意味 | 例文 |
「亲热」を含む例文一覧
該当件数 : 15件
异乎寻常地对他亲热
いつになく彼に優しい. - 白水社 中国語辞典
见到幼儿园的小朋友,我都要上前去和他们亲热亲热。
幼稚園の園児に会うと,いつも近づいてかわいがってやりたくなる. - 白水社 中国語辞典
旧友重逢,倍加亲热。
旧友と再会して,ひとしお親しみが深い. - 白水社 中国語辞典
客地逢同乡,格外亲热。
他郷で同郷の者と出会うと,殊のほか親しくなる. - 白水社 中国語辞典
故人相遇,分外亲热。
旧友と巡り会い,殊のほか打ち解ける. - 白水社 中国語辞典
小两口应当亲亲热热的。
若夫婦は仲むつまじくあるべきだ. - 白水社 中国語辞典
他亲热地向孩子们打着招呼。
彼は親しげに子供たちに向かって声をかけた. - 白水社 中国語辞典
老人亲亲热热地随口回答。
老人は親しみ深そうに気軽に答えた. - 白水社 中国語辞典
老同学一见面显得特别亲热。
同窓生が出会うと格別親しい感じがする. - 白水社 中国語辞典
他满脸堆笑,亲热地握住了我的手。
彼は満面に笑みを浮かべ,私の手を親しげに握った. - 白水社 中国語辞典
他一手扶着我的肩膀,亲热地说。
彼は片方の手を私の肩に差しかけて,親しそうに言った. - 白水社 中国語辞典
她一天到黑,赶着老人家,亲热到极点。
彼女は朝から晩まで,老人のしりについて回り,ひどく親しげにした. - 白水社 中国語辞典
老同学相见,格外亲热。
古い級友が顔を合わせると,とりわけ打ち解けた感じがする. - 白水社 中国語辞典
乖儿子,快去跟爸爸亲热一下。
お利口さん,早く行って父ちゃんにかわいがってもらいなさい. - 白水社 中国語辞典
老同学在一起叙旧,感到分外亲热。
古い同窓たちが一緒に昔話をして,非常に親しさを感じた. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |