「了了」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

明白了。

了解です。 - 中国語会話例文集

我明白了。

了解しました。 - 中国語会話例文集

明白了。

了解しました。 - 中国語会話例文集

了解了。

了解しました。 - 中国語会話例文集

这事儿了得了了不了？—了不了了。

この件はけりがつけられるか？—始末がつかない． - 白水社 中国語辞典

热的受不了了。

暑くてたまりません。 - 中国語会話例文集

我已经逃脱不了了。

もう逃げられない。 - 中国語会話例文集

事实明了了。

事実が明らかになった。 - 中国語会話例文集

明白了。

了解いたしました。 - 中国語会話例文集

账也了了，我的心事也了了。

借金も片づいたし，私の心配も済んだ． - 白水社 中国語辞典

公司终于乘上好势头了了。

会社がやっと波に乗った。 - 中国語会話例文集

太慢了，等不了了。

遅すぎて、これ以上待てません。 - 中国語会話例文集

我已经一步也走不了了。

もう一歩も歩けない。 - 中国語会話例文集

我脚痛得走不了了。

足が痛くて歩けなかった。 - 中国語会話例文集

我午饭去不了了。

昼食に行けなくなりました。 - 中国語会話例文集

我再也忍受不了了。

私はこれ以上耐えられない。 - 中国語会話例文集

实验结果明了了。

実験結果が明らかになった。 - 中国語会話例文集

不甚…了了((成語))

あまりはっきりしない，よくわからない． - 白水社 中国語辞典

这才了了一桩心事。

これでやっと心配事を片づけた． - 白水社 中国語辞典

把这个坏蛋了了吧！

この悪党をばらしてしまえ！ - 白水社 中国語辞典

不甚了了((成語))

あまりはっきりしない，よくわからない． - 白水社 中国語辞典

等我先把那件事了了手再说。

その事を終えてからにしよう． - 白水社 中国語辞典

我为了了解自己的理解度而参加考试。

自分の理解度を知るためにテストを受けます。 - 中国語会話例文集

那个案件的事实明了了。

その事件の事実が明らかになった。 - 中国語会話例文集

问题点不久就要明了了。

問題点はまもなく明確にされる。 - 中国語会話例文集

要知道这件事，我还太年轻了了。

この手のことを知るには、私はまだ若すぎる。 - 中国語会話例文集

受不了了。我想回家。

もうそれに耐えられない。家に帰りたい。 - 中国語会話例文集

那个设备准备好了了请告诉我们。

その準備が整ったら教えて下さい。 - 中国語会話例文集

我在工作的时候困的受不了了。

仕事中、眠くてしょうがありません。 - 中国語会話例文集

我烹制了了天妇罗当午饭。

晩御飯にてんぷらを調理した。 - 中国語会話例文集

就快要忍受不了了一般痛。

これ以上耐えられない程痛い。 - 中国語会話例文集

你不会是偷懒了了吧。

君はまさかサボっているんじゃないだろうね。 - 中国語会話例文集

最近日本的啃老族越来越多了了。

最近の日本は、ニートの数が上昇している。 - 中国語会話例文集

从第二次之后，那个就做不了了。

2回目以降は、それは作成されない。 - 中国語会話例文集

非常不巧，今晚恐怕去不了了。

あいにく今夜はそちらへは行けません。 - 中国語会話例文集

那件事如果透露出去，那才不得了了。

あの事が外に漏れたら，それこそ始末に負えない． - 白水社 中国語辞典

绘画小组这星期因故活动不了了。

絵画班は今週都合により活動できなくなった． - 白水社 中国語辞典

我们得把这案子了了。

我々はこの事件を解決しなければならない． - 白水社 中国語辞典

为仇为友，了了分明

我々の敵なのか友人なのかは，明明白白である． - 白水社 中国語辞典

这辆自行车修理不了了。

この自転車は修理しようがない． - 白水社 中国語辞典

老是烧土豆儿，我已经吃熏了了。

いつもジャガイモ炒めで，私はもう嫌になった． - 白水社 中国語辞典

这个电炉着不了了。

この電気ストーブは火がつかなくなった． - 白水社 中国語辞典

吃了药，就肿不了了。

薬を飲むと，腫れることはなくなるよ． - 白水社 中国語辞典

图 5示出了了本发明通信设备 20的基本配置。

図5は、本発明の通信装置20の基本的な構成を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

还有，17点从剧场的接送公车坐不了了对吧？

それと、17時は劇場からのシャトルバスは使えないのですよね？ - 中国語会話例文集

今天为了了解土耳其的文化，去了教会和博物馆。

今日はトルコの文化を知るために、教会や博物館に行きました。 - 中国語会話例文集

你如果不认真改正，就不得了了。

君がもしまじめ過ちを正さなければ，大変なことになる． - 白水社 中国語辞典

这件是要是让她知道了更不得了了。

この事が彼女に知られたらいっそう手に負えなくなる． - 白水社 中国語辞典

小时了了，大未必佳。

小さい時に賢くても，大きくなって優れているとは限らない． - 白水社 中国語辞典

这台布不结实了，漂不了了。

このテーブルクロスは弱くなって，もはやさらすことができなくなった． - 白水社 中国語辞典