「人－人」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

向那个人询问客服电话。

その人にお客様サポートの電話番号を聞く。 - 中国語会話例文集

妻子的公司有弄网络的人。

奥さんの会社でインタネットしている人がいる。 - 中国語会話例文集

她的善意使得整个街道的人都变得幸福。

彼女の好意は、町中の人々を幸せにした。 - 中国語会話例文集

还不知道是否要采用那个人。

その人を採用するかしないかわかりません。 - 中国語会話例文集

请不要妨碍到过路人。

通行人の邪魔にならないようにしてください。 - 中国語会話例文集

也有不能按照日程计划进行的人。

スケジュール通りにできない人もいます。 - 中国語会話例文集

不久就要一个人去现场了。

そのうちに、1人で現場に行くことになる。 - 中国語会話例文集

请你幸福地度过你的人生。

あなたはあなたの人生を幸せに生きて下さい。 - 中国語会話例文集

今年是我人生发生巨大改变的一年。

今年は私の人生を大きく変えた年でした。 - 中国語会話例文集

真的要向很多人表示感谢。

本当にたくさんの人に感謝致します。 - 中国語会話例文集

很多外国人也来了。

たくさんの外国人も来ていました。 - 中国語会話例文集

只是见了一下是不可能了解人的。

ちょっと会ったくらいで、人のことがわかるはずはない。 - 中国語会話例文集

昨天附近的人被偷了自行车。

昨日近所の人が自転車を盗まれた。 - 中国語会話例文集

不是本人的卡的话不能免税。

本人のカードでないと免税ができません。 - 中国語会話例文集

再被人叫的时候发出声音

また人に呼ばれたときなどに発する声 - 中国語会話例文集

明天中午之前确认了人数跟您联系。

明日の昼までに人数確認して連絡致します。 - 中国語会話例文集

跟恋人一星期吃两次饭。

一週間に二回恋人と食事します。 - 中国語会話例文集

也有花钱超支破产了的人。

お金を使い込んでしまい、破産してしまう人もいます。 - 中国語会話例文集

会场里有很多中国人。

会場には大勢の中国人がいました。 - 中国語会話例文集

我觉得他是日本人。

彼は日本人だと私は思います。 - 中国語会話例文集

请像能成为别人的榜样那样行动。

他人のお手本になるように行動しなさい。 - 中国語会話例文集

很多人都在饱受不治之症的困扰。

多くの人々が治療不能な病気で苦しんでいる。 - 中国語会話例文集

金枪鱼的红肉是很有人气的寿司材料。

鮪の赤身は人気のある寿司ネタだ。 - 中国語会話例文集

酒会的钱大家分摊，一个人2500日元。

飲み会の支払は割り勘で、一人2,500円でした。 - 中国語会話例文集

我没有中国人的朋友。

わたしには中国人の友達がいません。 - 中国語会話例文集

她是聪明健康并且温柔的人。

彼女は賢く健康的でそして優しい人です。 - 中国語会話例文集

今晚的派对几个人去？

今夜のパーティー、何人で行きますか？ - 中国語会話例文集

山田先生对于年长的人是怎么想的？

山田さんは年上の人どう思いますか？ - 中国語会話例文集

山田先生作为艺人成功了。

山田さん芸人として成功した。 - 中国語会話例文集

是个人旅行和团体旅行的哪个？

個人旅行と団体旅行のどちらですか。 - 中国語会話例文集

另一个人去了厕所。

もう一人はトイレへ行っています。 - 中国語会話例文集

祝愿大家每个人都能各自绽放光芒。

皆さん一人ひとりが輝くことを願っています。 - 中国語会話例文集

人生真的不知道会发生什么。

人生って本当に何が起こるかわかりません｡ - 中国語会話例文集

每天在电话里和恋人聊天。

恋人と毎日電話で話しをしています。 - 中国語会話例文集

老人带着孙子去了公园。

老人は孫を連れて公園へ行きました。 - 中国語会話例文集

每个人在老师面前都做了演讲考试。

一人ずつ先生の前でのスピーチのテストがあった。 - 中国語会話例文集

人生剩余的时间变少了。

人生の残り時間が少なくなってきました。 - 中国語会話例文集

坏心眼的人要朝高速公路扔石头。

意地悪な人が高速公路に石を投げる。 - 中国語会話例文集

最有人气的防晒霜有库存。

一番人気のある日焼け止めの在庫はあります。 - 中国語会話例文集

大人们生气的样子使孩子恐惧。

大人たちのただならない様子に子供が怯える。 - 中国語会話例文集

他出手很快所以一直都有恋人。

彼は手が早いのでいつも恋人がいる。 - 中国語会話例文集

你和恋人在电话里说些什么？

あなたは恋人と電話で何を話しますか。 - 中国語会話例文集

我的女儿变得能一个人吃饭了。

私の娘は一人で食事ができるようになりました。 - 中国語会話例文集

请成为能在历史中留名的人。

歴史に名を残すような人になって下さい。 - 中国語会話例文集

你至今为止跟几个人交往过？

あなたは今まで何人と付き合ったことがあるのか？ - 中国語会話例文集

那是平安时代贵妇人的姿态。

これが平安時代の貴婦人の姿である。 - 中国語会話例文集

对于那部电影的感想因人而异。

その映画の感想は人それぞれです。 - 中国語会話例文集

请用那个歌声将幸福传递给人们。

その歌声で人々に幸せを届けてください。 - 中国語会話例文集

他们之中有几个人会说英语。

彼らの内の何人かは英語が話せる。 - 中国語会話例文集

体力活很多，所以年轻人才很珍贵。

力仕事が多いので、若い人材が貴重です。 - 中国語会話例文集