| 意味 | 例文 |
「人物」を含む例文一覧
該当件数 : 686件
他是个不太被人注目的人物。
彼は目立たない人物だ． - 白水社 中国語辞典
次等角色
二流の人物． - 白水社 中国語辞典
进步人士
進歩的人物 - 白水社 中国語辞典
首要分子
主要な人物． - 白水社 中国語辞典
显要人物
お偉方，お歴々． - 白水社 中国語辞典
反面人物
（文学・演芸における）否定的人物，反動的人物，悪役． - 白水社 中国語辞典
正面人物
（文芸作品中の）肯定的人物，積極的人物． - 白水社 中国語辞典
另外，在下面的说明中，用于选择将推荐给用户的人物摄影条件的人物被称为条件选择人物。
因みに、以下の説明では、ユーザへの提示用に人物撮影条件を選定するもとになった人物を、条件選定用人物とも呼ぶ。 - 中国語 特許翻訳例文集
人物摄影模式是适用于拍摄人物的摄影模式。
人物撮影モードは、人物を撮影するのに適した撮影モードである。 - 中国語 特許翻訳例文集
你是什么大人物？
君が大物だって？ - 白水社 中国語辞典
等身大小的人物形象
等身大の塑像． - 白水社 中国語辞典
名人逸事
著名な人物の逸話． - 白水社 中国語辞典
学生模样的人
学生風の人物． - 白水社 中国語辞典
特嫌分子
スパイ容疑のある人物． - 白水社 中国語辞典
此人易与。
この人物はくみしやすい． - 白水社 中国語辞典
知名人
著名人，有名人物． - 白水社 中国語辞典
图 13示出人物和照相机之间的距离。
【図13】人物とカメラとの間の距離を示す図。 - 中国語 特許翻訳例文集
这个时候，图像输入装置 110，通过让用户 190指定在图像上的各人物的位置而取得在影集中的主要人物、主要人物的主体等，在影集上使之登场的人物的图像。
このとき、画像入力装置110は、アルバムにおける主要人物、主要人物の親等、アルバムに登場させる人物の画像を、画像上における各人物の位置をユーザ190に指定させることによって取得する。 - 中国語 特許翻訳例文集
她是我人生中的主要人物之一。
彼女は私の人生の主要人物の１人だ。 - 中国語会話例文集
他是对于那个公司来说非常重要的人物。
彼はその会社にとって大変重要な人物だ。 - 中国語会話例文集
主要人物是一个显得很疲惫的刑警。
主要人物の一人は疲れた様子の刑事だ。 - 中国語会話例文集
那個黑手黨的中心人物被逮捕了。
そのマフィアの中心人物は逮捕された。 - 中国語会話例文集
你喜欢那一位历史人物？
あなたの好きな歴史上の人物は誰ですか？ - 中国語会話例文集
他曾是修订那部法律的中心人物。
彼はその法律改正の中心人物だった。 - 中国語会話例文集
因为看起来是需要注意的人物，所以请注意一下。
要注意人物らしいので気を付けてください。 - 中国語会話例文集
我知道山田太郎这个人物。
山田太郎という人物を知っています。 - 中国語会話例文集
他笔下的许多人物是这样的。
彼に描かれた多くの人物はこのようであった． - 白水社 中国語辞典
画家把人物的特点都表现出来了。
画家は人物の特徴をことごとく表現した． - 白水社 中国語辞典
大人物应该扶助小人物。
大物は小物を助けてやらねばならない． - 白水社 中国語辞典
雕塑家雕塑出了神情栩栩的人物。
彫塑家は生き生きした人物像を作った． - 白水社 中国語辞典
用环境描写烘托人物形象。
環境描写を用いて人物形象を引き立たせる． - 白水社 中国語辞典
这篇小说把人物写活了。
この小説は人物を生き生きと描いている． - 白水社 中国語辞典
这篇小说里的人物都是活生生的。
この小説中の人物はいずれも生き生きしている． - 白水社 中国語辞典
响当当的尖子人物
（皮肉をこめて）今を時めく最先端の人物． - 白水社 中国語辞典
作者用简练的手法刻划出了人物。
作者は簡潔な手法で人物を描き出している． - 白水社 中国語辞典
应该刻画出英雄人物的形象。
英雄的人物の人間像を描き出さねばならない． - 白水社 中国語辞典
剧中人物的刻画是非常成功的。
劇中の人物についての描写は見事だ． - 白水社 中国語辞典
他已是车间老子辈的人物了。
彼は既に職場の古参人物になっている． - 白水社 中国語辞典
她是导演理想中的人物。
彼女は監督の理想の人物である． - 白水社 中国語辞典
他用明快的笔调把人物写活了。
彼は明快な筆致で人物を生き生きと描いた． - 白水社 中国語辞典
这人可真算得上是个人物。
その人こそ誠に大人物だと言える． - 白水社 中国語辞典
作家把人物刻画得栩栩如生。
作家は人物を生き生きと描いている． - 白水社 中国語辞典
这种人物，在历史上是少有的。
こういう人物は，歴史上ではまれである． - 白水社 中国語辞典
他画人物，素喜白描从不设色。
彼は人物を描くのに，素描を好み着色はしない． - 白水社 中国語辞典
我又不是什么要紧的人物。
私はそれほど重要な人物でない． - 白水社 中国語辞典
头面人物出来写文章，做演讲。
頭株の人物が表立って文章を書き，演説をする． - 白水社 中国語辞典
人物刻画细腻而生动。
人物の描写は細やかでかつ生き生きしている． - 白水社 中国語辞典
作家鲜明地塑造了这个人物的形象。
作家はくっきりとその人物の形象を描き出した． - 白水社 中国語辞典
写不出人物的精神面貌。
人物の思想・精神を描き出せない． - 白水社 中国語辞典
这个人物写得非常形象。
この人物は生き生きと描かれている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
