水污浊了。 - 白水社 中国語辞典

急げ，ぐずぐずするな．

快点儿，别揉了。 - 白水社 中国語辞典

もうじき梅雨になる．

快入梅了。 - 白水社 中国語辞典

袋をしっかりとくくる．

把口袋煞紧了。 - 白水社 中国語辞典

慌てててんてこ舞いする．

慌了手脚 - 白水社 中国語辞典

トマトが熟している．

西红柿熟了。 - 白水社 中国語辞典

この桃は熟れている．

这个桃儿长熟了。 - 白水社 中国語辞典

ご飯はもう炊けている．

饭已经熟了。 - 白水社 中国語辞典

すっぱ抜いてやるぞ．

给你说穿了吧。 - 白水社 中国語辞典

このヒヨコは死んでいる．

这只小鸡死了。 - 白水社 中国語辞典

この木は枯れている．

这棵树死了。 - 白水社 中国語辞典

生地の色が地味すぎる．

布的颜色太素了。 - 白水社 中国語辞典

死んだら硬直する．

死了就挺起来。 - 白水社 中国語辞典

青春を台なしにする．

误了青春。 - 白水社 中国語辞典

子孫を誤らせる．

误了后代 - 白水社 中国語辞典

若い世代を誤らせる．

误了一代青年 - 白水社 中国語辞典

みっともないことをするな！

别现世了！ - 白水社 中国語辞典

効果は少し劣っている．

效果差了些。 - 白水社 中国語辞典

桃の花がもうすぐ散る．

桃花快要谢了。 - 白水社 中国語辞典

この布は派手すぎる．

这布太艳了。 - 白水社 中国語辞典

腰の筋をちがえる．

扭了腰 - 白水社 中国語辞典

空はもうじき暮れる．

天快夜了。 - 白水社 中国語辞典

もうすぐ月末になる．

快到月底了。 - 白水社 中国語辞典

生地をむだ遣いするな．

别把料子糟蹋了。 - 白水社 中国語辞典

彼はとっくに来ている．

他早来了。 - 白水社 中国語辞典

松は枝を広げている．

松树伸开了枝子。 - 白水社 中国語辞典

君は利己的すぎる．

你太自私了。 - 白水社 中国語辞典

まずまず安心である．

总算放心了。 - 白水社 中国語辞典

彼は酔っ払っている．

他喝醉了。 - 白水社 中国語辞典

極めて理不尽である．

最不讲道理了。 - 白水社 中国語辞典

非常に心配である．

最不让人放心了。 - 白水社 中国語辞典

あなたはそのことを知るには十分な歳だ。

你足够到了应该了解那个的年纪了。 - 中国語会話例文集

おかげさまで少しだけ分かるようになりました。

多亏了您我稍微懂了一点了。 - 中国語会話例文集

彼は何が起きているかに気づいてびっくりした。

他注意到了发生了什么而吓了一跳。 - 中国語会話例文集

君はきっと酒を飲んだろう，顔にすっかり出ている．

你一定喝了酒了，脸上都挂幌子了。 - 白水社 中国語辞典

もう一歩も歩けない。

我已经一步也走不了了。 - 中国語会話例文集

足が痛くて歩けなかった。

我脚痛得走不了了。 - 中国語会話例文集

悪い事を言ってしまいましたか。

我说了不好的事了吗？ - 中国語会話例文集

彼はソウルについた頃だろうか？

他正好到达了首尔了吧？ - 中国語会話例文集

お願いがあってメールしました。

我受到了请求发送了邮件。 - 中国語会話例文集

震えてコップを持てなかった．

抖得拿不了杯子了。 - 白水社 中国語辞典

君の車はぽんこつになった．

你的汽车成了古董了。 - 白水社 中国語辞典

彼は悪い心を起こした．

他黑了心了。 - 白水社 中国語辞典

1日歩いて，とても疲れた．

跑了一天，太累了。 - 白水社 中国語辞典

高熱が出たら，歩けない．

发了高烧，就行不动了。 - 白水社 中国語辞典

春が来て，種が芽を出した．

春天到了，种子发芽了。 - 白水社 中国語辞典

景気は良くなるどころか、むしろ悪くなってきている。

这哪里是行情变好了，不如说是变差了。 - 中国語会話例文集

通りは夜になると人けがなくなる．

街上到了夜里就冷静了。 - 白水社 中国語辞典