「人民」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他把劳动人民看成是阿斗。

彼は労働大衆をろくでなしと見なす． - 白水社 中国語辞典

沘源((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

河南省唐河県． - 白水社 中国語辞典

他们表演了中国人民喜爱的歌曲。

彼らは中国の人々が好む歌を歌った． - 白水社 中国語辞典

中国人民遭受了侵略战争的惨祸。

中国の人々は侵略戦争の惨禍を被った． - 白水社 中国語辞典

他出身于劳动人民家庭。

彼は勤労者の家庭の出身である． - 白水社 中国語辞典

生产队、大队、公社三级

生産隊・生産大隊・人民公社． - 白水社 中国語辞典

他们遭到了全世界人民的反对。

彼らは全世界の人々の反対に遭った． - 白水社 中国語辞典

百姓饱受了匪患的痛苦。

人民は嫌と言うほど賊の害をこうむった． - 白水社 中国語辞典

民兵伏击敌人。

民兵が敵に待ち伏せ攻撃をやった． - 白水社 中国語辞典

高丽棒子((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))((罵り語))

朝鮮人． - 白水社 中国語辞典

制定拥军爱民公约。

軍隊を支持し人民を愛護する公約を作った． - 白水社 中国語辞典

反动派只会刮民脂民膏。

反動派はただ人民の膏血をかすめ取るほか能がない． - 白水社 中国語辞典

他的财产都是从老百姓那儿刮来的。

彼の財産はすべて人民からかすめ取ったものだ． - 白水社 中国語辞典

官［儿］老爷((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

お役人様． - 白水社 中国語辞典

地方豪强仗势欺人。

地方の権力者は権力を笠に着て人民をいじめる． - 白水社 中国語辞典

把党的号召传达给广大人民

党の呼びかけを広範な人々に伝える． - 白水社 中国語辞典

红星帽徽

（中国人民解放軍兵士の）赤い星形の帽章． - 白水社 中国語辞典

接线生((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

電話交換手． - 白水社 中国語辞典

戒烟院((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

アヘン禁止をつかさどる役所． - 白水社 中国語辞典

军政大学

中国人民解放軍軍事政治大学．≒军大((略語))． - 白水社 中国語辞典

劳动手段((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

労働手段．≒劳动资料． - 白水社 中国語辞典

论理学((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

論理学．≒逻辑学． - 白水社 中国語辞典

体贴民情

人民の気持ち・願いを思いやり関心を払う． - 白水社 中国語辞典

他勤勤恳恳为人民服务。

彼はまじめにこつこつと大衆のために尽くす． - 白水社 中国語辞典

政治清明，国泰民安。

政治が明朗であれば，国家も人民も平安である． - 白水社 中国語辞典

他的罪行较轻，民愤不大。

彼の罪は軽い方で，人民の怒りも大きくない． - 白水社 中国語辞典

驱逐机((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

戦闘機．≒歼击机，战斗机． - 白水社 中国語辞典

全民办工业((成語))

（大躍進期の用語）全人民が工業を興す． - 白水社 中国語辞典

全民企业

全人民所有制の企業，国有企業． - 白水社 中国語辞典

读书人((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

読書人，知識人，インテリ． - 白水社 中国語辞典

人民陪审员

中国の司法制度で定められた陪審員． - 白水社 中国語辞典

人民解放战争

1946年7月から1949年末までの中国の国内戦争． - 白水社 中国語辞典

人民公臣

解放戦争や社会主義建設で功績のあった人． - 白水社 中国語辞典

抵制日货((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

日本品をボイコットする． - 白水社 中国語辞典

孺子牛((慣用語))

（比喩的に）甘んじて人民のために尽くす人． - 白水社 中国語辞典

山下生活着几万人民。

山のふもとには数万の人々が暮らしている． - 白水社 中国語辞典

生灵涂炭((成語))

人民が（泥にまみれ炭火で焼かれる→）塗炭の苦しみに陥る． - 白水社 中国語辞典

水电部((略語))

‘水利电力部’；（中華人民共和国）水利電力省． - 白水社 中国語辞典

把犯人送交人民法院审判。

犯人を裁判所まで引き渡し裁判にかける． - 白水社 中国語辞典

贪官污吏搜刮民脂民膏。

貪官汚吏が人民の汗と血の結晶を搾り取る． - 白水社 中国語辞典

田野工作((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

フィールドワーク．≒野外工作． - 白水社 中国語辞典

我们寄予灾区人民深切的同情。

私たちは被災地区の人々に深い同情を寄せた． - 白水社 中国語辞典

全国人民都投入了建设高潮。

全国の人々は建設の高まりに身を投じた． - 白水社 中国語辞典

生灵涂炭((成語))

人民が（泥にまみれ炭火で焼かれる→）塗炭の苦しみに陥る． - 白水社 中国語辞典

娃娃亲((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

子供の時に親同士が決めた縁談． - 白水社 中国語辞典

对灾区人民表示慰问。

被災地の人々にお見舞いを申し上げる． - 白水社 中国語辞典

应毋庸议((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

((公文))議するに及ばず． - 白水社 中国語辞典

西部文学

西部地区の人民・風土・人情を描いた文学． - 白水社 中国語辞典

写实主义((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

写実主義．≒现实主义． - 白水社 中国語辞典

旧社会劳动人民的生活太辛酸了。

旧社会では働く人の生活はひどく辛かった． - 白水社 中国語辞典