「予行する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 予行するの意味・解説 > 予行するに関連した中国語例文


「予行する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15540



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 310 311 次へ>

使用効果に関する実験

关于使用效果的实验 - 中国語会話例文集

それは何部発行する予定ですか?

那个计划发行几部? - 中国語会話例文集

必要事項を記入する

写下必要事项。 - 中国語会話例文集

虫が寄り付きにくい加工をする

做防虫的加工处理。 - 中国語会話例文集

交替するものを用意している

准备好替换的东西 - 中国語会話例文集

会議の予定を変更するため。

为了变更会议计划。 - 中国語会話例文集

予定変更を依頼すること。

委托更改计划。 - 中国語会話例文集

購買欲を抑えるのに苦労する

努力抑制购买欲。 - 中国語会話例文集

闘志が高揚する,闘志が高まる.

斗志昂扬((成語)) - 白水社 中国語辞典

士気が高揚する,士気が盛んだ.

士气高昂 - 白水社 中国語辞典


1航海を条件として用船する

论航次租船 - 白水社 中国語辞典

すべての戦利品を公用に帰する

一切缴获要归公。 - 白水社 中国語辞典

ヨーロッパの人口は老齢化する

欧洲人口老化。 - 白水社 中国語辞典

彼を工場長に任用する

聘任他为厂长。 - 白水社 中国語辞典

自然の要害を盾に抵抗する

凭险抵抗 - 白水社 中国語辞典

新しい公印を初めて使用する

启用新公章 - 白水社 中国語辞典

公開して選択任用する

公开选聘 - 白水社 中国語辞典

鋼鉄は製錬を必要とする

钢铁需要冶炼。 - 白水社 中国語辞典

刑の執行を2年猶予する

缓期二年执行 - 白水社 中国語辞典

中耕を必要とする作物.

中耕作物 - 白水社 中国語辞典

ACT221で、CPU130は、原稿G1よりも先行する原稿がある場合に、先行する原稿の後端が読取センサ48を抜けているかを判断する

在ACT221中,当还有在文稿 G1之前的文稿时,CPU 130判断在前的文稿的后端是否脱离读取传感器 48。 - 中国語 特許翻訳例文集

ノードBが方向1を使用し、ノードCが方向4を使用すると仮定する

假定 B使用方向 1并且 C使用方向 4。 - 中国語 特許翻訳例文集

NMS120は、本発明の機能を実行するように構成される。

NMS 120适于执行本发明的功能。 - 中国語 特許翻訳例文集

たとえ無駄でも飛行機に乗れるように交渉する

即使不行也要为了乘坐飞机而进行交涉。 - 中国語会話例文集

飛行機に乗れるように交渉する

为了能乘坐飞机而进行交涉。 - 中国語会話例文集

データ連携により業務効率が向上する

通过数据联动达成业务效率的提高。 - 中国語会話例文集

敵を否応なく投降させる,敵を投降するように追い込む.

逼使敌人投降。 - 白水社 中国語辞典

気違いじみた進攻,狂ったように進攻する

疯狂进攻 - 白水社 中国語辞典

親孝行をするのは,もちろん正しいことなんだよ.

孝敬父母,自然是对的啰。 - 白水社 中国語辞典

居室の微気候を無視することは,健康によくない.

忽视居室的小气候,对健康不利。 - 白水社 中国語辞典

郷鎮工業が振興するように図る.

使乡镇工业振兴起来。 - 白水社 中国語辞典

(住宅交換希望者が一定の日に集まって互いに住宅を交換するよう交渉する)住宅交換会.

换房大会 - 白水社 中国語辞典

逃亡する敵を両翼から包囲攻撃する

从两翼包抄逃敌。 - 白水社 中国語辞典

緑化するに当たって耕地を占用することは許されない.

绿化不得占用耕地。 - 白水社 中国語辞典

気象予報士の資格を取得するのに、講座を受講する

为了考取气象播报员的资格证,我要去听讲座。 - 中国語会話例文集

コンサートが成功するよう、祈っているよ、頑張れ!

祝你演奏会成功,加油! - 中国語会話例文集

武力攻撃により破壊しないようにする判断

为了不因武力袭击而遭破坏的判断 - 中国語会話例文集

彼は人をよこして我々に投降するよう勧めた.

他派人来劝降我们。 - 白水社 中国語辞典

次に、原稿読取装置14の構成について説明する

接下来描述原稿读取装置 14的构造。 - 中国語 特許翻訳例文集

以降、これらの構成要素について説明する

以下,对这些构成要素进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

原稿を批判的に読み、校正する

批判性地阅读原稿进行编辑。 - 中国語会話例文集

透析医療情報の利用効率が向上する

透析医疗信息利用率的提高。 - 中国語会話例文集

私がどこに行こうとあなたに連絡する必要はない。

我要去哪里没必要跟你联系。 - 中国語会話例文集

(総称的に)幹部軍人を養成する学校.≒军校②((略語)).

军事学校 - 白水社 中国語辞典

彼は結果がきっとこうなると予知する

他预知结果会是这样的。 - 白水社 中国語辞典

例えば、ユーザは、学校内で使用するためのOSは学校用OSグループに属するように設定し、学校外で使用するためのOSは学校外OSグループに属するように設定することとしてもよい。

例如,用户以该 OS属于学校 OS组的方式设置将在学校内使用的OS,并且以该 OS属于校外 OS组的方式设置将在学校外使用的 OS。 - 中国語 特許翻訳例文集

この構成を実行するためにマスタ装置により使用され得る多様な方法が存在する

存在着若干种可由主设备用来执行这一配置的不同方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

第1中隊は正面より攻撃するが,第2中隊は側面より包囲攻撃する

一连从正面进攻,二连侧面包抄。 - 白水社 中国語辞典

光学機構110cは、READ原稿ガラス110a上を走行する原稿Gの画像を光学的に読み取る。

光学机构 110c光学地读取在 READ文稿玻璃 110a上移动的文稿 G的图像。 - 中国語 特許翻訳例文集

同様に、予測部15ではイントラ予測も実行する

同样,在预测部 15中也进行帧内预测。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 310 311 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS